Sta znaci na Srpskom MID-APRIL - prevod na Српском

• средине априла
• sredine aprila

Примери коришћења Mid-april на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's already mid-April.
То је већ средином априла.

Around mid-April, soak the seeds and prepare the ground in cups for sour cream.
Око средине априла намочите сјеменке и припремите земљу у чашама за кисело врхње.

Continued until mid-April.
Траје до средине априла.

The road is open from mid-April through November, and small part is open all year.
Пут је отворен од средине априла до новембра, а мали део је отворен током целе године.

Can't wait until mid-April?
Kakvo vreme možemo očekivati do sredine aprila?

From mid-November 1535 to mid-April 1536, the French fleet lay frozen solid at the mouth of the St. Charles River.
Од средине новембра 1535. до средине априла 1536. флота је била замрзнута на ушћу реке Сент Чарлс.

Their first harvest is expected in mid-April.
Први плодови из њиховог узгоја очекују се половином априла.

A public vote is likely to take place by mid-April, according to ruling justice and development party officials.
Referendum se očekuje najranije 26. marta, a ne kasnije od sredine aprila, sudeći po zvaničnicima vladajuće Stranke pravde i razvoja( AKP).

Planted seeds in the period from February to mid-April.
Посађено семе у периоду од фебруара до средине априла.

A public vote on the issue is expected as early as March 26, and no later than mid-April, according to officials of the ruling Justice and Development Party, or AKP.
Referendum se očekuje najranije 26. marta, a ne kasnije od sredine aprila, sudeći po zvaničnicima vladajuće Stranke pravde i razvoja( AKP).

The rivers freeze over from late November until mid-April.
Реке се замрзавају од краја новембра до средине априла.

Though still in training, I./JG 1 had begun to score kills in mid-April, but had also lost 13 He 162s and 10 pilots.
Иако још увек на обуци I./ JG1 је постигла неколико победа у периоду од почетка до средине априла али је у истом периоду изгубила тринест авиона и десет пилота.

As usual, winter season starts in December and lasts until mid-April.
Као и обично, зимска сезона почиње у децембру и траје до средине априла.

The draft project, launched in December 2013, should be presented by mid-April 2014 and allow insight into the situation in the judiciary in the Republic of Serbia.
Нацрт пројекта, започет у децембру 2013, требало би да буде представљен до средине априла 2014. године и да пружи увид у стање правосуђа у Републици Србији.

Then start to pick in late February and then runs through mid-April.
Тада почињу да покупи крајем фебруара, а затим пролази кроз средине априла.

The Ardennes classics are three cycling classics held in mid-April in the Belgian Ardennes and southern Limburg in the Netherlands: Amstel Gold Race, La Flèche Wallonne and Liège-Bastogne-Liège.
Ardens klassieker су три бициклистичка класика, која се одржавају у априлу у Арденима у Белгији и Лимбургу, у Холандији: Лијеж-Бастоњ-Лијеж, Флеш Валон и Амстел голд рејс.

The optimal time for planting seedlings in the ground- mid-April- end of May.
Оптимално време за садњу садница у земљи- средином априла- краја маја.

Tourist boat services on Lake Constance run from mid-April to mid-October, the main routes including Konstanz, Überlingen, Kreuzlingen, and Lindau, with many additional stops being made to smaller communities.
Услуге туристичког чамца на језеру Цонстанце трају од средине априла до средине октобра, главне маршруте укључујући Констанз, Уберлинген, Креузлинген и Линдау, са бројним додатним станицама у мањим заједницама.

The recommended planting time is from mid-April to the end of May.
Препоручено време садње је од средине априла до краја маја.

If, on the other hand, sowing seeds in the springtime, it is better to do this after the snow melts, around mid-April.
Ако, с друге стране, сетву семена у пролеће, боље је то урадити након што се снег отопи, око средине априла.

Swordplay(transplant) bushes held from mid-April to mid-May.
Мачевање( трансплантација) жбуње одржавају од средине априла до средине маја.

EU officials said they expect the whole program to be approved by mid-April.
Zvaničnici EU su rekli kako očekuju da ceo program bude odobren do sredine aprila.

Transfer of seedlings to the greenhouse is carried out in the period from mid-April to the 10th of May.
Пренос садница у стакленик врши се у периоду од средине априла до 10. маја.

Supply constraints had made it impossible for the Axis to advance much beyond the frontier wire on the Libyan-Egyptian border by mid-April.
Ограничења снабдевања онемогућавала су да Осовина напредује знатно даље од граничне жице на либијско-египатској граници до средине априла.

Spring nodules ranunkulyusa planted in open ground when the earth warms(roughly from mid-April- early May).
Спринг нодула ранункулиуса засађено на отвореном терену, када се земља загрева( отприлике од средине априла- почетком маја).

Pyongyang agreed in February to shut down its main nuclear facility, a preliminary step toward full nuclear disarmament, by mid-April.
Pjongjang se saglasio još u februaru da zatvori svoj glavni nuklerani reaktor, što je trebalo da bude preliminarni korak ka punoj denuklearizaciji severnokorejskog arsenala, do sredine aprila.

The stars believe that this name is suitable for girls, born in the zodiac of Taurus- from mid-April to mid-May.
Звезде сматрају да је ово име погодно за девојке, рођен у зодиаку Тауруса- од средине априла до средине маја.

The plebiscite is widely expected to take place between early and mid-April.
Mnogi očekuju da će se plebiscit održati u periodu između početka i sredine aprila.

Southbound migration is from mid-September to early October, and northbound from mid-April to early May.[3].
Сеоба на југ је од средине септембра до почетка октобра, док сеоба на север од средине априла до почетка маја.[ 3].

Due to its location far north of the polar circle, it is polar night from mid-October to mid-February and polar day from mid-April to mid-August.
Пошто се налази северно од арктичког круга у насељу, поларна ноћ, траје од краја октобра до средине фебруара а поларни дан од средине априла до средине августа.