Sta znaci na Engleskom МЕДИЦИНСКОЈ ЛИТЕРАТУРИ - prevod na Енглеском

• medical literature

Примери коришћења Медицинској литератури на Српском и њихови преводи на Енглески

Њено име се често налази у медицинској литератури.
This name is often used in medical literature.

Наравно, у медицинској литератури не постоји такав термин.
Of course, there is no such term in the medical literature.

Њено име се често налази у медицинској литератури.
He is frequently published in medical literature.

Према медицинској литератури, 89% трудноћа код жена са средњом.
According to medical literature, 89% of pregnancies in women with secondary.

Израз токофобија појавио се у медицинској литератури 2000. године.
The term tokophobia was introduced in the medical literature in 2000.

У медицинској литератури, ова патологија се назива и болест слонова.
In the medical literature, this pathology is also called elephant disease.

У међувремену, фазе рака дојке у медицинској литератури означене су.
Meanwhile, the stages of breast cancer in the medical literature are referred to as.

У медицинској литератури ова болест се назива и интестинална дисбиоза.
In the medical literature, this ailment is also called intestinal dysbiosis.

Неколико случајева„ беспрекорног зачећа“ описано је у медицинској литератури.
Several perioperative complications have been described in medical literature.

Према медицинској литератури, након првогИмунизација трудноћа јавља у 10% жена.
According to medical literature, after the firstImmunization pregnancy occurs in 10% of women.

Образовање се може кретати од малих до дивовских, параметара дефинисаних у медицинској литератури.
Education may range from small to giant, parameters defined in the medical literature.

У медицинској литератури постоји негативни ефекат ибупрофена на оптички нерв.
In the medical literature there is a negative effect of ibuprofen on the work of the optic nerve.

Цанис аутори су рекли да су у целини врло ретки, са неколико случајева забележених у медицинској литератури.
Canis are very rare overall, with few cases reported in the medical literature, the authors said.

У медицинској литератури, употреба криоконзервираних ооцита више од 10 година још није описана.
In the medical literature, the use of oocytes cryopreserved more than 10 years ago has not yet been described.

Лермит-Дуклоов синдром је ретко обољење; око 222 случаја су регистрована у медицинској литератури.
Lhermitte-Duclos disease is a rare entity; approximately 222 cases of LDD have been reported in medical literature.

Популарни медицинској литератури сениориназива старост интервал од 60 до 75 година, а сенилни- више од 75 година.
The popular medical literature seniorscalled age interval from 60 to 75 years, and senile- more than 75 years.

Образложење ове врсте медитације потврђено је у медицинској литератури, посебно код хроничних болести као што је дијабетес.
The justification for this type of meditation has been validated in the medical literature, especially for chronic diseases such as diabetes.

У медицинској литератури описани су фамилиални случајеви са аутосомним доминантним наслеђивањем субкутаних липома.
In the medical literature are described familial cases with autosomal dominant inheritance of a subcutaneous lipoma.

Понекад лекари се односе на такве болести акутне ангине, али у медицинској литератури и у дому чврсто успостављена термин" бол у грлу".
Sometimes doctors refer to such diseases acute tonsillitis, but in the medical literature and in the dormitory firmly established the term"sore throat".

У медицинској литератури постоје имена болести као што су- бурзитис на колена или зглоба колена кила и Бекер је циста.
In the medical literature there are names of diseases like- bursitis of the knee or knee joint hernia and Bekker's cyst.

Неки извештаји из штампе наговештавају да изотреонин може узроковати депресију али до септрембра 2005. не постоји сагласност у медицинској литератури о величини ризика.
Some press reports suggest that isotretinoin may cause depression but as of September 2005 there is no agreement in the medical literature as to the risk.

Медицинској литератури је посебан веш се зове медицинску трикотаже, противоварикозние, компресије доњи веш или медицинску компресије ча….
The medical literature is a special underwear is called medical knitwear, protivovarikoznye, compression underwear….

И, поред истраживача који су директно укључени, много више мора да прочита један од 15 извјештаја студији објављеној у медицинској литератури( Heller 1972).
And, in addition to researchers directly involved, many more must have read one of the 15 reports of the study published in the medical literature(Heller 1972).

Медицинској литератури је посебан веш се зове медицинску трикотаже, противоварикозние, компресије доњи веш или медицинску компресије чарапа.
The medical literature is a special underwear is called medical knitwear, protivovarikoznye, compression underwear or medical compression hosiery.

Фотографија таквог образовања може се видети у нашем чланку и састати се у медицинској литератури, међутим, није вредно самостално доносити закључке о дијагнози.
Photo of such education can be seen in our article and meet in the medical literature, however, it is not worthwhile to make conclusions on the diagnosis independently.

Пре неколико деценија, у медицинској литератури и референтним књигама на питање када се први зуби појављују код детета, дат је недвосмислен одговор- од 6 месеци живота.
A few decades ago, in the medical literature and reference books on the question of when the first teeth appear in a child, an unequivocal answer was given- from 6 months of life.

Фото гнојни излив из уретре обично увек прати чланке о простатитису у медицинској литератури, јер су они најнеугоднији симптом хроничног тока обољења.
Photos of purulent discharge from the urethra usually always accompany articles on prostatitis in the medical literature, since they are the most unpleasant symptom of the chronic course of the disease.

Медицинска литература показује да се ибупрофен заснива на пропионској киселини.
The medical literature indicates that ibuprofen is based on propionic acid.

Čitaš li medicinsku literaturu?
Did you study the medical literature?

Медицинска литература каже да Миастхениа Гравис нијеизљечива може ремисија. Верујем.
Medical literature says that myasthenia gravis is notcurable may remission. I believe.