Sta znaci na Srpskom MEASURING TAPE - prevod na Српском

• мерну траку
• мерне траке
• мјерну траку
• traku za merenje
• измерите траку

Примери коришћења Measuring tape на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where's my measuring tape?
Gde je moj metar?

Measuring tape, ruler or folding rule.
Мјерна трака, равнило или преклопно правило.

Did she have a measuring tape?
Jel ima neki snimak sa merenja?

Place the measuring tape on the top of the shoulder.
Поставите мерну траку на врх рамена.

I think I have a measuring tape.
Mislim da imam nešto po Vašoj meri.

Measuring tape- Every garment is done by measure..
Мерна трака- Свака одећа се обавља мером.

Because of some stupid measuring tape?
Zbog nekih vaših glupih merenja?

The measuring tape is undoubtedly the basic equipment of every seamstress.
Мерна трака је несумњиво основна опрема сваке шиваче.

Why don't you go get the measuring tape now?
Zašto odmah ne odeš po metar?

Place the measuring tape around the waist or stomach and make a note of the value.
Поставите мерну траку око струка или стомака и забележите вредност.

Tip: If the circle does not succeed, take a measuring tape to hand.
Савет: Ако круг не успе, узмите мерну траку у руке.

A measuring tape to measure the feet and to check the information in the table.
Мерна трака за мерење стопала и проверавање информација у табели.

You can do this with a caliper, a measuring tape or a yardstick.
То можете учинити калипером, мерном траком или мерицом.

Place the measuring tape on the top of the shoulder and run it around the arm in a circle.
Поставите мерну траку на врх рамена и закачите је око руке у круг.

At the same time, it is not necessary and too"relax" the measuring tape.
Истовремено, није неопходно и превише" опустити" мерну траку.

Put the measuring tape around your neck and close it with your fingers to form a ring.
Ставите мерну траку око врата и затворите је прстима како бисте формирали прстен.

Or how you went into my sewing kit for my measuring tape.
Ili kako prebiraš po mojoj opremi za šivenje tražeci traku za merenje.

Router's good just to have a measuring tape firmware to the net and you can enter any ip in it.
Рутера Фирмваре само добро имати мерне траке на мрежу и не може да уђе било ип у томе.

I'm so sorry to ask you this, but could you hold the tip of my measuring tape?
Izvini što te pitam ovo, jel' možeš da mi pridržiš vrh trake za merenje?

Buy polutorametrovy not stretch a measuring tape made of fiberglass.
Купите полутораметрови не протежу мерење трака направљена од фибергласа.

Before you start, set your personal goals and make friends with a measuring tape.
Pre nego što počnete, podesite vaše lične ciljeve i združite se sa mernom trakom.

ATTENTION: Leave the measuring tape loose around the head so that the hood does not get too tight!
ПАЖЊА: Мерну траку оставите лабавом око главе како се капуљача не би превише затегнула!

He got together in his lab 300 men, a measuring tape, and a movie camera.
Sakupio je u svojoj laboratoriji 300 muškaraca, metar i filmsku kameru.

Tip: You can of course measure the height and circumference of the paperboard beforehand with a measuring tape.
Савет: Наравно, унапред можете измерити висину и обим картона мерном траком.

Is considered unhealthy if measuring tape shows more than 89 cm(women) or 102(for men).
Nezdravim se smatra ako traka za merenje pokazuje više od 89cm( kod žena) ili 102( kod muškaraca).

In order not to be mistaken in the selection of clothes through Internet resources, it is necessary to take a flexible measuring tape and use it to fix the parameters of your body.
Да не би погрешно одабрали одјећу преко Интернет ресурса, потребно је узети флексибилну мјерну траку и користити је за биљежење параметара вашег тијела.

Step 11: Measure- again with the measuring tape- the center of the roof box(starting from the width).
Корак 11: Мерите- поново мерном траком- средину кровне кутије( почевши од ширине).

In order not to be mistaken in the selection of clothes through Internet resources, it is necessary to take a flexible measuring tape and use it to fix the parameters of your body.
Да не би погрешили у избору одећеПотребно је узети флексибилну мјерну траку путем интернетских ресурса и користити је за снимање параметара вашег тијела.

In the second trimester, the doctor uses a measuring tape to see if there are any abnormalities in the pregnant woman.
У другом тромесечју, доктор користи мерну траку да види да ли има било каквих абнормалности код трудница.

Using a measuring tape, a man needs to determine two parameters- this is the girth in the hips and waist, many manufacturers advise measuring the length of the legs inclusive.
Уз помоћ мерне траке за човека кога треба да одреди два параметра- а обим бутина и струка, многи произвођачи се саветује да измери дужину ногу, закључно.