Sta znaci na Srpskom MOMENT OF LIFE - prevod na Српском

• trenutak života
• momentu života
• trenutku života
• тренутак живота
• тренутку живота

Примери коришћења Moment of life на Енглеском и њихови преводи на Српски

In every moment of life.
U svakom trenutku života.

What if this is your daddy's last moment of life?
Šta ako je ovo poslednji trenutak života tvog oca?

Every moment of life.
U svakom trenutku života.

Free to love myself in every moment of life.
Voleti sebe u svakom momentu života.

Every moment of life is a new beginning point as we move from the old.”.
Svaki trenutak života je nova početna tačka u momentu kada krećemo od starog.

For every moment of life.
U svakom trenutku života.

We can create a happy life in every moment of life.
Možemo da izaberemo sreću- u bilo kom momentu života.

When you learn to find joy in every moment of life and not to focus on the problems, you can find a way out of any impasse.
Када научи да нађете радост у сваком тренутку живота и не усредсредите се на проблеме, можете пронаћи начин да изађете из било каквог угиба.

I do NOT want to miss one moment of life.
Ne treba propuštati ni jedan trenutak života.

Love will satisfy only a moment of life, but the mere consciousness of its brevity will fuel its flames as strongly as it was once dissipated in the hope of an eternal love beyond the grave….
Љубав ће задовољавати само тренутак живота, али већ та свест о њеној тренутности појачаће њен пламен за онолико колико се пре расплињавала у надама за љубав с ону страну гроба и бесконачну….

With every moment of life.
U svakom trenutku života.

You can create a mythical tale from any beautiful moment of life.
Можете направити митску бајку из било ког лепог тренутка живота.

Would love to live every moment of life and regret nothing.
Uživam u svakom trenutku života i ništa mi nije teško.

Our own joy is freely available to us in every moment of life.
Једноставне радости су нам доступне у свакој ситуацији иу било ком тренутку живота.

There is a hypothesis that every moment of life, we remembered all the details.
АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД Постоји хипотеза да је сваки тренутак живота, сетио смо све детаље.

Babies are emotional beings and experience feelings of happiness, sadness, joy, and anger from the very first moment of life.
Бебе су емоционална бића и доживљавају осећање среће, туге, радости и беса од првог тренутка живота.

During every moment of life.
U svakom trenutku života.

Love will satisfy only the moment of life, but the very awareness of its momentariness will increase its fire, inasmuch as previously it was diffused in hopes of an eternal love beyond the grave?'….
Љубав ће задовољавати само тренутак живота, али већ та свест о њеној тренутности појачаће њен пламен за онолико колико се пре расплињавала у надама за љубав с ону страну гроба и бесконачну….

Don't miss a moment of life.
Ne treba propuštati ni jedan trenutak života.

Meditation is simply making a choice to focus your mind on something and opening to each moment of life with calm awareness.
Медитација се једноставно прави избор да се усредсреди свој ум на нешто и отварање према сваком тренутку живота са мирном свести.

Each situation, each moment of life, is new.
Свака ситуација, сваки тренутак живота, је нова.

Go and enjoy every beautiful moment of life.
Idi i uživaj u svakom predivnom trenutku života.

Analysis."Prayer" Lermontov:"In a moment of life difficult…".
Анализа." Молитва" Лермонтов:" У тренутку живота тешко…".

Or was my dream in effect the only brief moment of life I had?
Ili je moj san u stvari jedini trenutak života koji sam imao?

We must not allow the clock and the calendar to blind us to the fact that each moment of life is a miracle and mystery.”.
Niko ne sme da dopusti da ga sat i kalendar zaslepe tako da ne vidi činjenicu da je svaki trenutak života čudo i misterija.

I don't care if he was raised in this religion or that religion or no religion-- as long as he was raised to value the sacred and to know every moment of life, and every moment of life with you, is deeply sacred.
Nevažno je da li je odgajan u ovoj, onoj, ili nijednoj religiji- sve dok je odgajan da veruje u ono što je sveto, i da zna da je svaki trenutak života, i svaki trenutak života sa tobom svetinja.

To capture moments of life on canvas that convey beauty, joy, love and truth.
Ухватити тренутке живота на платну који преносе лепоту, радост, љубав и истину.

Moments of life with a woman that men remember all his life..
Тренутака живота са женом да се мушкарци сјећају цијелог живота..

They are great help me in such moments of life.
Они су ми од велике помоћи у таквим тренуцима живота.

Love is not only joyful moments of life.
Љубав није само веселе тренутке живота.