Sta znaci na Srpskom MEDIA DEVELOPMENT - prevod na Српском

• razvoj medija
• medijskog razvoja
• media development
• razvoja medija
• развој медија
• razvoju medija

Примери коришћења Media development на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is also used in media development.
Такође се користи у медијском развоју.

The New York-based Media Development Loan Fund(MDLF) bought a 30.04 per cent holding in Belgrade's Radio B92 on 26 June.
Kompanija Media Development Loan Fund( MDLF) iz Njujorka kupila je 26. juna 30, 04 odsto akcija beogradskog Radija B92.

Futura will focus first on media development and schools.
Futura će se prvo usredsrediti na razvoj medija i škole.

Deutche Welle Akademie is Germany's leading organisation for international media development.
DW Akademie je vodeća nemačka organizacija za međunarodni razvoj medija.

Despite many seminars and workshops organized by NGOs and media development organizations, no positive changes were made.
Uprkos brojnim seminarima i radnim sastancima organizovanim od strane nevladinih organizacija i organizacija za razvoj medija, nije napravljen pomak.

It is helping safeguard freedom of media and freedom of expression and supports media development.
Pomaže zaštiti slobode medija i slobodi izražavanja i podržava razvoj medija.

Even though the media development organizations called on President Vladimir Voronin not to promulgate the Law, it came into force in early 2004.
Iako su organizacije za razvoj medija pozvale predsednika Vladimira Voronina da ne objavi ovaj zakon, on je stupio na snagu početkom 2004.

The Action Plan fails to mention the Media Development Strategy at all.
U Akcionom planu se Strategija razvoja medija uopšte ne pominje.

In the end, he provided documents about the“Media Strategy,” a new government initiative that is supposed to encourage media development.
Na kraju, on je obezbedio dokumenta o' medijskoj strategiji', novoj vladinoj inicijativi, koja bi trebalo da ohrabri razvoj medija".

The OSCE's Media Development Unit is working with MRTV to develop an integrated multilingual newsroom next year, the first of its kind in Macedonia.
Odeljenje OEBS-a za razvoj medija radi sa MRTV na razvoju integrisanog visejezičkog novinarskog deska sledeće godine, prvog te vrste u Makedoniji.

The South- East European Partnership for Media Development Project.
Jugoistočne Evrope četvorogodišnjeg Partnerstvo za projekat razvoja medija.

In line with the European framework, media development trends and the digitalization plan, the preamble of the Strategy should define the legislative basis thereof.
U skladu sa evropskim okvirima, trendovima razvoja medija i planom digitalizacije, u preambuli Strategije treba da se definiše normativni osnov Strategije.

The DW Akademie is Germany's leading organisation for media development.
DW Akademie je vodeća nemačka organizacija za međunarodni razvoj medija.

Media Development Strategy would not prescribe the number of networks and channels in advance.12 Serbia must prevent the situation of having no free space on the air.
Strategija razvoja medija neće unapred propisivati broj mreža i kanala. 12 Srbija sebi ne sme da dozvoli situaciju u kojoj ostaje bez slobodnog prostora u etru.

DW Akademie is Germany's organization for international media development.
DW Akademie je vodeća nemačka organizacija za međunarodni razvoj medija.

In July 2005, eleven media development organizations signed a declaration criticizing the draft elaborated by the Ministry of Information Development..
U julu 2005. jedanaest organizacija za razvoj medija potpisalo je deklaraciju kojom kritikuju nacrt izložen od strane Ministarstva za razvoj informisanja.

DW Akademie is the leading German organization for international media development in Serbia.
DW Akademie je vodeća nemačka organizacija za međunarodni razvoj medija.

This is the reason why Coca-Cola, Microsoft, Diners Club, T-mobile and Media Development Loan Fund are aggressively financing the country's non-governmental sector and NATO advertising campaigns.
Из тог разлога Coca-Cola, Microsoft, Diners Club, T-Mobile и Фонд за кредитирање и развој медија снажно финансирају невладин сектор и НАТО кампању у земљи.

