Sta znaci na Srpskom ME AND DAD - prevod na Српском

• ja i tata
• mene i tatu
• mnom i tatom

Примери коришћења Me and dad на Енглеском и њихови преводи на Српски

Me and Dad.
Ja i tata.

Yeah, me and Dad.
Da, tata i ja.

Me and Dad were!
Tata i ja smo…- Odmah!

You've got me and Dad.
Imaš mene i tatu.

Me and Dad have jobs.
Tata i ja smo zaposleni.

And this is me and dad.
Ovo smo tata i ja.

You, me and Dad are staying.
Ti, ja i tata ostajemo.

No, Mom. It 's me and Dad.
Ne, mama. To smo ja i tata.

Me and Dad have discussed it.
Ја и тата смо о томе разговарали.

Everyone except me and Dad.
Svakoga, osim mene i tate.

You, me and Dad.
Ti, ja i tata.

Stay here with me and Dad.
Ostani ovde sa mnom i tatom.

Me and Dad versus the two of you.
Tata i ja protiv vas dvojice.

This is just for me and Dad.
Ovo je samo za mene i tatu.

Me and Dad try to do the best that we can.
Tata i ja pokušavamo nastaviti svoj život.

Then it was just me and Dad.
Tako da smo ostali samo tata i ja.

Me and Dad have been working on this all summer!
Ja i tata smo radili na ovome celo leto!

John, this is to you from me and Dad.
Džone, ovo je za tebe od mene i tate.

Stay here with me and dad and your brother.
Ostani ovde sa mnom i tatom.

And eventually it's just me and Dad.
На крају смо остали само ја и тата.

Langston, me and dad don't need a diplomat, all right?
Lengstone, meni i tati ne treba diplomata, u redu?

After mom left, it was just me and dad.
Kad je mama otišla, tata i ja smo ostali sami.

Me and Dad tore the garage apart until we found him.
Tata i ja smo pretresli cijelu garažu dok ga nismo pronašli.

I just want you to know this is your home, here with me and Dad.
Samo želim da znaš da je ovo tvoj dom, ovde uz mene i tatu.

Me and dad have just gathered us after your sister's funeral.
Tata i ja smo se oporavljali nakon sahrane tvoje sestre.

I'm not sure how that came up exactly, but me and Dad have never been closer.
Nisam baš siguran kako je ovo ispalo, ali ja i tata nikad nismo bili bliži.

Yeah, me and Dad haven't missed a Gumbel 2 Gumbel yet.
Da, ja i tata još nismo propustili nijednu epizodu" Gambla za Gambla".

You and me and dad-- I want us to be together again.
Ti i ja i tata-- želio sam da budemo ponovo zajedno.

And me and Dad were very curious. Because we hadn't really met her.
Tata i ja smo bili veoma radoznali jer je nismo poznavali.

How come you told me and Dad that we only had to pay $30 each. while you paid one- 100-- while you paid the rest?
Kako to da si meni i tati rekao da je naš deo po 30 dolara, a ti si dao 100 i… a ti si dao ostatak?