Примери коришћења More compassionate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You'd be more compassionate.
We all could benefit from learning how to be kinder,calmer, and more compassionate.
Све што смо могли имати користи од учења како бити љубазнији,мирнији, и више саосећајни.I am a more compassionate friend.
Would you like to be more compassionate?
Želite li da budete saosećajniji?God is more compassionate than we are!
Bog je mnogo saosećajniji nego mi!I'm even a little more compassionate.
Pa sam malo saosećajniji.God is more compassionate than any of us!
Bog je mnogo saosećajniji nego mi!Do you want to be more compassionate?
Želite li da budete saosećajniji?We become more compassionate towards ourselves, and we stop judging ourselves based on past decisions or actions.
Postajemo saosećajniji prema sebi, prestajemo da osuđujemo sebe zbog prošlih odluka i dela.People have to be more compassionate.
Ljudi bi trebalo da budu saosećajniji.If you try to be more compassionate, it will help you better understand how you look in the eyes of the person you are judging, as well as in the eyes of everyone else.
Ако покушате да будете више саосећајни, то ће вам помоћи да боље разумете како изгледате у очима особе коју суде, као иу очима свих других.People need to be more compassionate.
Ljudi bi trebalo da budu saosećajniji.Our most important task as parents is raising children who will be decent, responsible, andcaring people devoted to making this world a more compassionate place.
Naš najvažniji zadatak kao roditelja je da odgajamo decu koja će biti dostojni, odgovorni ipažljivi ljudi usmereni ka tome da ovaj svet učine saosećajnijim mestom.Want to be more compassionate?
Želite li da budete saosećajniji?I know Paul is always painted as the nice, kind one, butto me John was more compassionate.
Знам да је Паул увек обојен као леп, љубазан, ализа мене је Јохн био саосећајнији.Ask to be more compassionate.
Tražite od Njega da budete saosećajniji.And know your child will completely change the way you view the world and make you a more compassionate, kind person.
Vaše dete će u potpunosti promeniti vaše viđenje sveta, posta ćete saosećajnija, draga osoba.It made me a more compassionate person.
I mene je učinila mnogo saosećajnijom osobom.But I should add that what makes extraordinary altruists so different is not just that they're more compassionate than average.
Ali ću da dodam da ono po čemu su izuzetni altruist toliko različiti nije samo to što su u proseku saosećajniji.He has made me a more compassionate person.
I mene je učinila mnogo saosećajnijom osobom.He is popular and athletic and at first seems to be only interested in sex,however he turns out to be more compassionate than his friends.
Он је популаран школски спортиста, и испрва изгледа да језаинтересован само за секс, алисе касније испостави да је саосећајнији од својих пријатеља.Firstly, we need to be more compassionate towards ourselves.
Prvenstveno je potrebno da budemo saosećajni prema sebi.Sometimes the greatest cause for gratitude lies concealed in the challenges we face,for they help to make us stronger and more compassionate human beings.
Ponekad najveći razlog za zahvalnost leži skriven u izazovima s kojima se suočavamo jerod njih postajemo jača i saosećajnija ljudska bića.".It has also made me a more compassionate person.
I mene je učinila mnogo saosećajnijom osobom.When loving Venus pairs up with your sensitive sign on the thirteenth,you allow yourself to open up and be more compassionate and caring to the people you trust.
Kada se Venera povezuje sa vašim osetljivim znakom trinaestog, dozvoljavate sebi dase otvorite i budete saosećajniji i brižniji prema ljudima u koje imate poverenja.For developing better world leadership and a more compassionate world, for understanding the world around us- past, present, and future- and for inf….
За развој бољи свет вођство и више плаћено свет, за разумевање света око нас- прошлост, садашњост и будућност- и за утицање на тај свет у хуманитарн….Researchers found that schoolteachers who underwent a short but intensive program of meditation were less depressed,anxious or stressed- and more compassionate and aware of others' feelings.
Školski nastavnici koji su prošli kratak ali intenzivan trening meditacije bili su manje potišteni, manje anksiozni i manje u stresu aimali su više saosećanja i For developing better world leadership and a more compassionate world, for understanding the world around us- past, present, and future- and for influencing that world in a humanitarian direction, is what the Geneva School of Diplomacy is all about.
За развој бољи свет вођство и више плаћено свет, за разумевање света око нас- прошлост, садашњост и будућност- и за утицање на тај свет у хуманитарне правцу, је оно што је Женевска школа дипломатије је све о томе.Meditation makes you more compassionate.
Književnost vas čini saosećajnijim.I want people to be more compassionate.
Ljudi bi trebalo da budu saosećajniji.
