Sta znaci na Srpskom MEDIA MOGUL - prevod na Српском

• medijski mogul
• медијски могул

Примери коришћења Media mogul на Енглеском и њихови преводи на Српски

Media mogul… Or"medium"?
Medijski mogul… ili" medijum"?

Claremont is a media mogul.
Claremont je medijski mogul.

Media mogul's sentence renews debate in Macedonia.
Kazna medijskom mogulu obnovila debatu u Makedoniji.

How's the life of a media mogul?
Kakav je život medijskog magnata?

Macedonian media mogul under arrest.
Uhapšen makedonski medijski mogul.

Ted Turner is an American media mogul.
Тед Тарнер, амерички медијски магнат.

Ailing Balkan media mogul points fingers.
Bolesni balkanski medijski mogul upire prstom.

Three held in murder of Cypriot media mogul.
Tri osobe pritvorene zbog ubistva kiparskog medijskog mogula.

If some media mogul offered us a place in the Keys and the right price.
Ako nam neki medijski mogul ponudi pravu cijenu.

The new facility is dedicated to media mogul Oprah Winfrey.
Нови објекат је намењен за медијски могул Опра Винфри.

Media mogul Rupert Murdoch has suggested that US President Barack Obama is not a“real black….
Medijski mogul Rupert Merdok izvinio se danas zbog sugestije da američki predsednik Barak Obama nije„ pravi crni predsednik“.

Forensic accountants investigate Russian media mogul Vladimir Gusinsky».
Форензички рачуновође истражују руског медијског могула Владимира Гусинског».

Media mogul Rupert Murdoch has apologised for a tweet suggesting President Barack Obama is not a"real black president".
Medijski mogul Rupert Merdok izvinio se danas zbog sugestije da američki predsednik Barak Obama nije„ pravi crni predsednik“.

Still, the fact remains: Peter the Great was the first Russian media mogul.
Ипак, не може се порећи да је Петар Велики био први руски медијски магнат.

Well, if that wasn't a cover shot-- media mogul Bradford Meade and his son, the shining star.
Pa, ako to nije snimak za naslovnu stranu-- medijski mogul Bradford Meade i njegov sin, zvezda u usponu.

Media mogul Velija Ramkovski was sentenced to 13 years in prison for tax evasion and money laundering.[Tomislav Georgiev/SETimes].
Medijski mogul Velija Ramkovski osuđen je na 13 godina zatvora zbog utaje poreza i pranja novca.[ Tomislav Georgijev/ SETimes].

The bellhop confirmed he was the billionaire media mogul Hobbs, and, 1,000 bucks later, he gave me his room number.
Portir je potvrdio da je to milijarder, medijski mogul Hobs. Nakon 1. 000$, dao mi je broj njegove sobe.

Journalists are again unhappy with comments by President Traian Basescu, who recently accused them of being mouthpieces for media moguls intent on slandering him.
Novinari ponovo nisu zadovoljni izjavama predsednika Trajana Bašeskua, koji ih je nedavno optužio da su glasnici medijskih mogula čiji je cilj da ga klevataju.

Another junior coalition partner, media mogul Dan Voiculescu's Humanist Party, has also rebranded itself.
Još jedan manji koalicioni partner, Humanistička stranka medijskog mogula Dana Voikulekua, takođe je promenila imidž.

We cannot afford four more years of President Trump's reckless and unethical actions," said Bloomberg, 77, a media mogul who founded Bloomberg LP.
Не можемо да приуштимо себи још четири године несмотрених и неетичких акција председника Трампа", рекао је Блумберг( 77), медијски могул који је основао Блумберг ЛП, преноси Ројтерс.

The film is about media mogul William Parrish, whose life is suddenly disrupted by the arrival of"Death," personified in an enigmatic young man named Joe Black.
Film je o medijskom mogulu Vilijamu Parišu, kome u posetu stiže„ Smrt“, personifikovana u tajnovitom mladiću Džou Bleku.

The demonstrations erupted over the controversial appointment of a media mogul, Delyan Peevski, as head of the national security agency.
Демонстрације су изазване постављењем контроверзног медијског могула Делијана Пеевског за шефа агенције за националну безбедност.

Italy's Prime Minister and media mogul Silvio Berlusconi has expressed preliminary interest in buying the Yugoslav television station YU Info.
Italijanski premijer i medijski mogul Silvio Berluskoni izrazio je preliminarno interesovanje za kupovinu jugoslovenske televizijske stanice YU Info.

Those arrested included billionaire businessman Prince Alwaleed bin Talal, the former head of the royal court Khaled Al-Tuwaijri and Saudi media mogul Waleed Al-Ibrahim.
Међу ухапшенима су и предузетник милијардер принц Алвалид бин Талал, бивши председник краљевског суда Халид ел Тваџири и саудијски медијски могул Валид ел Ибрахим.

BUCHAREST, Romania-- Prosecutors sought a 29-day detention for media mogul Sorin Ovidiu Vantu and his aide on blackmail charges Thursday(April 21st).
BUKUREŠT, Rumunija-- Tužioci su u četvrtak( 21. aprila) tražili 29-dnevni pritvor za medijskog mogula Sorina Ovidiju Vantua i njegovog saradnika, na osnovu optužbi za ucenu.

Media mogul Oprah Winfrey is teaming up with one of the biggest names in the food biz, Kraft Heinz to create a line of refrigerated, ready-to-eat meals and snacks for U.S. consumers.
Медијски могул Опрах Винфреи удружује се с једним од највећих имена у бизнису с храном, Крафт Хеинз да креира линију расхлађених, готових јела и залогаја за америчке потрошаче.

Kopernikus Corporation owner Srdjan Milovanovic could soon become the top Serbian media mogul with two TV stations with national frequencies, three web portals, a radio station and nine cable TV channels.
Srđan Milovanović uskoro bi mogao da postane srpski medijski mogul broj 1- sa dve nacionalne televizije, tri portala, radijom i 9 kablovskih kanala.

Media moguls and their stars often claim that people like and demand the things that are published or broadcast, which is an old and cheap populist trap used to justify the lack of rules and standards in the public and political scene.
Veoma česta konstatacija medijskih mogula i njihovih zvezda, da ljudi vole, i traže, ono što se štampa ili emituje, stara je i jeftina populistička zamka koja se koristi tamo gde ne postoji nikakva pravila i standardi u javnom i političkom životu.

Having won the backing of the small Humanist Party(PUR), led by media mogul Dan Voiculescu, the centre-right Justice and Truth Alliance now appears to have enough parliamentary support to form a new government.
Pridobivši podršku male Humanističke stranke( PUR), koju predvodi medijski mogul Dan Voikulesku, savez desnog centra Pravda i istina sada očigledno ima dovoljnu podršku u parlamentu za formiranje nove vlade.

Shortly after the aircraft disappeared, it was claimed that it may have been an act of terrorism, possibly a jihadist attack.[26][27][28] Between 9 and 14 March 2014, media mogul Rupert Murdoch tweeted that Flight 370's disappearance"confirms jihadists turning to make trouble for China[sic].".
Убрзо након што је летелица нестала, тврдило се да је можда реч о терористичком чину, вероватно о нападу џихадиста.[ 1][ 2][ 3] Између 9. и 14. марта 2014, медијски могул Руперт Мердок је твитовао да нестанак лета 370„ потврђује да се џихадисти окрећу да праве проблеме Кини.".