Примери коришћења More time together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If you need more time together.
All the romance of relationships begins to crumble when people spend more time together.
You will spend more time together.
Provodićete više vremena zajedno.I think she took her new job with the inspector general so we could spend more time together.
Mislim da je prihvatila novi posao u inspekciji kako bi mogli provoditi više vremena skupa.Spend a bit more time together.
Provoditi malo više vremena zajedno.
Људи такође преводе
After a certain point in any long-termrelationship I was in, the girl starts saying“ we need to spend more time together”or something like that.
После извесне тачке у било којој дугорочној вези у којој сам био,девојка почиње да каже“ морамо да проведемо више времена заједно” или нешто слично.No, we need more time together, not apart.
Treba nam više vremena zajedno, ne odvojeno.We don't need to spend any more time together.
Нема потребе да проводите више времена заједно.We work hard to spend more time together as a family, but also go on dates alone at least once a month.
Трудимо се да проводимо више времена заједно, као породица, али и иде на састанке сам барем једном месечно.It seems like we had more time together.
Čini se kao smo imali više vremena zajedno.As they spent more time together, they started slowly telling friends, teammates and colleagues about their relationship.
Како су провели више времена заједно, почели су полако да причају пријатељима, саиграчима и колегама о својој вези.We could spend more time together.
Mogli bi provesti više vremena zajedno.So we would have more time together as a family, I adjusted my schedule so that I could work from home a couple days per week, which really helped out.
Тако да бисмо имали више времена заједно, као породица, прилагођена сам распоред, тако да бих могао да радим од куће неколико дана недељно, што заиста помогли.We need to spend more time together.
Moramo provoditi više vremena zajedno.During the Summer Vacation we spend more time together and this union also generates some changes in the daily routines that can affect the quality of the couple's relationships.
Током летовање проводимо више времена заједно и ова унија такођер ствара неке промјене у дневним рутинама које могу утјецати на квалитету односа међу паровима.I want us to spend more time together.
Želim da provode više vremena zajedno.That's why we'd both like to spend more time together.
Zato bi oboje htjeli provesti više vremena skupa.Try to spend more time together.
Покушајте да проводимо више времена заједно.She said we should spend some more time together.
Rekla je da bismo trebali provoditi više vremena zajedno.Maybe we should spend more time together or something.
Možda bi trebalo da provodimo više vremena zajedno.So you andgrandma can spend more time together.
Tako da ti ibaka možete da provedete više vremena zajedno.I think we need more time together.
Mislim da nam treba više vremena zajedno.And I'd like us to spend more time together.
I želim da provedemo više vremena zajedno.We need to spend more time together.
Moramo da provodimo više vremena zajedno.You need to spend more time together.
Морате да проводите више времена заједно.Now we can spend more time together.
Sad možemo da provedemo više vremena zajedno.No need to spend more time together.
Нема потребе да проводите више времена заједно.Well, now you can spend more time together.
Pa, sad možete provoditi više vremena zajedno.We do not need to spend more time together.
Нема потребе да проводите више времена заједно.Commit to spending more time together.
Posvetite se tome da provodite više vremena zajedno.
