Примери коришћења Medical literature на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Did you study the medical literature?
Čitaš li medicinsku literaturu?Medical literature pregnancy after the first immunization there.
Медицинска литература трудноћа после прве имунизације тамо.This name is often used in medical literature.
According to medical literature, 89% of pregnancies in women with secondary.
Према медицинској литератури, 89% трудноћа код жена са средњом.He is frequently published in medical literature.
Њено име се често налази у медицинској литератури.In the medical literature, this pathology is also called elephant disease.
У медицинској литератури, ова патологија се назива и болест слонова.Of course, there is no such term in the medical literature.
Наравно, у медицинској литератури не постоји такав термин.In the medical literature, this ailment is also called intestinal dysbiosis.
У медицинској литератури ова болест се назива и интестинална дисбиоза.The term tokophobia was introduced in the medical literature in 2000.
Израз токофобија појавио се у медицинској литератури 2000. године.The medical literature indicates that ibuprofen is based on propionic acid.
Медицинска литература показује да се ибупрофен заснива на пропионској киселини.Meanwhile, the stages of breast cancer in the medical literature are referred to as.
У међувремену, фазе рака дојке у медицинској литератури означене су.Medical literature says that myasthenia gravis is notcurable may remission. I believe.
Медицинска литература каже да Миастхениа Гравис нијеизљечива може ремисија. Верујем.Several perioperative complications have been described in medical literature.
Неколико случајева„ беспрекорног зачећа“ описано је у медицинској литератури.According to medical literature, after the firstImmunization pregnancy occurs in 10% of women.
Према медицинској литератури, након првогИмунизација трудноћа јавља у 10% жена.For details of technique and placement sites,consult the medical literature.
За детаље о технику и местима за постављање,консултујте медицинску литературу.In the medical literature there is a negative effect of ibuprofen on the work of the optic nerve.
У медицинској литератури постоји негативни ефекат ибупрофена на оптички нерв.On the beginning of menopause, many women learn from medical literature, from older friends.
О почетку менопаузе многе жене учите из медицинске литературе од старијих пријатеља.In the medical literature, the use of oocytes cryopreserved more than 10 years ago has not yet been described.
У медицинској литератури, употреба криоконзервираних ооцита више од 10 година још није описана.Education may range from small to giant,parameters defined in the medical literature.
Образовање се може кретати од малих до дивовских,параметара дефинисаних у медицинској литератури.Genetics: Medical literature suggests that clomiphene undergoes intensive internal organ metabolism.
Генетика: Медицинска литература сугерише да се кломифен подвргава интензивном унутрашњем метаболизму органа.The negative impacts of being overweight were not even noted in medical literature until as late as the 18th century.
Negativni uticaji preterane težine nisu primećeni u medicinskoj literaturi sve do 18. veka.The popular medical literature seniorscalled age interval from 60 to 75 years, and senile- more than 75 years.
Популарни медицинској литератури сениориназива старост интервал од 60 до 75 година, а сенилни- више од 75 година.The chance of inheritance is 10-20%(depending on different data from medical literature) with 1 patient relative and 20-40% with 2 patients.
Шансе за наслеђивање су 10-20%( у зависности од различитих података из медицинске литературе) са 1 релативним пацијентом и 20-40% са 2 пацијента.In the medical literature are described familial cases with autosomal dominant inheritance of a subcutaneous lipoma.
У медицинској литератури описани су фамилиални случајеви са аутосомним доминантним наслеђивањем субкутаних липома.According to most peer-reviewed research, the chances of encountering problems are statistically minimal; however, possible adverse effects from flu vaccine documented in medical literature include.
Prema statistikama šanse za neželjene efekte su minimalne, a u medicinskoj literaturi kao moguće posledice vakcine protiv gripa navode se.Medical literature states that after the 48 hour window closes, further delay on decompression has little effect on the outcome.
Медицинска литература наводи да је након 48 сат прозор затвара, даље одлагање на декомпресију има мало утицаја на исход.The reasons for the aggravation for the suggested people are in reading the medical literature and attributing to themselves diseases, in the careless statement of the doctor or any representative of the medical staff.
Разлози за погоршање предложених особа су у читању медицинске литературе и приписивању болести, у безбрижној изјави лијечника или било којег представника The medical literature is a special underwear is called medical knitwear, protivovarikoznye, compression underwear….
Медицинској литератури је посебан веш се зове The medical literature is a special underwear is called medical knitwear, protivovarikoznye, compression underwear or medical compression hosiery.
Медицинској литератури је посебан веш се зове Current medical literature has shown there has been a quick rise in GI problems around the world, particularly in developed countries where antibiotics are frequently used.
Садашња медицинска литература показала је да је дошло до брзог пораста броја ГИ проблема широм света, посебно у развијеним земљама где се антибиотици често користе.
