Sta znaci na Srpskom MEDIEVAL CASTLE - prevod na Српском

• средњовековни дворац
• средњовековни замак
• средњовековног замка
• средњовјековни дворац
• средњевековни дворац
• средњевековном замку
• srednjevekovni zamak

Примери коришћења Medieval castle на Енглеском и њихови преводи на Српски

A medieval castle.
Средњовековни дворац.

It is like a medieval castle.
И као у каквом средњевековном замку.

A medieval castle?
Srednjevekovni zamak?

Have you ever toured a medieval castle?
Да ли сте икада присуствовали опсади средњовековног замка?!

A medieval castle in the Pyrenees in Huesca.
Srednjevekovni zamak u aragonskim Pirinejima.

Himmler had grandiose plans for his medieval castle at Wewelsberg.
Химмлер је имао велике планове за средњовјековни дворац у Wеwелсбергу.

A medieval castle rises on the hill above the city, with a view of the whole city from its watchtower.
На брду изнад града издиже се средњевековни дворац са чије осматрачнице се пружа поглед на цео град.

The building has an interesting appearance in that it resembles a European medieval castle.
Зграда има занимљив изглед по томе што подсећа на европски средњовековни замак.

This is a gorgeous reconstructed medieval castle that sits on an island in the middle of a lake.
Ово је предиван реконструисани средњовековни дворац који се налази на острву усред језера.

Finally, no sightseeing visit would be complete without seeing the medieval Castle of Eger.
На крају, ниједна туристичка посјета не би била потпуна без видјења средњевековни дворац Егер.

You are trapped in a Medieval Castle and you need to find objects and clues in order to escape.
Средњовековни бекство: ви сте заробљени у средњовековни дворац, а ви треба да нађете предмете и траг.

There are many monuments of different times, and the city museum is located in the picturesque medieval castle.
Постоје многи споменици различитим временима, и град музеј се налази у живописном средњовековног замка.

Medieval Escape 2, You are trapped in a Medieval Castle and you need to find objects and clues in order to escape….
Медиевал Есцапе 2: Ви сте заробљени у средњовековни дворац, а ви треба да нађете објеката и трагове.

The medieval castle is a lovely place for an evening stroll and even offers wizardry and broomstick“flight” training- if you're so inclined.
Средњовјековни дворац је лијепо мјесто за вечерну шетњу и чак нуди чаробну и броомстицку обуку“ лет”- ако сте толико наклоњени.

Tourist attractions in Naples include a huge medieval castle, Castel Nuovo, as well as the seaside fortress of Castel del Ovo.
Туристичке атракције у Напуљу укључују велики средњовековни замак, Неу Цастле, као и приморском тврђаве Кастел дел Ово.

Slightly farther away is the designated historic-artistic site of Sigüenza, with an impressive medieval castle that is now a luxury hotel.
Мало даље је означено историјско-умјетничко подручје Сигуенза, са импресивним средњовековним дворцем који је сада луксузни хотел.

Petrelë Castle is a medieval castle close to Tirana located on a hilltop overlooking Petrelë and Erzen Valley.
Дворац Петреле је средњовековни замак у близини Тиране који се налази на врху брда са погледом на Петреле и долину Ерзен.

The project was inspired by Guédelon Castle in France, which is the first attempt to build a medieval castle using accurate construction methods.
Пројекат је инспирисан дворцем Гуеделон у Француској, који је први покушај да се изгради средњовековни замак користећи прецизне методе изградње.

But also worth a visit are the medieval castle Glimmingehus, Ystad and Christinehofs Ekopark, where children learn all kinds of things from nature.
Али такође вреди посјетити средњовјековни дворац Глиммингехус, Истад и Цхристинехофс Екопарк, гдје дјеца науче све врсте ствари од природе.

Men hunt and take part in chivalric competitions, and ladies watch from galleries, providing a glimpse into life in a medieval castle and the dress of the times.
Мушкарци лову и учествују у вјештачким такмичењима и даме гледају из галерија, пружајући поглед на живот у средњевековном замку и хаљини времена.

The well-preserved medieval castle has been converted to the Parador de Sigüenza, an upscale hotel restored in keeping with its historical character.
Добро очуван средњовековни дворац претворен је у Парадор де Сигуенза, упсцале хотел је обновљен у складу са својим историјским карактером.

Francis I named him chief architect of the Palais du Louvre, and over the following years he transformed the building from a medieval castle into a Renaissance palace.
Франсоа I га је именовао за главног архитекту Палате Лувр, а током наредних година трансформисао је зграду из средњовековног замка у ренесансну палату.

The magnificent terrace with columns, the lake and the medieval castle in the distance are so realistic that you want to take a step towards this beauty.
Величанствена тераса са колонама, језеро и средњовјековни дворац у даљини толико су реални да желите направити корак према овој љепоти.

With its medieval castle and one of the finest cathedrals in Europe, Lincoln is steeped in history and home to galleries, cinemas, shopping, restaurants, bars and nightclubs.
Са својим средњовековним дворцем и једним од најфинијих катедрала у Европи, Линколн је ушао у историју и кући у галерије, биоскопе, схоппинг, ресторане, барове и ноћне клубове.

The town retains its fortifications and on the right side, the medieval castle of Parga stands with many buildings in it, which protected the southwest side of the town.
Град задржава своје утврђење док је десна страна, стоји средњовековни дворац Парга са многим зградама у томе што профиллассе на југозападној страни града.

Medieval castle escape hidden objects game- a game for android platform, in which you will need observation, because you have to find a well hidden in the ancient castle of objects.
Средњевековни дворац побегне сакривене предмете игре- игра за Андроид платформу, у којој ће вам требати посматрање, јер морате пронаћи скривену у древном замку објеката.

Or, if classical music is your thing, then don't miss the Santa Florentina Music Festival, held in a perfectly atmospheric medieval castle in Canet de Mar until the 17th of August each year.
Или, ако класична музика је твоја ствар, онда не пропустите Санта Флорентина Мусиц Фестивал, који је одржан у савршено атмосферског средњовековног замка у Цанет де Мар до 17. августа сваке године.

This iconic 1,000 year old medieval castle is a favorite of the film industry, which is why we could not leave it off our 5 Famous Film Places in Europe list.
Ова икона 1, 000 година стар средњовековни замак је фаворит у филмској индустрији, због чега нисмо могли оставити са нашим 5 Фамоус Филм Места у листи Европи.

Orgaz has all the monuments one would expect in a historic Spanish town including an elegant Plaza Mayor, a magnificent 18th-century cathedral, ancient town gates, a medieval castle built in the 14th century, and several little hermitage churches.
Оргаз има све споменике који би се очекивали у историјском шпанском граду, укључујући и елегантно Плаза Маиор, величанствени 18. стољеће катедрала, древне градске капије, средњовековни дворац саграђен у КСИВ веку и неколико малих хермитажних цркава.

At the time the Cittadella was still a medieval castle, and it provided refuge for the Gozitans during Ottoman or Barbary attacks.[13] The largest attack on the Cittadella took place in July 1551, when a large Ottoman force, led by admiral Sinan Pasha, invaded Gozo and besieged the Cittadella.
У то време Цитадела је још увек била средњовековни замак и пружала је уточиште Гоцитанцима током напада Османлија или Бербера.[ 1] Највећи напад на Цитаделу догодио се у јулу 1551. године, када су велике османске снаге, предвођене адмиралом Синан-пашом, напале Гоцо и опколиле Цитаделу.