Примери коришћења More mental на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More mental than physical.
Više mentalno, nego fizički.We do more mental.
Naumili su da stvar intelektualiziraju.Yours are considerably more mental.
А твоји су чак више психолошки.I need more mental stimulation.
Treba mi više mentalne stimulacije.They seem to be getting more mental every day!
Kunem se da svaki dan postaju sve bolesnije!I have more mental cruelty with him.
Sa njim imam više mentalne okrutnosti.We need better background checks and more mental health services.
Потребне су нам Need more mental health info in your life?
Желите више корисних здравствених чињенице у свом животу?That was a hard thing to break,because it's more mental than it is almost physical.
То је било тешко да се одморим,јер је више ментално него што је готово физичко.Aside from the amino corrosive tryptophan we connect with rest,the impact of this drink is more mental.
Osim što sadrži aminokiselinu triptofan koju povezujemo sa spavanjem,delovanje ovog napitka ipak je više psihološki.They would need more mental support than physical support.
Some people can call it fatigue, butI think it's more mental than physical.
Povremeno doživi neke padove, alimislim da je to više emocionalne, nego fizičke prirode.They are perhaps more mental than emotional, at least outwardly.
Vi ste možda više mentalna nego emocionalna osoba, barem spolja.Some of the greatest connections between singing andhappiness are more mental than physical.
Један део најбољих удружења међу певањем ирадостима су више ментални него физички.And at the same time, we have seen more mental illness among young people than ever before.
Istovremeno primećujemo više mentalnih bolesti među mladima nego ikada pre.Don Giovanni is a serial seducer, butthe purpose of his obsession is more mental than physical.
Don Đovani je serijski zavodnik, alisvrha njegove opsesije je više duševna nego fizička.Get more energy and stamina as well as more mental fitness and concentration with the PowerStrips.
Гет Live and studio project created in September 2009 par Nicolo Tucci et Sabrina Iron à Bologne(ITA),Engine produces a dub dub in dubstep's more mental.
Ливе и студио пројекат се у септембру 2009 par Nicolo Tucci et Sabrina Ferro à Bologne( УИО),Дуб Дуб мотор производи више менталне дубстеп.Choosing to forget something might take more mental effort than remembering it→.
Odabir da se nešto zaboravi zahtijeva više mentalnog napora nego da bi se nešto zapamtilo.The more mental stimulation an older dog has, the better his cognitive function will work, although he may not be quick enough to respond to things when he was young.
Што више менталне стимулације даје старији пас, то боље њихова когнитивна функција функционише иако не могу бити тако брзо одговорити на ствари какви су били када су млади.Choosing to forget something takes more mental effort than trying to remember it.
Odabir da se nešto zaboravi zahtijeva više mentalnog napora nego da bi se nešto zapamtilo.Since both management and leadership require mental skills and tools far more than physical skills and abilities, the very best managers andleaders have more mental tools at their disposal.
Pošto i menadžment i liderstvo zahtevaju Cycling or any sport for that matter is more mental than being a purely physical activity.
Вожња бициклом или било који други спорт у том смислу је више ментална него пука физичка активност.Recent studies have shown that glycine has been linked to lessened insomnia and more mental acuteness during the day.
Nedavna ispitivanja su pokazal da je glicin povezan sa smanjenjem insomnije i boljom mentalnom sposobnošću tokom dana.It produces a greater ability to focus, more mental alertness and greater well being--a greater sense of good move and good spirits and lively spirits that happen after you have gone for a good run or a swim or played a game of basketball.
Stvara vam veću sposobnost da budete fokusirani, više mentalne budnosti, I veću dobrobit- viši smisao dobrog se pokrene, upadate neminovno u dobro raspoloženje I vaš duh živne, nakon što ste se dobro istrčali, isplivali ili odigrali partiju odbojke.The thoughts of old and bitter love may fade away gradually andyou would find more mental space to focus on your new love interest.
Misli na stare i gorke ljubavi mogu postupno daizblede i imaćete više mentalnog prostora da se usresredite na vaša nova ljubavna interesovanja.It turns out that vegetarians suffer from more mental illnesses, like body dysmorphia, anxiety, and depression.
Испоставља се да вегетаријанци пате од више менталних болести, као што су телесна дисморфија, анксиозност и депресија.The researchers found that smart people were more likely to blurt out the wrong answer because they actually make more mental mistakes when problem-solving.
Dva univerziteta su otkrila da su pametni ljudi skloniji tome da daju pogrešan odgovor jer oni zapravo prave više mentalnih grešaka prilikom rešavanja problema.The more organized things are around you, the more mental and physical energy you can devote elsewhere.
Што је боље организовано окружење, више ментална и физичка енергија можете посветити другим стварима.Alpha GPC benefits range from an increase in memory, learning capacity, attention span,and focus to more mental energy and even mood enhancement.
Алпха ГПЦ користи варира од пораста у меморији, капацитета учења, фокус распона,и концентрисати на више менталну енергију, па чак и стање ума побољшања.
