Sta znaci na Srpskom MLT - prevod na Српском

• mit-u
• mit-a
• tehnologije u masačusetsu

Примери коришћења Mlt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every year for the incoming freshman class at MlT, I have a periodic table made that says.
Svake godine za brucoše na Masačusetskom tehnološkom institutu imam periodni sistem koji kaže.

Dan Realy, one of the great economists of our time. He and three colleauges did a study of some MlT students.
Den Arili, jedan od najvećih ekonomista našeg doba, sa troje kolega je uradio studiju sa studentima tehnologije u Masačusetsu.

Now--(Laughter) as a white guy who spent his whole career at MlT and Harvard, I've got no problem with this.
Sad-( Smeh)- kao belac koji je proveo celu svoju karijeru na MIT-u i Harvardu, ja nemam problem s tim.

Master in Language Technology(MLT) is a program for students who want to make computers use and understand human language.
Мастер ин Лангуаге Тецхнологи( МЛТ) је програм за студенте који желе да рачунари користе и разумеју људски језик.

It's an open-source GPS jammer, developed by Limor Fried, a graduate student at MlT, and Limor calls it.
To je slobodno dostupan GPS blokator, razvila ga je Limor Frid, postdiplomac na MIT-u, i Limor ga naziva.

MLT was designed to reduce the amount of energy delivered to ocular tissues by pulsing the energy in small increments.
МЛТ је дизајниран да смањи количину енергије која се испоручује очним ткивима пулсирањем енергије у малим инкрементима.

Both talks that are great explanations of basic concepts, and breakthroughs, like Angela Belcher talking about what's going in her lab at MlT at TEDxCaltech.
I govori koji odlično objašnjavaju osnovne ideje, ali i nova otkrića, kao govor Anđele Belčer, o dešavanjima u njenoj laboratoriji na MIT-u, sa TEDxCaltech.

The element that will cause heating can be an MLT resistor having a nominal value of about 8 ohms and a power of 0.5 watts, sometimes ultrasound is used for this.
Елемент који ће изазвати загревање може бити МЛТ отпорник који има номиналну вредност од око 8 ома и снагу од 0, 5 вати, понекад се користи и ултразвук.

At first, Watson wasn't very good, but it improved at a rate faster than any human could, and shortly after Dave Ferrucci showed this chart to my class at MlT.
Votson isprva nije bio veoma dobar, ali se poboljšao brže nego što bi mogao ijedan čovek i ubrzo nakon što je Dejv Feruči pokazao ovu tabelu mom odeljenju na MIT univerzitetu.

Just a couple of weeks ago, neuroscientists at MlT figured out how to break habits in rats just by controlling neural activity in a specific part of their brain.
Pre nekoliko nedelja, naučnici u MIT-u zaključili su kako da se promene navike kod pacova kontrolišući nervne aktivnosti u određenim delovima njihovog mozga.

I thought, why don't I make her an interactive Mother's Day card using the Scratch software that I'd been developing with my research group at the MlT Media Lab?
Pomislio sam, zašto joj ne bih napravio interaktivnu čestitku za Dan majki koristeći softver Skreč( Scratch) na kome sam radio sa svojim istraživačkim timom u Medijskoj laboratoriji MIT-a?

We have professors from MlT, Berkeley, Stanford, Indian Institute of Science who come and teach our children lots of scientific formulas, experiments, much beyond the classroom.
Imamo profesore sa MIT-a, Berklija, Stenforda, indijskog Instituta za Nauku, koji dolaze i uče našu decu mnogim naučnim formulama, eksperimentima, mnogo šire od programa.

The work of innovation is becoming more open, more inclusive, more transparent and more merit-based, and that's going to continue no matter what MlT and Harvard think of it, and I couldn't be happier about that development.
Rad na inovacijama postaje otvoreniji, uključeniji, transparentniji i više zasnovan na zaslugama, i to će se nastaviti bez obzira šta MIT i Harvard misle o tome i ja ne mogu biti srećniji zbog tog razvoja.

So I'm an academic at MlT, and I'm a mechanical engineer, so I can do things like look at the type of terrain you want to travel on, and figure out how much resistance it should impose.
Ja sam akademik na MIT univerzitetu i inženjer mašinstva, tako da mogu da radim stvari poput sagledavanja terena na kom želite da putujete i otkrijem koliko će vam pružiti otpora.

For ten years now you can get free education from MlT university, you can get the teaching material, you can see the ways students at MlT are studying.
MIT open courseware" koji slavi ove godine 10 godina, besplatan sistem edukacije koji možete na MIT univerzitetu da dobijete sa aspekta materijala koje oni pružaju i možete da vidite kako studenti na MIT-u studiraju.

MlT has continued the open courseware movement, that includes teaching materials from hundreds of universities, and you can download them for any walk of life and work free of charge.
Taj pokret, odnosno MIT je nastavio priču kroz open courseware pokret gde imate nekoliko stotina fakulteta gde isto tako možete besplatno da skinete sa tih fakulteta materijale koji vas interesuju iz svih oblasti života i rada.

Feynman went on to earn degrees at MlT, Princeton, he solved the Challenger disaster, he ended up winning the Nobel Prize in Physics for his Feynman diagrams, describing the movement of subatomic particles.
Fajnman je dobio nekoliko diploma na MIT, Prinstonu, rešio je katastrofu Čelendžer i na kraju dobio Nobelovu nagradu za fiziku za Fajnmanov dijagram koji objašnjava kretanje subatomskih čestica.

We chose MlT because, obviously, that's a very long way away from here, and you wouldn't mind too much, but it sort of works the same way in Britain and in the West Coast of the USA.
Izabrali smo MIT jer je očigledno veoma udaljen odavde i ne bi vam to previše smetalo ali to funkcioniše na sličan način i u Britaniji i na zapadnoj obali Amerike.

And you've never read a study from MlT that says giving your kid dance instruction is going to help them do algebra better, but you will give that kid dance instruction, and you will be thrilled that that kid wants to do dance instruction, and it will make your day.
A nikada niste pročitali studiju sa MIT-a koja kaže da će to što dete vodite na časove plesa njemu pomoći da bolje radi algebru, ali vi ćete voditi to dete na časove plesa i bićete oduševljeni što dete želi da ide na časove plesa i to će vam ulepšati dan.