Sta znaci na Srpskom MISCHIEVOUS - prevod na Српском

• nestašan
• несташну
• vragolast
• несташан
• несташна
• nestašna
• nestašnu
• неваљаним
• неваљали

Примери коришћења Mischievous на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are mischievous.
Ti si nestašan.

Are you sorry for having been so mischievous,?
Da li ti je žao što si bila nestašna?

He's so mischievous;
On je tako vragolast;

A mischievous god. Could take on infinite forms.
Vragolast bog, poprima razne oblike.

She was so mischievous.
Bila je tako nestašna.

These mischievous dreams are an illusion.
Ovi nestašni snovi su iluzija.".

I was a bit mischievous.
Malo sam bio nestašan.

He is mischievous and often gets into trouble.
Несташан је и често упада у невоље.

You're becoming mischievous.
Postaješ nestašan.

I'm a mischievous girl.
Ja sam nestašna devojka…".

His spirit, a bit mischievous.
Njegov duh… malkice nestašan.

You got that mischievous look in your eye, Buddy.
Погледај ме. Имаш онај несташан поглед, Бади.

This old man looks mischievous.
Ovaj starac je tako nestašan.

He was a mischievous grown-up.
Bio je nestašna osoba.

The brain… is an amazing and mischievous organ.
Mozak je neverovatan i vragolast organ.

He's so mischievous but his countenance innocent.".
On je tako nestašan, ali mu je savest nevina.".

I mean, Rex has got his mischievous side.
Mislim, Rex ima svoju nestašnu stranu.

Peter Pan is a mischievous boy who can fly and never grows up.
Петар Пан је несташни дечак који може да лети и никада не стари.

Wolfgang is veryjolly and somewhat mischievous.
Wolfgang je dobro raspoložen i pomalo nestašan.

I can be mischievous.
Umem ja da budem nestašna.

And this is Vinod, the youngest and the most mischievous!
A ovo je Vinod, najmladi a najviše nestašan!

No matter how mischievous you are.".
Bez obzira koliko si nestašan.

But I felt really very old next to all those early mothers and fathers with blushing babies and mischievous toddlers.
Али осјећала сам се заиста врло стара поред свих оних раних мајки и очева с црвенљивим бебама и неваљаним малишанима.

A benign but mischievous creature.
Безопасна али несташна створења.

Always dressed in rose or purple, his blond hair always tinted in the front with a blaze of color and combed to a point(thanks to a ton of gel to hold it in place), and his individualistic clothes clearly indicate the cheery and mischievous person who resides within.
Увек обучен у ружичасто или љубичасто, његова плава коса која је увек офарбана у љубичасто са предње стране и зашиљена( захваљујући гомили гела да га држе на мјесту) и његова индивидуалистичка одећа јасно указују на веселу и несташну особу која је као Од.

The surgery is mischievous and do not see why!?
Операција је несташан и не видим зашто!?

Parerea is that those who criticize you are mischievous and nedrepti.
Паререа је да они који вас критикују су несташан и недрепти.

Brer Rabbit- the mischievous fairy tales the hero of the famous Uncle Remus.
Брер Зец- несташне бајке јунака чувеног Ујка Ремус.

It was set on fire by mischievous boys, one.
Она је постављена на ватру од стране несташна дечака, један.

She is quite a mischievous and restless child, which will require increased attention from parents.
Она је прилично несташно и немирно дете, што ће захтевати повећану пажњу родитеља.