Sta znaci na Engleskom ВЕЋИНА ОРГАНИЗАЦИЈА - prevod na Енглеском

• most organizations
• most organisations

Примери коришћења Већина организација на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина организација чува информације у различитим системима.
Most organizations today have data across different systems.

У сваком случају, већина организација се нагиње да их искористи заједно.
But, most organizations prefer using both of them together.

Већина организација захтева да имате седам година бесплатне дроге.
Most organizations require that you be seven years drug free.

У модерној економији, већина организација раде на међународном нивоу.
In modern economy, most organisations operate internationally.

Већина организација чува информације у различитим системима.
Most organizations store information in a variety of disparate systems.

У сваком случају, већина организација се нагиње да их искористи заједно.
In any case, most organizations incline toward using them two together.

Већина организација, међутим, је ограничавала њихов развој у пољопривреди.
Most of the organizations, however, were limiting their growth in agriculture.

Назовите то типично питање јер већина организација данас зна да је предуслов за придруживање дигиталним методологијама у свакодневним и дугачким операцијама.
Call it a typical issue since most organizations nowadays know it's a prerequisite to join digital methodologies into everyday and long haul operations.

Већина организација користи Мицрософт Оффице и можемо Вам показати како да извучете максимум од тога.
Most organisations use Microsoft Word and we can show you how to get the most out of it.

Назовите то типично питање јер већина организација данас зна да је предуслов за придруживање дигиталним методологијама у свакодневним и дугачким операцијама.
Call it a sign of the times since most businesses these days know it's a requirement to incorporate digital strategies into day-to-day and long term operations.

Већина организација укључујући све познате брендове на свету користе Мицрософт производе и траже МЦСЕ сертификоване појединости.
Most organisations including all the reputed brands in the world use Microsoft products and seek MCSE certified individuals.

Највећи изазов је већина организација суочавају данас након ангажовања менаџмента Факултет је растућег несклада између радних профила и ангажованих МБАс.
The biggest challenge most of the organizations face today after hiring Management Graduates is of growing mismatch between the job profiles& hired MBAs.

Већина организација високог образовања( универзитети и велике школе) су јавне и наплаћују веома ниске школарине( око 400 € годишње).
Most higher education organizations(universities and grandes écoles) are public and charge very low tuition fees(around €400 per year).

Данас, већина организација схватају важност доброг здравља и добробити својих запослених.
Today, most organisations realise the importance of the good health and wellbeing of their employees.

Већина организација које се баве регулисањем рада ОТТ провајдера, предлаже да се усвоји регулаторни оквир за онлајн услуге у целини.
The majority of bodies dealing with regulatory aspects of the OTT providers' activities propose adoption of a common regulatory frame for online services as a whole.

Данас, већина организација схватају важност доброг здравља и добробити својих запослених.
Nowadays, most of the organisations understand the importance of well-being and health of their workers.

Већина организација не може очекивати да ће испунити потребу за квалификованим ресурсима, a 57% генералних директора информационих технологија немају одговарајуће механизме учења и подршке како би омогућили тренутном особљу да надомести мањак вештина.
Most organisations can't expect to fill demand for skilled resources and 57% of CIOs don't have the right learning and support mechanisms in place to enable current staff to meet the skill shortage.

Огромна већина организација наводи основне елементе придруживања курсевима сертификације за податке.
The vast majority of the organizations list the essentials of joining the Data Science Certification Courses.

Током 1830-их, већина организација за умереност је почела да износи став да је једини начин да се спречи пијанство да се елиминише конзумирање алкохола.
Between 1830 and 1840, most temperance organizations began to argue that the only way to prevent drunkenness was to eliminate the consumption of alcohol.

Данас већина организација и предузећа примењују ИТ или их користи да подржи своје пословне процесе и операције, доношење одлука, као и да то буде конкурентна.
Today most organizations and enterprise apply IT or uses IT to support their business process and operations, decision-making as well as for it to be competitive.

Током 1830-их, већина организација за умереност је почела да износи став да је једини начин да се спречи пијанство да се елиминише конзумирање алкохола.
During the years of 1830 and 1840, most of the associations that were formed started believing in the fact that the only way to avoid the state of being drunk is by eradicating the use of alcohol.

Уопштено, већина организација је у реду са стандардном ИП адресом, међутим, ако се ваш сајт бави посебно осјетљивим/ сигурним информацијама- или ако имате потребу за приступом датотекама и вашој веб локацији преко ФТП-а, можда ће вам бити потребна ИП адреса.
In general, most organizations are fine with a standard IP address, however, if your site deals with particularly sensitive/ secure information- or if you have a need to access files and your site via FTP, you may need a dedicated IP address.

Како је већина организација којима је забрањен улазак у земљу смештено у Европи или Сједињеним Државама, изгледа да је Израел спреман да ризикују затезање односа са овим државама, све док је у прилици да настави своју борбу против кампање бојкота.
As most of the organisations barred from entry are based in Europe or the United States, it seems that Israel is even ready to risk straining its relations with these countries, as long as it can continue its fight against the BDS movement.

Većina organizacija ima više kontrola sigurnosti informacija.
Most organizations have a lot of information security controls.

Većina organizacija ima više kontrola sigurnosti informacija.
Most organisations have several information security controls.

Većina organizacija započinje kao preduzetnički poduhvat s jednostavnom strukturom.
Most organisations start as entrepreneurial organisations with a simple, flat structure.

Људски ресурси је највећа вредност у већини организација, а велики нагласак је недавно постављен на његово правилно управљање.
Human resources is the most valuable asset in most organizations, and great emphasis has recently been placed on its proper management.

Најприхватљивији у већини организација данас је флексибилан, ситуациони стил руковођења, који захтијева комбинацију различитих стилова управљања у зависности од циљева менаџера.
The most acceptable in most organizations today is a flexible, situational leadership style, which requires a combination of different managerial styles depending on the goals of the manager.

Većina organizacija ne misli- jer se ljudi unutar njih plaše konflikta.
She points out that most organizations can not think because the people inside of them are afraid of conflict.

Pošto većina organizacija nije specijalizovana za bezbednost, neophodno je da oni rade sa kompanijom koja to čini.
Because most organizations don't specialize in security, it's essential for them to work with a company that does.