They were financed by the Austrian government and Institute for media development from London.
Finanasirali su ih austrijska vlada i Institut za razvoj medija iz Londona.

This Ministry is in charge of media development and, as such, has a duty to pass the media development strategy, privatization strategy and related rule book regarding the privatization.
Ovo Ministarstvo zaduženo je za razvoj medijskog sektora, i kao takvo, ima dužnost da donese strategiju za razvoj medija, strategiju privatizacije, kao i odgovarajući pravilnik o sprovođenju privatizacije medija..

The Deutsche Welle Akademie ist is the leading organization for international media development in Germany.
DW Akademie je vodeća nemačka organizacija za međunarodni razvoj medija.

Reljin's reference to the adoption of the Media Development Strategy and the adoption of the Law on Electronic Media in the context of activities preceding the switchover could be indicative of an attempt to resolve media problems differently.
Pominjanje usvajanja Strategije razvoja medija, uz usvajanje Zakona o elektronskim medijima, u kontekstu aktivnosti koje prethode digitalizaciji, moglo bi da ukazuje na pokušaj da se problemi rešavaju na drugi način.

It is helping safeguard freedom of media and freedom of expression and supports media development.
Misija pomaže u očuvanju slobode medija i slobode izražavanja i potpomaže razvoj medija.

Project is funded by European Union through Media Fund- programme for support to professional media development in Serbia- managed by the European Agency for Reconstruction and technically implemented by Press Now.
Projekat finansira Evropska unija kroz Medijski fond- program za podršku profesionalnom razvoju medija u Srbiji- kojim rukovodi Evropska agencija za rekonstrukciju a koji tehnički realizuje Press Now.

The Representative also underlined the need to support diversity, security and solidarity for media development in the region.
Predstavnik za medije OSCE-a je takođe naglasio potrebu da se podrži različitost, bezbednost i solidarnost za razvoj medija u regionu.

In addition to a plethora of unfavourable conditions for media development and generally low level of democratic political culture, development of self-regulation has been further held back by two large rifts within the journalist community in the past two decades.
Pored velikog broja nepovoljnih uslova za razvoj medija i generalno niske demokratske političke kulture, razvoj samoregulacije su usporila i dva velika raskola u novinarskoj zajednici tokom dve poslednje decenije.

The instance of this would be the coverage by TV A1 of the dispute between the New York-based Media Development Loan Fund and"Uniprokom Vemaks".
Primjer ovoga je način na koji je TV A1 izvijestila o sporu između Media Development Loan Fund, sa sjedištem u Njujorku, i« Uniprokom Vemaksa».

The issue of the position of the media in languages of national minorities should be more in-dept defined by the AP Vojvodina Strategy for the media development.
Pitanjem položaja medija na jezicima nacionalnih manjina detaljnije treba da se bavi Strategija za razvoj medija AP Vojvodine.

These are: amendments to the Law on Public Information and their consequences on the work of the media; the privatization of the media and its importance for the realization of media independence from political influence; media development strategy, which is the basis for further positive development of the media sector; the significance of free access to information of public importance and classified data for media freedom.
To su: izmene Zakona o javnom informisanju i njihove posledice na rad medija; privatizacija medija i njen značaj za ostvarivanje nezavisnosti medija od političkog uticaja; strategija medijskog razvoja, koja je osnov za dalji pozitivan razvoj medijskog sektora; važnost slobodnog pristupa informacijama od javnog značaja i pitanja tajnosti podataka za slobodu medija.

According to Irina Reljin's interview, the Ministry is seemingly expecting the issue of digital switchover to be resolved with the Media Development Strategy.
Ministarstvo sad, kako iz intervjua Irini Reljin proizilazi, očekuje da ovaj problem digitalne tranzicije reši Strategija razvoja medija.