Sta znaci na Engleskom MILJA DALJE - prevod na Енглеском

• miles away
• mile further

Примери коришћења Milja dalje на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekoliko milja dalje.
Several miles away.

Jednu od njegovih patika. Nekoliko milja dalje.
One of his shoes… a couple miles away.

Sada ste 5 milja dalje, Duše.
You're now five miles out, Ghost.

Do beskraja i još hiljadu milja dalje.
Forever. and a thousand miles away.

Milion milja dalje od Vagon Maunda.
A million miles from Wagon Mound.

Osim što je 46 milja dalje.
Except that 46 miles away.

Milja dalje, u srcu zapada, razbuktao se još jedan sukob.
Five hundred miles away in the heart of the West, another conflict is escalating.

Iako samo 5 milja dalje.
Even though there is only 5 miles away.

Milja dalje, drugi odmetnik koji je bio heroj Juga ostao je skriven.
Twelve hundred miles away, another outlaw who's become a hero for the Confederate cause remains in hiding.

Ali to je bilo skoro 20 milja dalje.
But that was almost 20 miles away.

Svaka milja je milja dalje od Litl Tala.
Every mile was a mile further from Little Tall.

Potonuli su u potpunom mraku 11 milja dalje.
They sank in total darkness, 11 miles out.

Svaka milja je milja dalje od Little Talla.
Every mile was a mile further from Little Tall.

Dok Japan osvaja Pacifik, 6, 000 milja dalje.
As Japan conquers the Pacific, 6,000 miles away.

Kamp Meada, Merilend 240 milja dalje u njegovoj tenkovskoj akademiji Kampu Meada, Merilend.
Miles away at his tank academy in Camp Meade, Maryland.

Courthouse je samo nekoliko milja dalje, znaš?
Courthouse is only a couple miles away, you know?

Pokupio sam je 50 milja dalje na drumu što mi sve to pričaš Zato što hoću.
I took her 50 miles down the road--- Why tell me all this?- Because I want to tell you all this.

Onda je divizija vjerojatno nekih 20, 30 milja dalje.
Well, the Division must be 20, 30 miles away.

Nekoliko stotina milja dalje, u Ohaju.
A few hundred miles away in Dayton Ohio.

Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.
A few hundred miles away in Dayton Ohio, Orville and Wilber Wright, who had none of this“recipe for success”.

Winnie Foster je poslata 500 milja dalje na obrazovanje.
Winnie Foster was to be sent 500 miles away to be educated.

Kao sedmogodišnja devojčica u malom gradu u Oregonu, ja nisam znala da bombe padaju na nečije glave skoro 6000 milja dalje.
As a seven year old child in a small town in Oregon, I didn't know bombs were being dropped almost 6,000 miles away.

Vođa specijalaca se probudio u kamionu 6 milja dalje, i nema pojma kako je dospeo tamo.
The sert team leader woke up in the truck six miles away, has no idea how he got there.

Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.
A few hundred miles away in Dayton, Ohio, Orville and Wilbur Wright, they had none of what we would consider a recipe for success.

Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.
A few hundred miles away in Dayton Ohio, Orville and Wilbur Wright, they had none of what we consider to be the recipe for success.

Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.
Now a few hundred miles away in Dayton, Ohio, Orville and Wilbur Wright had none of those three elements commonly considered necessary for success.

Mogao bi da bude i 5, 000 milja daleko, ti bi još uvek gledao napolju!
He could be 5,000 miles away, and you'd still be looking!

Brenson je 1000 milja daleko, a mi nemamo auto.
Branson is a thousand miles away, and we've got no car.

Bio si milion milja daleko u zadnje vreme.
You've been a million miles away lately.

Da li su i ona milion milja daleko kao i moja mama?
Are she and million miles away and my mom?