Sta znaci na Srpskom MISSILE TEST - prevod na Српском

• ракетну пробу
• ракетни тест
• тестирање ракета
• ispaljivanje raketa
• тестирање ракете
• raketnu probu
• raketna proba
• ракетна проба
• ракетним тестирањем

Примери коришћења Missile test на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a missile test.
У току је тестирање ракета.

Putin orders reciprocal Russian response to U.S. missile test.
Путин наредио реципрочни одговор на америчке ракетне пробе.

We see the missile test.
У току је тестирање ракета.

Trump-“all options on the table”, after North Korea's missile test.
Tramp: Sve opcije su na stolu posle nove raketne probe Severne Koreje.

We have the missile test.
У току је тестирање ракета.

Putin: US missile test raises new threats to Russia.
Путин: Америчко тестирање ракете доноси нове претње Русији.

It was just a missile test.
У току је тестирање ракета.

President Trump:‘All options are on the table' after North Korea missile test.
Tramp: Sve opcije su na stolu posle nove raketne probe Severne Koreje.

This cruise missile test was on Sunday.
То је била друга ракетна проба ове недеље.

This was last week's missile test.
То је била друга ракетна проба ове недеље.

With each successive detonation and missile test, North Korea pushes Northeast Asia and the world closer to instability and broader.
Северна Кореја, са сваком детонацијом нуклеарне бомбе и сваком ракетном пробом, гура Североисточну Азију и цео свет у нестабилност и све ближе ширем сукобу….

Liu spoke to reporters after emergency Security Council consultations behind closed doors on the North's latest missile test.
On je to rekao novinarima posle hitnih konsultacija Saveta bezbednosti UN povodom najnovije raketne probe Severne Koreje.

This is Pyongyang's 11th missile test this year.
То је био седми познати ракетни тест Пјонгјанга овог месеца.

The crew of a Cathay Pacific flight from San Franscisco to Hong Kong flying over Japan reported a suspected sighting of last week's North Korean missile test.
Особље авиона компаније„ Катај Пацифик“ на лету из Сан Франциска ка Хонгконгу верује да је видело прошлонедељну ракетну пробу Северне Кореје.

This is Pyongyang's 11th missile test this year.
To je bio sedmi poznati raketni test Pjongjanga ovog meseca.

With each successive detonation and missile test North Korea pushes northeast Asia and the world closer to instability and broader conflict," Tillerson warned the council.
Sa svakom uspešnom detonacijom i raketnom probom Severna Koreja gura severoistočnu Aziju i svet bliže nestabilnosti i širim sukobima“, rekao je Tilerson.

This was the seventh such missile test this year.
То је био седми познати ракетни тест Пјонгјанга овог месеца.

With each successive detonation and missile test North Korea pushes northeast Asia and the world closer to instability and broader conflict,” Tillerson said.
Sa svakom uspešnom detonacijom i raketnom probom Severna Koreja gura severoistočnu Aziju i svet bliže nestabilnosti i širim sukobima”, rekao je Tilerson.

In addition, Seoul does not exclude a possibility of either a nuclear or a missile test on the 85th anniversary of the Korean.
Такође, Сеул не искључује могућност нуклеарних или ракетних проба поводом 85. годишњице Корејске народне армије, који се слави 25.

With each successive detonation and missile test North Korea pushes northeast Asia and the world closer to instability and broader conflict,” he told the 15-member council.
Sa svakom uspešnom detonacijom i raketnom probom Severna Koreja gura severoistočnu Aziju i svet bliže nestabilnosti i širim sukobima”, rekao je Tilerson.

On Monday, North Korea launched its third missile test in nearly as many weeks.
Severna Koreja izvela je u ponedeljak treću raketnu probu u tri nedelje.

The missile test was first after a two-month lull, and came just days after the US called North Korea a state sponsor of terrorism, promising more sanctions.
Тестирање ракете било је прво после двомесечног затишја и дошло је само неколико дана након што су САД означиле Северну Кореју" државом-спонзором тероризма", обећавајући још више санкција према Пјонгјангу.

North Korea's last major missile test took place on November 29.
Претходну ракетну пробу Северна Кореја је извела 29. августа.

During an inspection of the North Korean army's Strategic Forces, which handles the missile program, Kim praised the military for drawing up a“close and careful plan” and said he would watch the“foolish and stupid conduct of the Yankees” a little more before deciding whether to order the missile test, the state-run Korean Central News Agency said.
Tokom obilaska takozvanih Strateških snaga severnokorejske vojske, nadležnih za raketni program, Kim je pohvalio vojsku zbog pripreme" detaljnog plana", a juče je rekao da će još malo posmatrati" budalasto i glupo ponašanje Jenkija" pre nego što odluči da li da naredi ispaljivanje raketa u vode blizu Guama, prenela je severnokorejska državna agencija KCNA.

North Korea conducts third missile test in three weeks.
Severna Koreja izvela je u ponedeljak treću raketnu probu u tri nedelje.

During an inspection of the North Korean army's Strategic Forces, which handles the missile program, Mr. Kim praised the military for drawing up a"close and careful plan" and said he would watch the"foolish and stupid conduct of the Yankees" a little more before deciding whether to order the missile test, the North's state-run Korean Central News Agency said.
Tokom obilaska takozvanih Strateških snaga severnokorejske vojske, nadležnih za raketni program, Kim je pohvalio vojsku zbog pripreme" detaljnog plana", a juče je rekao da će još malo posmatrati" budalasto i glupo ponašanje Jenkija" pre nego što odluči da li da naredi ispaljivanje raketa u vode blizu Guama, prenela je severnokorejska državna agencija KCNA.

Israel said it had carried out a missile test in the Mediterranean Sea.
Izrael je saopštio da je izveo raketnu probu u Sredozemnom moru.

US President Donald Trump condemned the missile test as a threat to the world, and rejected North Korea's claim that nuclear weapons ensure its security.
Američki predsednik Donald Tramp naveo je u pisanoj izjavi da ta raketna proba predstavlja pretnju celom svetu i odbacio tvrdnje Severne Koreje da nuklearno oružje služi za bezbednost te zemlje.

Norwegian Foreign Minister Borge Brende said Saturday on Twitter that"new missile test violates SC(Security Council) resolution.
Norveški ministar spoljnih poslova Borge Brende objavio je u subotu na Tviteru da" nove raketne probe krše rezolucije Saveta bezbednosti.

Considering the fact that North Korea's latest missile test was held just months ago, their sudden change in attitude is surprising, and indeed, voices of concern have been heard in some quarters.
Будући да се последња севернокорејска ракетна проба десила пре само неколико месеци, њихова промена става је изненађујућа и понегде се може чути забринутост.