Sta znaci na Srpskom MINIMUM PAYMENT - prevod na Српском

• минималну уплату
• минималног плаћања
• минимална уплата
• минималне исплате
• минималне уплате
• минимално плаћање

Примери коришћења Minimum payment на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is our minimum payment.
Ово је ваша минимална уплата.

You should always contribute something, even if it is only the minimum payment.
Увек, чак иако је то само минимално плаћање.

Pay above the minimum payment.
Платите знатно изнад минималне уплате.

How is your credit card company charging you and calculating your minimum payment?
Како Вам кредитна картица наплаћује и израчунава Вашу минималну уплату?

And ignore the minimum payment on your bill.
Укључите минималну уплату у ваш буџет.

Scared to let the payment slip or worried about making just the minimum payment?
Да ли сте уплашени да пустите платни лист или сте забринути за прављење минималне уплате?

Keep in mind that the minimum payment must still be made on the other loans.
Имајте на уму да се минимално плаћање и даље мора извршити на другим кредитима.

Working with the Harvard Business School, you will see this example when you talk about minimum payment.
Радећи са пословном школом са Харварда, видећете овај пример када се ради о минималној уплати.

Pay more than the minimum payment.
Направите више од минималног плаћања.

Each month, make the minimum payment on all of these accounts-- except for the one with the smallest balance.
Сваког месеца извршите минималну уплату на све ове рачуне- осим оне са најмањим балансом.

This would be your minimum payment.
Ово је ваша минимална уплата.

If we are talking about Vodokanal, then here in each village will be set its own separate fixed minimum payment.
Ако говоримо о Водоканалу, онда ће у сваком локалитету бити постављена засебна фиксна минимална уплата.

You fail to make a minimum payment.
Не правите само минималне исплате.

If you make the minimum payment, there will be $100 in unpaid interest, which compounds, raising your balance to $100,100.
Ако извршите минималну уплату, бит ће 100 долара у неплаћеним каматама, што ће бити повезано, што ће повећати ваш салдо на$ 100, 100.

This is called your minimum payment.
Ово је ваша минимална уплата.

The minimum payment is often a fraction of the entire statement balance, but you must pay the entire balance to avoid interest charges.
Минимална уплата је често делић целокупне билансне суме, али морате да платите цео салдо да бисте избегли трошкове камата.

This amount is your minimum payment.
Ово је ваша минимална уплата.

Make at least the minimum payment on time and update your spreadsheet each time you make a payment with a credit card.
Направите барем минималну уплату на вријеме и ажурирајте своју прорачунску таблицу сваки пут када извршите плаћање кредитном картицом.

Don't make just the minimum payment.
Не правите само минималне исплате.

My long-term goal was to fully pay off my student loans, and each month, I aimed to pay at least $50 more than the minimum payment.
Мој дугорочни циљ је био да у потпуности исплатим студентске кредите, а сваки мјесец сам имао за циљ да платим најмање 50 долара више од минималног плаћања.

Not just making the minimum payment.
Не правите само минималне исплате.

Each month, I make a little more than the minimum payment for each of my loans, and then I put larger sums toward my two loans with the highest interest rates.
Сваког месеца, направим мало више од минималног плаћања за сваки мој кредит, а онда сам ставио веће суме на моја два кредита са највишим каматним стопама-.

If you borrow additional sums and interest rates also increase, your minimum payment may go up significantly.
Ако позајмљујете додатне суме и каматне стопе се такође повећавају, Ваша минимална уплата може значајно порасти.

Working with the Harvard Business School, you will see this example when you talk about minimum payment: If you spent 62 dollars for a meal, the longer you take to pay out that loan, you see, over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars and 17 cents.
Радећи са пословном школом са Харварда, видећете овај пример када се ради о минималној уплати. Ако сте потрошили 62 долара за оброк, што вам више времена треба да отплатите дуг, видећете, после неког времена отплаћивања минималне уплате износиће 99 долара и 17 центи.

That can have an enormous effect on your total balance, provided you commit to paying more than the minimum payment on the card.
То може имати огроман ефекат на вашу укупну равнотежу, под условом да се обавезујете да платите више од минималног плаћања на картици.

Once I paid off a card, I routed that minimum payment to the next card, and so on.”.
Једном када сам платио картицу, упутио сам то минимално плаћање на следећу картицу и тако даље.

If you spent 62 dollars for a meal, the longer you take to pay out that loan, you see, over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars and 17 cents.
Ако сте потрошили 62 долара за оброк, што вам више времена треба да отплатите дуг, видећете, после неког времена отплаћивања минималне уплате износиће 99 долара и 17 центи.

If your issuer requires 3 percent for a minimum payment, you multiply 0.03 by 508.74 to get a minimum of $15.26.
Ако ваш издавалац захтева 3% за минималну уплату, помножите 0. 03 са 508. 74 да бисте добили минимум од 15. 26$.

This credit card offers a 25 reward at the end of each quarter when you make more than the minimum payment or pay off your balance in full each month.
Ова кредитна картица нуди награду од 25 долара на крају сваког квартала када извршите више од минималног плаћања или исплатите свој износ у целости сваког месеца.

Some studio musicians who charge by the hour or per song also require a minimum payment such as the equivalent of four hours of recording or four songs.
Неки студијски музичари који наплаћују по сату или по пјесми такођер захтијевају минималну уплату као што је еквивалент од четири сата снимања или четири пјесме.