Примери коришћења Miss bingley на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is from Miss Bingley.
Pismo je od g-ce Bingli.Is Miss Bingley engaged to Mr. Darcy?
Je li Mis Bingli verena za gdina Darsija?What do you say, Miss Bingley?
Šta kažete, Mis Bingli?Miss Bingley sees that her brother is.
Gospođica Bingli vidi da je njen brat zaljubljen u tebe.Please forgive me, Miss Bingley.
Oprostite mi, Mis Bingli.Miss Bingley is to live with her brother and keep.
Gospođica Bingli će živeti s bratom i vodiće mu kuću.I hope you will enjoy it, Miss Bingley.
Nadam se da ste uživali, Mis Bingli.Miss Bingley would never have been seen in a print dress.
Mis Bingli nikad ne bi su videli u štampanom haljini.Mr. Wickham would have it that she is proud and miss Bingley that she is destined for her brother.
Vikam tvrdi da je jako ponosna a g-ca Bingli je namenila bratu.Miss Bingley is being excessively gracious to Jane.
Mis Bingli se ponaša veoma preterano graciozno prema Džejn.How clever of you, my dear Miss Bingley, to know something of which you are ignorant.
Kako je to pametno od vas draga moja Mis Bingli, da znate nešto što ignorišete.Miss Bingley succeeded no less in the real object of her.
Gospođica Bingli nije uspela ništa manje i u glavnom cilju svoje ljubaznosti.Mr. Darcy knows Jane well through his friend Mr. Bingley and her friend miss Bingley.
Darsi poznaje Džejn preko svog prijatelja, g. Binglija, i prijateljice, g-ce Bingli.But Miss Bingley was taller and stronger than Elizabeth.
Gospođica Darsi bila je visoka i krupnija od Elizabete.She is a very great favorite with some ladies of my acquaintance-- Mrs. Hurst and Miss Bingley.
Ona je vrlo velika ljubimica nekih mojih poznanica: gospođe Herst i gospođice Bingli.I've asked Miss Bingley to be my wife and she has consented.
Pitao sam gđicu Bingli da mi bude supruga i ona je prihvatila zadatak. Hamersmit.Miss Bingley and Luke were standing together, a little detached from the rest, and talked only to each other.
Gospodin Bingli i Džejn stajali su malo podalje od ostalih i razgovarali.It is here that Miss Bingley discovers that Darcy has an interest in Elizabeth.
Pošto je gospođica Bingli bila uverena da Darsi obožava Elizabetu.Miss Bingley was not satisfied enough with this answer to continue the conversation.
Gospođica Bingli nije bila potpuno zadovoljna tim odgovorom da bi nastavila razgovor na tu temu. i uspeva.She was out when miss Bingley called, and the maid forgot to give the message.
Miss Bingley clearly does not want to continue the friendship and Jane is upset though very composed.
Бингли јасно не жели да настави пријатељство, на шта је Џејн узнемирена али ипак веома уздржана.Jane has called upon miss Bingley, but miss Bingley was out, and has not yet returned the call.
Džejn je posetlila g-cu Bingli, ali ona je bila odsutna. I još nije uzvratila posetu.Miss Bingley also disapproves of her brother's esteem for Jane Bennet, and is disdainful of society in Meryton.
Бингли такође оспорава понашање свог брата према Џејн Бенет, и презире друштво у Меритону.It becomes clear that Miss Bingley does not want to resume their friendship and Jane is upset, though very composed.
Бингли јасно не жели да настави пријатељство, на шта је Џејн узнемирена али ипак веома уздржана.Miss Bingley also disapproves of her brother's esteem for Jane Bennet, and is disdainful of society in Meryton.
It becomes clear that Miss Bingley does not want to resume their friendship and Jane is upset, though very composed.
Bingli jasno ne želi da nastavi prijateljstvo, na šta je Džejn uznemirena ali ipak veoma uzdržana.Miss Bingley immediately fixed her eyes on his face, a desired he would tell her what lady had the credit of inspiring such reflections.
Gospođica Bingli mu se odmah zagleda u lice i zažele da joj kaže kojoj dami pripada čast da je nadahnula takvo razmišljanje. njena duhovita rečitost je dugo potrajala. naravno.We also gave Miss Bingley very, very big feathers, although Anna Chancellor is over six foot, in order to emphasise her haughtiness and her high social standing, because she just wanted to look as posh and as snobby as possible.
Takođe smo dali Miss Bingli veoma, veoma velike perje, iako Ana kancelarka je preko šest nogu, kako bi naglasili svoju obest i njen visok društveni status, jer samo je htela da izgleda kao Posh i kao snobbi moguće.
