Примери коришћења Me a long time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's taken me a long time.
Treba mi mnogo vremena.It took me a long time to understand that, but… That's what it was.
Dugo mi je trebalo da shvatim… da je to bilo to.Were you following me a long time?
Jesi li me dugo pratio?It takes me a long time to get out.
Treba mi mnogo vremena da izadjem.Just so you know,it takes me a long time.
Samo da znaš,treba mi mnogo vremena.
Људи такође преводе
He told me a long time ago.
Pre dosta vremena mi je rekao.It took me a long time to handle the fact that skin is the largest human organ.
Dugo mi je trebalo da svarim da je koža najveći čovekov organ.You've known me a long time, John.
Dugo me znaš, Džone.It took me a long time to understand he was the reincarnation of Don Quixote.
Dugo mi je trebalo da razumem kako je on reinkarnacija Don Kihota.You've known me a long time, Ring.
Dugo me poznaješ, Ring.It took me a long time to realize I was the one creating this energy in my life.
Dugo mi je trebalo da shvatim da samo You've known me a long time, sir.
Dugo me poznajete gospodine.It took me a long time to start to believe this one… It wasn't my fault.
Dugo mi je trebalo da u ovo poverujem… Nisam Look, you've known me a long time, Nelson.
Vidi, dugo vremena me poznaješ, Nelsone.It took me a long time to accept that this was true.
Dugo mi je trebalo, da prihvatim da je to tako.You've known me a long time, Frank.
Dugo me već znaš, Frank.It took me a long time to stare down this dark corner of myself, and to ask it questions.
Dugo mi je trebalo da se zagledam u taj mračni ugao sebe i da mu postavim pitanja.Yes, it takes me a long time to open up.
Treba mi mnogo vremena da se otvorim.It took me a long time to heal physically and emotionally.
Dugo mi je trebalo da se oporavim fizički i psihički.It has taken me a long time to write to you.
Dugo vremena mi je trebalo da vam pišem.It took me a long time to understand it is OK.
Dugo mi je trebalo da shvatim da je to OK.Ashley, it's taken me a long time to get my life back together.
Ešli, dugo mi je trebalo da vratim život u normalu.It took me a long time to realize that was OK.
Dugo mi je trebalo da shvatim da je to OK.It took me a long time to decorate the tree.
Dosta vremena mi je trebalo da okitim jelku.It has taken me a long time to come to this place.
Dugo mi je trebalo da dođem do ovog mesta.And it took me a long time to realize that was okay.
Dugo mi je trebalo da shvatim da je to OK.It took me a long time to accept my femininity.
Dugo mi je trebalo da se pomirim sa mojom ženstvenošću.It has taken me a long time to agree that this is the case.
Dugo mi je trebalo, da prihvatim da je to tako.It has taken me a long time to accept my femininity.
Dugo mi je trebalo da se pomirim sa mojom ženstvenošću.It took me a long time to regain my self esteem.
Mnogo vremena mi je bilo potrebno da povratim samopouzdanje.
