Sta znaci na Srpskom MORE TIME IS NEEDED - prevod na Српском

• потребно је више времена
• da je potrebno još vremena

Примери коришћења More time is needed на Енглеском и њихови преводи на Српски

More time is needed.
Treba mi još vremena.

What to do when more time is needed.
Шта треба да се уради ако је потребно много времена.

More time is needed to put out the fire.
Više vremena treba da se ugasi.

In most cases much more time is needed.
U većini slučajeva je potrebno da prođe dosta više.

More time is needed for better development.
Više vremena je potrebno za razvoj.

To gain that trust, more time is needed.
Да би се створила та жеља, потребно је више времена.

More time is needed for patients who have subjected their body to hormonal changes for more than a year.
Потребно је више времена за пацијенте који су своје тело подвргли хормоналним промјенама више од годину дана.

To create this wish, more time is needed.
Да би се створила та жеља, потребно је више времена.

The transition period can be extended by joint agreement before July 1, 2020 if both parties decide more time is needed.
Tranzicioni period može da bude produžen najviše dve godine, ali najkasnije do 1. jula 2020, ako obe strane odluče da im je potrebno još vremena.

I think more time is needed.
Mislim da nam je potrebno još vremena.

Then you may have to wait for you give you the results, although not come analyzed by the doctor because more time is needed to do this.
Онда ћете можда морати да сачекате резултате, иако их лекар неће анализирати јер ће вам требати више времена.

There is agreement that more time is needed due to the complexity of the issues involved.
Postoji saglasnost da je potrebno još vremena zbog složenosti pitanja.

The transition period can be extended for up to two years before July 1, 2020, if both parties decide more time is needed.
Tranzicioni period može da bude produžen najviše dve godine, ali najkasnije do 1. jula 2020, ako obe strane odluče da im je potrebno još vremena.

With the European Parliament elections later this month, some more time is needed for these efforts to bear fruits.
Uz izbore za Evropski parlament kasnije ovog meseca, potrebno je još vremena da bi ovi napori dali plodove.

Top officials said today that more time is needed to assemble and test the James Webb Space Telescope(JWST), which is considered a successor to the long-orbiting Hubble Space Telescope.
Zvaničnici su naveli da im je potrebno više vremena da sklope i testiraju svemirski teleskop“ James Webb”, koji se smatra naslednikom teleskopa“ Hubble”, prenosi AP.

The transition period can be extended for up to two years before July 1, 2020 if both parties decide more time is needed to work out a new trade relationship.
Tranzicioni period može da bude produžen najviše dve godine, ali najkasnije do 1. jula 2020, ako obe strane odluče da im je potrebno još vremena.

According to Blanchard, more time is needed to determine if the austerity measures Greece and Ireland are implementing to deal with their sovereign debt problems"are working or not".
Prema Blanšaru, potrebno je više vremena da se utvrdi da li mere štednje, koje sprovode Grčka i Irska, kako bi izašle na kraj sa svojim problemima suverenog duga,„ funkcionišu ili ne“.

Mr. Olmert said"Israel is getting close to achieving its goals," but he said more time is needed to deal further damage to Hamas's military capabilities.
Olmert je rekao da se„ Izrael približava postizanju svojih ciljeva“, ali da je potrebno više vremena, kako bi se nanaela još veća šteta vojnim kapacitetima Hamasa.

More time is needed to determine in particular whether the loss of growth momentum in emerging markets is of a temporary or permanent nature and to assess the driving forces behind the drop in the international price of commodities and behind the recent episodes of severe financial turbulence.”.
Potrebno je više vremena kako bismo uvideli da li je gubitak zamajca privrednog rasta na tržištima u usponu privremene ili trajne prirode, i kako bismo procenili koji se to činioci kriju iza pada globalnih cena sirovina i iza poslednje epizode ozbiljnih finansijskih turbulencija".

However, the breed is still very much in its infancy and more time is needed to gather information on the sort of health issues that may affect Chausie cats.
Међутим, ова врста је још увек у порасту и потребно је више времена да се прикупе информације о врстама здравствених проблема које могу утицати на Цхаусие мачке.

Carter's announcement comes despite concerns from senior military leaders that the department is moving too fast and that more time is needed to work through the changes.
Karterova objava je usledila uprkos zabrinutosti visokih vojnih komandanata da Ministarstvo odbrane ide suviše brzo sa promenama i da je više vremena potrebno da se one sprovedu.

Explaining the Fund's move, Giorgianni said"it's now clear that more time is needed to allow the parliamentary process to run its course." Besides the"very strong" budget, the planned tax reform and the measures aimed at overhauling the social security system that authorities are considering are all encouraging steps, he added.
Objašnjavajući potez MMF, Đorđiani je rekao“ da je sada jasno da je potrebno više vremena da bi se omogućilo parlamentarnom procesu da ide svojim tokom”. Pored“ veoma čvrstog” budžeta, planirana poreska reforma i mere sa ciljem reformisanja sistema socijalne sigurnosti koje vlasti planiraju predstavljaju ohrabrujuće korake, dodao je on.

Syrian President Bashar al-Assad says his government is fighting a“regional and global battle” and that more time is needed to win the conflict against anti-government rebels trying to overthrow him.
Sirijski predsednik Bašar al Asad kaže da njegova vlada vodi„ regionalnu i globalnu bitku“ i da će joj biti potrebno više vremena da pobedi u sukobu sa pobunjenicima koji pokušavaju da ga zbace sa vlasti.

The Munchkin is known to be a healthy breed as such they do not appear to suffer from spinal issues, but being such a young breed more time is needed to establish whether they are susceptible to inheriting any disorders.
Мунцхкин је познат као здрава врста, јер изгледа да не пате од кичмених проблема, али да је таква млада врста више времена потребно да утврди да ли су подложни наслеђивању било каквих поремећаја.

The Security Council has repeatedly granted extensions to the ICTY after receiving updates on the tribunal's completion strategy, and if it feels that more time is needed, the Security Council has the power to grant further extensions," Haq told IWPR.
Savet bezbednosti je u više navrata odobravao produženje MKSJ-u nakon što su mu bile predočavane novosti u vezi sa izlaznom strategijom, a ukoliko oseti da je potrebno i dodatno vreme, Savet bezbednosti ima ovlašćenje da odobri nova produženja“, rekao je Hak IWPR-u.

More time was needed to prepare evidence.
Trebalo je još vremena za shvatanje dokaza.

More time was needed to prepare evidence.
Требало је још времена за схватање доказа.

More time was needed to assess the incoming information over the coming months, although downside risks had clearly increased.
Више времена је било потребно да се процијене долазне информације у наредним мјесецима, иако су ризици са ниским нивоом јасно повећани.

Unfortunately for those who crave the delicacy, since pig brains are smaller than calf brains, more preparation time is needed as each brain takes just as long to clean, yet yields less delicious, brainy sandwich filling.
Нажалост, за оне који жуде на деликатесу, пошто су свињски мозгови мањи од мозга мозга, потребно је више времена за припрему, јер сваки мозак узима толико дуго за чишћење, али ипак даје мање укусно, напуњено пуњење сендвича.

Why is more time needed?
Za šta je potrebno više vremena?