Sta znaci na Srpskom MENTAL BREAKDOWN - prevod na Српском

['mentl 'breikdaʊn]
['mentl 'breikdaʊn]
nervni slom
nervous breakdown
mental breakdown
psychotic break
meltdown
nervous collapse
psychotic breakdown
mentalni slom
mental breakdown
менталног слома
mental breakdown
duševni slom
mental breakdown
ментално сломљење

Примери коришћења Mental breakdown на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mental breakdown?
Mentalni slom?
Yes, she's having a mental breakdown.
Da, ima nervni slom.
When I had my mental breakdown, I stopped eating appropriately," she wrote.
Када сам имала ментални слом, престала сам да једем на одговарајући начин", написала је она.
It's like he had a mental breakdown.
Делује као да је имао нервни слом.
Herbert… Mr. Gelman had a mental breakdown. And the sanitarium was the Elm Grove Rest Home right outside of Baltimore.
Gelman je imao nervni slom, a sanatorijum je bio Elm grouv u Baltimoru.
The result was a mental breakdown.
Rezultat je bio potpuni duševni slom.
Syd's friends would allegedly lacehis coffee with LSD, which led to his mental breakdown.
Спомиње се и то да су Сидови пријатељи у његову кафу додавали ЛСД,што га је на крају довело до менталног слома.
Sort of had a mental breakdown in April.
Imao sam nervni slom u aprilu.
Private Dix has suffered a complete mental breakdown.
Vojnik Diks je pretrpeo potpuni nervni slom.
Did you have a mental breakdown, Mr. Gelman?
Jeste li imali nervni slom, gospodine Gelman?
Like wondering why I was having a secret mental breakdown.
Kao pitanje zašto imam tajni nervni slom?
It's like he had a mental breakdown. Are you okay?
Делује, као да је имао нервни слом.
Brophy is not smart enough to have a mental breakdown.
Brofi nije tako pametan da dobije mentalni slom.
What followed was a mental breakdown, right there in Belgrade.
Ono što je usledilo bio je nervni slom, baš tamo, u Beogradu.
According to Montague, the poor chap had a mental breakdown.
Prema Montekjuu, jadnik je doživeo mentalni slom.
My wife had a complete mental breakdown in 2009 and can no longer work.
Moja žena je doživela potpuni nervni slom 2009. i ne može više da radi.
Says here you had a complete and total mental breakdown.
Ovde piše da si imala kompletan i potpuni nervni slom.
If one person has a mental breakdown, it can easily manifest physically as well.
Kad god osoba doživi mentalni slom ovo se manifestuje i fizički.
Eve, our son is having a mental breakdown.
Eve, naš sin ima nervni slom.
Some experts classify a mental breakdown as a type of anxiety disorder," she explains.
Неки стручњаци класификују нервни слом као неку врсту анксиозности", објашњава она.
Doctors said he suffered a mental breakdown.
Doktori kažu da je doživio mentalni slom.
In 1889, he suffered a mental breakdown from which he never recovered.
Godine 1889. u Torinu doživljava potpuni duševni slom od koga se više ne oporavlja.
The doctors say that Cyrus had a complete mental breakdown.
Doktori kažu da je Cyrus doživio potpuni nervni slom.
Whenever a person experiences a mental breakdown this naturally manifests physically as well.
Kad god osoba doživi mentalni slom ovo se manifestuje i fizički.
It was said that Syd's friends would lace his coffee with LSD,which eventually lead to his mental breakdown.
Спомиње се и то да су Сидови пријатељи у његову кафу додавали ЛСД,што га је на крају довело до менталног слома.
I know i had a mental breakdown.
Znam da sam imao nervni slom u avionu.
Initially unsuccessful, he soon got his chance when he was appointed Protector of the Realm after Henry suffered a mental breakdown.
U početku neuspešan, ubrzo je dobio svoju šansu kada je proglašen Zaštitnikom kraljevstva nakon što je Henri pretrpeo nervni slom.
This was a total mental breakdown.
Rezultat je bio potpuni duševni slom.
She said she had suffered a mental breakdown and that Neil Heywood had threatened her son amid a row over a property deal, state media said.
Она је рекла да је доживјела нервни слом и да је Хејвуд пријетио њеном сину због спора око уговора за некретнину, јавили су медији.
That was a total mental breakdown.
Rezultat je bio potpuni duševni slom.
Резултате: 51, Време: 0.049

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски