Sta znaci na Engleskom MENTALNOM - prevod na Енглеском

• mental

Примери коришћења Mentalnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Mentalnom okrutnošcu.
Mental cruelty.

Ekstremnom mentalnom okrutnošcu.
Extreme mental cruelty.

I po izgledu i po" sastavu", mislim mentalnom.
And by“sent,” I mean mentally.

Nazovimo je mentalnom slikom.
Let's call it a mental image.

Da li aplikacije za zabavljanje štete našem mentalnom zdravlju?
Are dating apps doing damage to our mental health?

Šta je sa mentalnom stranom?
What about the psychological side?

Tu je pristup rješavanju s promijenjenom mentalnom statusu.
There's an approach dealing with altered mental status.

Fiziĉkom ili mentalnom zdravlju ili.
Physical or mental health, or.

To uključuje i informacije o zdravlju i mentalnom zdravlju.
That includes health and mental information.

Ipak, na mentalnom nivou je nedostajalo nešto.
I felt it was missing something on a psychological level.

Akcenat je na mentalnom.
The emphasis being on the mental.

Budući da su ljudi skloni mentalnom spavanju, dok se bave svakodnevnim poslovima, ponašaju se na isti način.
Because people tend to be mentally asleep while going about their daily business, they carry out exactly the same behavior.

Bilo je teško na mentalnom planu.
It was hard on the mental.

Mnogo mi je bolje, u fizičkom, finansijskom, emotivnom, mentalnom.
I'm better off physically, financially, mentally…".

U mnogo ste boljem mentalnom stanju.
I am in a much better mental state.

Složena materija i brojni izveštaji pokazuju da se mnoge interakcije odvijaju pre na mentalnom nego na fizičkom nivou.
To complicate matters, many reports show that some interactions occur on a mental rather than a physical level.

Kome treba dati novo srce, nekom mentalnom zaostalom ili nekom velikom filozofu?
Who should have another heart? The mental deficient, or the great philosopher?

Šta fotografije na Instagram govore o vašem mentalnom zdravlju.
What your Instagram pics say about your mental health.

Kada ste zahvalni, nalazite se u mentalnom prostoru koji privlači da budete još više zahvalni.
When this is shown, it places them in a space mentally where they are willing to give more of themselves.

Pazite da ne žrtvujete sebe previše, odnosno da brinete o sebi u emocionalnom, mentalnom i fizičkom smislu“, upozorava ona.
Guard against sacrificing too much by making sure you care about yourself, emotionally, mentally, physically and spiritually,” she said.

Moramo razgovati o mentalnom zdravlju.
We must talk about mental health.

Mnoge tehnike mogu biti upotrebljene da bi se balansirao čakra sistem i time povratilo zdravlje u sopstvenom fizičkom, emocionalnom, mentalnom i spiritualnom smislu.
Various techniques can then be used to balance the chakra system and restore health in the individual physically, emotionally, mentally, and spiritually.

Razgovaramo o tvom mentalnom stanju, Den.
We're talking about your mental state, Dan.

Doneo sam odluku jer sam znao da je ovo pravi tajming, osećam da sam spreman u kompetitivnom, mentalnom i fizičkom smislu.
I had made the decision, I felt it was the right timing for me, and I know it's the best time for this because I feel more than ready competitively, mentally, and physically.

Ovo je kopija akta o mentalnom zdravlju.
This is a copy of the Mental Health Act.

Nije lako živeti s mentalnom bolesti.
It is not easy living with a mental illness.

Nije lako živeti s mentalnom bolesti.
It's not easy to live with a mental illness.

Lady Gaga je govorila o svom mentalnom zdravlju.
Lady Gaga's speech about mental health.

Ne bi trebalo da se baviš mentalnom gimnastikom.
And we don't need to do mental gymnastics.

Lady Gaga je govorila o svom mentalnom zdravlju.
Lady Gaga is talking about her mental health.