Примери коришћења Most organizations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Most organizations today have data across different systems.
We know that the current methods that are used in most organizations don't work effectively.
Znamo da trenutne metode koje se koriste u većini organizacija nisu efektne.Most organizations have a lot of information security controls.
Većina organizacija ima više kontrola sigurnosti informacija.Meetings are a pretty standard event for most organizations and someone has to plan them.
Састанци су прилично стандардни догађај за већину организација и неко их мора планирати.Most organizations store information in a variety of disparate systems.
Већина организација чува информације у различитим системима.Artificial intelligence holds great business promise, but most organizations aren't positioned to take advantage.
Veštačka inteligencija pruža velika poslovna obećanja, ali većina organizacija nije u položaju da to iskoristi.But, most organizations prefer using both of them together.
У сваком случају, већина организација се нагиње да их искористи заједно.Unfortunately, it is also one of the most elusive andchallenging attributes for most organizations to foster.
Нажалост, то је такође један од најнеповољнијих иизазовних атрибута за већину организација које се негују у својим запосленима и волонтерима.Most organizations have lots of information security controls.
Većina organizacija ima mnogo metoda za kontrolu informacione bezbednosti.Human resources is the most valuable asset in most organizations, and great emphasis has recently been placed on its proper management.
Људски ресурси је највећа вредност у већини организација, а велики нагласак је недавно постављен на његово правилно управљање.Most organizations want to complete tasks in ASAP style(to reduce lead time).
Većina organizacija želi da završava zadatke brže( odn. žele da smanje lead time).It's really a shared responsibility," Badhwar says,"but it's still very early days and most organizations still don't have their arms fully around it.".
To je u stvari zajednička odgovornost", kaže Badhvar," ali još uvek je vrlo rano, a većina organizacija još uvek nije to potpuno obuhvatila".In any case, most organizations incline toward using them two together.
У сваком случају, већина организација се нагиње да их искористи заједно.Unfortunately, it is also one of the most elusive andchallenging attributes for most organizations to foster in their employees and volunteers.
Нажалост, то је такође један од најнеповољнијих иизазовних атрибута за већину организација које се негују у својим запосленима и волонтерима.She points out that most organizations can not think because the people inside of them are afraid of conflict.
Većina organizacija ne misli- jer se ljudi unutar njih plaše konflikta.A good example of this would be the implementation of an Enterprise Resource Planning(ERP) system,which typically has wide-ranging implications for most organizations.
Добар пример овога би била имплементација Система за планирање ресурса предузећа( ЕРП),који обично има огромне последице за већину организација.And, if you're like most organizations, preparing for the inevitable has been dead last on your to-do list.
Ako ste kao većina organizacija i priprema za neizbežno je poslednja stavka na vašoj listi obaveza.Whether the focus is on service, quality, cost, value, speed, efficiency, performance, or other similar goals,teams are the basic unit that supports most organizations.
Да ли је фокус на услугама, квалитету, трошковима, вредности, брзини, ефикасности, перформанси или другим сличним циљевима,тимови су основна јединица која подржава већину организација.Because most organizations don't specialize in security, it's essential for them to work with a company that does.
Pošto većina organizacija nije specijalizovana za bezbednost, neophodno je da oni rade sa kompanijom koja to čini.Though the traditional workplace hierarchy is still alive in most organizations, the way leaders relate to their team members requires a change.
Iako je hijerarhija na radnom mestu i dalje ključna u većini organizacija, način na koji se rukovodioci odnose prema zaposlenima promenio se radi stvaranja veće produktivnosti.Most organizations will be faced with having to respond to an incident which may disrupt or threaten the day-to-day operations of their business.
Većina organizacija će u nekom trenutku morati da reaguje na incident koji može da prekine ili ugrozi njeno svakodnevno poslovanje.It's no surprise that the cloud has turned out to be a not-so-secret weapon for most organizations, garnering the potential for decreased upfront cost and investment, higher productivity and greater flexibility.
Nije nikakvo čudo da je oblak postao ne-tako-tajno oružje za mnoge organizacije, uz potencijal za veću fleksibilnost i produktivnost i manje investicije i troškove unapred.Most organizations have a limited amount of resources, hence, resource allocation planning is necessary for the effective management and utilization of these scarce resources.
Mnoge organizacije imaju ograničene resurse pa je prema tome plan raspodele resursa važno sredstvo u efikasnom upravljanju oskudnim resursima.Security is a primary concern for most organizations looking at cloud adoption, but who is responsible for making sure the cloud is secure?
Bezbednost je primarna briga za većinu organizacija koje prelaze na cloud servise, ali čija je u stvari odgovornost da obezbedi da ta rešenja ispune sigurnosne zahteve?Today most organizations and enterprise apply IT or uses IT to support their business process and operations, decision-making as well as for it to be competitive.
Данас већина организација и предузећа примењују ИТ или их користи да подржи своје пословне процесе и операције, доношење одлука, као и да то буде конкурентна.Though the workplace hierarchy is still alive in most organizations, the way leaders relate to their reports has changed to keep up with the times and make employees more productive.
Iako je hijerarhija na radnom mestu i dalje ključna u većini organizacija, način na koji se rukovodioci odnose prema zaposlenima promenio se radi stvaranja veće produktivnosti.Most organizations are part of the Standard release program, but some have also opted in to the Targeted release program to get updates to search and other services as soon as the updates become available.
Većina organizacija je deo programa„ Standardno izdanje“, ali neke su izabrale program„ Prvo izdanje“ da bi dobijale ispravke za Delve i ostale usluge čim one budu dostupne.Call it a typical issue since most organizations nowadays know it's a prerequisite to join digital methodologies into everyday and long haul operations.
Назовите то типично питање јер већина организација данас зна да је предуслов за придруживање дигиталним методологијама у свакодневним и дугачким операцијама.Most organizations are part of the Standard release program, but some have also opted in to the Targeted release program to get updates to search and other services as soon as the updates become available.
Većina organizacija su deo standardno izdanje programa, ali neke su takođe se opredelile za ciljni izdanje programa da biste preuzeli ispravke za pretragu i drugim uslugama kao ispravke postaju dostupne.What appears to work best for most organizations is some underlying preparing, focused at making a readiness to attempt Scrum and to comprehension its center standards.
Изгледа да је најбољи начин рада за већину организација неке основне припреме, фокусиране на спремност да покушају Сцрум и да схвате своје централне стандарде.
