Примери коришћења Perhaps you feel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Perhaps you feel very empty.
You liked the guy, perhaps you feel it more serious feelings.
Perhaps you feel a little….
Možda ćete se osećati malo….Perhaps you feel differently.
Vi se, možda, osećate drugačije.Perhaps you feel I am being too harsh.
Možda osećaš da sam bio suviše oštar.Perhaps you feel younger than your smile appears.
Да, можете се осећати млађе само уз осмех.Perhaps you feel trapped in a one sided relationship.
Možda se osećate zarobljeni u nekom odnosu.Perhaps you feel like you're on a financial treadmill.
Možda se osećate kao da ste na finansiјskoj vrtešci.Perhaps you feel you have no time to do anything.
Perhaps you feel you have failed yourself or others.
Možda smatrate da ste izneverili sebe ili druge.Perhaps you feel the same way… but you're afraid to admit it?
Vi to možda osećate, ali se plašite da priznate sebi?Perhaps you feel faint after receiving this vaccine?
Da li možete da se osećate loše odmah nakon što primite vakcinu?Perhaps you feel lonely because your children are far away?
Možda se osećate usamljeno zato što su deca na ekskurziji?Perhaps you feel you are not in control of your own life.
Možda osećate da nemate kontrolu nad svojim životom.Perhaps you feel clueless& unprepared for birth and motherhood.
Perhaps you feel you have lost control of a situation?
Možda osećate da gubite ili ste izgubili kontrolu nad nekom situacijom?Perhaps you feel anxious you aren't going to get to work on time.
Možda osećate neki strah da nećete stići nešto da završite na vreme.Perhaps you feel this explanation explains why it is difficult to‘give up'?
Možda vi mislite da ovo objašnjenje pokazuje zašto jeste teško prestati?Perhaps you feel that your days just go past without you doing anything.
Možda imate osećaj da Vaši dani prolaze, a da Vi ništa bitno ne radite.Perhaps you feel lonely and don't have a close person to listen to your problems.
Možda se osećate usamljeno, a nemate nikog bliskog ko bi saslušao vaše probleme.Perhaps you feel that some neglect on your part contributed to your loved one's death.
Možda smatrate da je neko zanemarivanje s vaše strane doprinelo smrti vašeg voljenog.Perhaps you feel that your identity and sense of self is being compromised or disrespected.
Možda osećate da su vaše samopoštovanje, reputacija ili status ugroženi ili povređeni.Perhaps you feel an itch in your right hand because you hid someone offense and can not tell it to someone.
Можда осетите свраб на десном длану, јер сте некога гњавили и не можете га изразити.Perhaps you feel an itch in the right palm because you harbored a grudge against someone and cannot express it.
Можда осетите свраб на десном длану, јер сте некога гњавили и не можете га изразити.Perhaps you feel slighted that your friend didn't trust you enough to let you in on the news.
Perhaps you feel a bit like the sorcerer's apprentice-- you've woken up a power that you can't control.
Možda zato što se osećaš kao čarobnjakov šegrt… probudio si moć, koju ne možeš da kontrolišeš.Perhaps you feel that his attitude towards you has changed and he treats you wrong, not like before.
Osećate da se njegovo ponašanje prema vama promenilo i Perhaps you feel vulnerable and have a need to protect yourself because you don't know in what moment someone will attack you. .
Možda se osećate ranjivim i imate potrebu da zaštitite 
