Sta znaci na Srpskom MILITARY MISSION - prevod na Српском

• војне мисије
• vojna misija
• vojnu misiju
• vojne misije
• војног представништва
• politička misija

Примери коришћења Military mission на Енглеском и њихови преводи на Српски

Military Mission.
Vojna misija.

It's a military mission.
To je politička misija.

You're being conscripted for a military mission.
Regrutovan si za vojnu misiju.

This is a military mission to him.
Ovo je vojna misija za njega.

Rebecca, I would never send Brian on a military mission.
Rebeka, nikad ne bih poslala Brajana u vojnu misiju.

This is a military mission.
Ovo je vojna misija.

Our military mission will be over, and we can leave the city as we found it.
Kraj naše vojne misije: možemo ostaviti grad kako smo ga i našli.

The German Military Mission.
Немачка војна мисија.

Kolchak was then promised safe passage by the Czechoslovaks to the British military mission in Irkutsk.
Изгледа да су Чехословаци обећали Колчаку слободан пролаз до британске војне мисије у Иркутску.

Extending military mission.
Проширење војне мисије.

There are many different actors in the field here, Macaraeg said, speaking in general about the environment in which this military mission functions.
Ovde ima mnogo različitih aktera na terenu, rekao je Makareg, govoreći uopšte o okruženju u kojem ta vojna misija funkcioniše.

This is a military mission.
To je politička misija.

Having had a sad experience with the word of honor of the Partisan General Staff, I wish that these negotiations be carried out by the British Military Mission…".
Пошто сам имао жалосно искуство у вези са часном речи партизанске команде, желим да ови преговори буду вођени од стране Британске војне мисије.“ Њујорк Тајмс, 6.

The British Military Mission.
Британске војне мисије.

The first military mission of the EU in Macedonia, Concordia, ended on 15 December after a nine-month presence.
Prva vojna misija EU u Makedoniji, Konkordija, okončana je 15. decembra nakon devetomesečnog prisustva u zemlji.

For a real world military mission.
Za stvarnu vojnu misiju.

It's a military mission on foreign soil.
To je vojna misija na stranome tlu.

You know, not some military mission.
Znaš, ne neka vojna misija.

The German Military Mission become the most important among these three.
Немачка војна мисија постаје најважнија међу ове три.

The Demetrius is on a military mission.
Demetrius je na vojnoj misiji.

If Wengguang simply abandons military mission… but chooses politics, the Yang's ancestors will not permit it!
Ako Vengguang jednostavno napusti vojna misija… ali bira politiku, Iang preci ne dozvoljavam!

Motorbike explodes outside Jordan's military mission in Paris.
Експлозија испред јорданске војне мисије у Паризу.

They also discussed the military mission in Afghanistan, the situation in the Western Balkans and the Black Sea region and NATO enlargement.
Oni su takođe razmotrili vojnu misiju u Avganistanu, situaciju na zapadnom Balkanu i u crnomorskom regionu, kao i proširenje NATO- a.

In 1755, he was employed in a military mission in Prussia.
Од 1755. године је у војној мисији у Пруској.

Cayia and Gaster plan to join thousands more on the summit's opening day march to protest, among other things, global economic inequality and the NATO military mission in Afghanistan.
Kajai i Gaster planiraju da se pridruže hiljadama drugih na dan otvaranja samita i protestuju, izmedju ostalog, zbog globalne ekonomske nejednakosti i vojne misije NATO-a u Avganistanu.

Washington ended its military mission in Afghanistan in 2014.
Вашингтон је званично своју војну мисију у Авганистану завршио 2014. године.

Motorbike explodes outside Jordan's military mission in Paris.
Париз: Мотоцикл одлетео у ваздух испред војне мисије Јордана.

An important aspect of the military mission is to represent the defense and military interests of the Republic of Serbia in NATO and the permanent missions of Member States, participation in the NATO organizational units, as well as support to the participation of the Ministry of Defense and the Army of Serbia on the NATO Committee.
Битан аспект рада Војног представништва је заступање одбрамбених и војних интереса Републике Србије у НАТО и сталним мисијама држава чланица, учествовање у раду организационих целина НАТО, као и пружање подршке учешћу представника Министарства одбране и Војске Србије у раду комитета НАТО.

The Canadian government's decision to extend the military mission in Ukraine is counterproductive.".
Одлука Владе Канаде да прошири војну мисију у Украјини је контрапродуктивна.

An important aspect of the military mission is to represent the interests of the security and defense of the Republic of Serbia in NATO and the Permanent Missions of the Member States, participation in the NATO organizational units, and support the participation of the Ministry of Defence and the Serbian Armed Forces in the work of the NATO political-military, military and administrative organs.
Битан аспект рада Војног представништва је заступање безбедносних и одбрамбених интереса Републике Србије у НАТО и сталним мисијама држава чланица, учествовање у раду организационих целина НАТО, као и пружање подршке учешћу представника Министарства одбране и Војске Србије у раду политичко-војних, војних и административних органа НАТО.