Примери коришћења Miles apart на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So many miles apart.
Mnogo milja deli.However, what these words mean are miles apart.
We are miles apart.
Mi smo milja raspada.He must have his reasons[even if we're miles apart].
Он мора да има своје разлоге[ чак и ако смо поред миља].We are miles apart.
Mi smo mrlja raspada.Two people can be right next to one another, yet miles apart.
Dvoje ljudi mogu biti jedno pored drugog, a opet kilometrima odvojeno.We're 20 miles apart.
The two people can be right next to each other,yet miles apart.
Dvoje ljudi mogu biti jedno pored drugog,a opet kilometrima odvojeno.We are miles apart.
Two people can be right next to each other,and yet miles apart.
Dvoje ljudi mogu biti jedno pored drugog,a opet kilometrima odvojeno.We are miles apart.
Da smo razdvojeni miljama.Not to mention the fact that the two sites are hundreds of miles apart.
Да не спомињем чињеницу да су ова два стотине километара одвојена.We were miles apart.".
Of course, despite the illusion,the two are several hundred million miles apart.
Да не спомињем чињеницу дасу ова два стотине километара одвојена.They're miles apart.
Intimacy is closeness, and although we certainly get physically close during sex,mentally we can be miles apart.
Intimnost je blizina, a iako je ona neophodna tokom seksa, psihički,parovi mogu biti kilometrima udaljeni.A hundred miles apart.
Sto milja jedna za drugom.No matter how many miles apart we are… or whether I ever get to see your face again… you will be my dear companion always… always.
Nije bitno koliko smo mi udaljeni… ili da lu cu vas ikada više videti… bicete uvek moj dragi kompanjon… uvek.Two women 1,000 miles apart.
We live 3 miles apart from each other.
Mi živimo udaljeni 3km jedan od drugog.In your heart you're miles apart.
U srcu si kilometrima udaljena.We feel miles apart inside.
Iznutra smo miljama daleko.Right and wrong are miles apart.
Правда и неправда удаљени километрима.Three hundred miles apart, no water anywhere.
Even though we are many miles apart.
Iako jos mnogo kilometara razdvajaju nas.Side by side or miles apart, sisters will always be connected at heart".
Jedna pored druge ili miljama daleko sestre će uvek biti povezane srcem.These two live 60 miles apart.
Ova dvojica žive 60 milja jedan od drugoga.Side by side or miles apart, sisters will always be connected by the heart."- Unknown.
Jedna pored druge ili miljama daleko sestre će uvek biti povezane srcem.“( Nepoznat autor).That night, as we lay in our bed,inches from each other yet miles apart, the inspiration came.
Te noći, dok smo ležali u krevetu,par centimetara jedno od drugog, a zapravo kilometrima udaljeni, došla mi je inspiracija.Corbyn and Johnson are not only miles apart in terms of their politics, their parties also hold one other in open contempt.
Korbin i Džonson ne samo da su kilometrima udaljeni u pogledu političkih stavova, već se i njihove stranke otvoreno preziru.
