Sta znaci na Srpskom MEMORIALS - prevod na Српском

• споменика
• спомен-обележја
• меморијала
• sećanja
• споменици
• споменике
• споменицима
• меморијалима
• spomen-obeležja
• меморијални центри
• memorijali
• komemoracija

Примери коришћења Memorials на Енглеском и њихови преводи на Српски

Washington dc memorials map.
Вашингтон спомен мапи.

Memorials to the dead of the First World War.'.
Spomenici žtrvama Prvog svetskog rata.

The first 4 are memorials.
Četvrti element su sećanja.

The war memorials were mute.
Sećanja na rat su bledela.

They also have their memorials.
Имају и они свој споменик.

Funeral, memorials and commemorations.
Каснији погреби и споменици.

There are three memorials.
На њему се налазе три споменика.

The memorials in the graveyard are 19th and 20th century.
Споменици на гробљу су из периода XIX и XX века.

There are some memorials in parks.
У парку постоје споменици.

A lot of places have tsunami memorials.
Многа мјеста имају споменике тсунамија.

There are two memorials in the park.
Постављена су два споменика у парку.

In the park are several memorials.
У парку постоје споменици.

From memorials in Newfoundland to California to England.
Od komemoracija u Newfoundland-u do Kalifornije do Engleske.

Historic monuments and memorials.
Историјски споменици и спомен-обележја.

You should build living memorials to your victory and your liberation.
Žive spomenike treba da gradiš svojoj pobedi i svom oslobođenju.

We do not build grand memorials.
Не смеју се стављати ни велики споменици.

War memorials are historically and culturally important for our two nations.
Vojni memorijali istorijski su i kulturno značajni za oba naša naroda.

Cuba is more than just museums and memorials.
Куба је више од музеја и споменика.

Authentic locations, memorials and museums.
Посете аутентичним местима, споменицима и музејима.

Yet a city is more than its museums and memorials.
Куба је више од музеја и споменика.

War memorials are historically and culturally important for our two nations.
Војни меморијали историјски су и културно значајни за оба наша народа.

Protection of historical and cultural memorials.
Заштита историјских и културних споменика.

The rituals of death- funerals, wakes, memorials, or whatever your faith or culture decrees- have been developed for a reason.
Rituali smrti- pogrebi, bdenja, memorijali ili šta god vaša vera ili kultura određuje- postoje s razlogom.

We visited some of the museums and memorials.
Posetili smo mnoga memorijalna groblja i muzeje.

It's one of my favorite memorials in the city and features a beautiful Japanese Garden as well as calming waterfalls.
То је један од мојих омиљених споменика у граду и одликује се прелепим јапанским вртом, као и смирујућим водопадима.

Some Japanese military areas are preserved as memorials.
Japanski vojni bunkeri su sačuvani radi sećanja.

The Vietnam Veterans Memorial is one of the most visited memorials in the nation's capital, with more than 5.3 million visitors each year.
Меморијал ветерана Вијетнама један је од најпосећенијих споменика у главном граду, са око 3 милиона посетилаца сваке године.

I don't know if I can take another one of these memorials.
Не знам да ли могу да још један од тих споменика.

I've just put on this dark suit too many times, been driven to too many memorials, listened to too many politicians promise way too often that whoever it was didn't die in vain.
Previše sam oblačio ovo crno odelo, vozio se na previše komemoracija, slušao previše političara koji previše obećavaju da dotični nije uzalud umro.

I've therefore made them these rather touching memorials.
Zato sam napravio ove prilično dirljive spomenike.