Sta znaci na Srpskom MOURINHO - prevod na Српском

• murinja
• murinjo
• моуринхо
• morinjo
• муриња
• mourinho
• murinjom

Примери коришћења Mourinho на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mourinho said that the‘medal was for everybody'.
Моуринхо је рекао да је" медаља за све".

Eh… She's Ronaldinha, Ronaldinha da Silva Mourinho.
Ona je Ronaldinja, Ronaldinja da Silva Murinjo.

Jose Mourinho is no longer manager of Manchester United.
Jose Mourinho više nije trener Manchester Uniteda.

Mentioned the portuguese coach of the“Red Devils” José Mourinho.
О томе је говорио бивши тренер“ црвених ђавола” Жозе Мурињо.

Jose Mourinho is no longer the coach of Manchester United.
Jose Mourinho više nije trener Manchester Uniteda.

He represents big names like Cristiano Ronaldo and José Mourinho.
On predstavlja velika imena poput Kristijana Ronalda i Žoze Murinja.

José Mourinho is profoundly Catholic and he believes in God.
Јосе Моуринхо је дубоко католичан и верује у Бога.

However, some might disagree that all Mourinho believes in is hard work.
Међутим, неки се можда не слажу да сви Моуринхо верује у тежак рад.

Jose Mourinho has asked me to stay at Chelsea next season.
Žoze Murinjo me je zamolio da ostanem u Čelsiju sledeće sezone.

Perhaps another reason for a more intense rivalry between Jose Mourinho and Antonio Conte.
Можда је још један разлог за интензивнију ривалитет између Јосеа Моуринха и Антонио Цонтеа.

Mourinho did a great job here but I'm a different coach.
Murinjo je uradio veliki posao ovde, ali ja sam drugačiji trener.

It was during this time that Sir Bobby Robson and Jose Mourinho worked with Ronaldo as Barcelona manager and assistant manager.
За то време су били Сир Бобби Робсон и Јосе Моуринхо радио је са Роналдом за менаџера Барселоне и помоћника менаџера.

Jose Mourinho as a footballer- Engagement in professional football.
Јосе Моуринхо као фудбалер- Ангажовање у професионалном фудбалу.

So I can expect that Sunday some of them they will wake up in the morning and as always the first thing they think is Jose Mourinho.
Tako da u nedelju mogu da očekujem da se neki od njih probude i da im kao i uvek prva misao bude' Žoze Murinjo'.

First because of Mourinho, then because I knew Chelsea from before.
Prvo zbog Murinja, zatim što sam i Čelsi odranije znao.

It added:"To this date, neither the Spanish tax authorities, nor the public prosecutor have contacted Jose Mourinho or his advisers who were hired for the inspection process".
Do danas, niti su španske poreske vlasti, niti javni tužilac, kontaktirali Žozea Murinja ili njegove savetnike koji su unajmljeni u te svrhe”.

Mourinho says Pogba will never captain Manchester United again.
Mourinho poručio Pogbi da više nikad neće biti kapiten Manchester Uniteda.

The businessman does business with all the big names in Europe and represents Mourinho, Ronaldo, Nani as well as many other names from Portuguese and international football.
Biznismen radi posao sa svim velikim imenima u Evropi i predstavlja Murinja, Ronalda, Nanija kao i mnoga druga imena iz Portugala i internacionalnog fudbala.

Mourinho and his Daughter Matilde are the most popular in his family.
Моуринхо и његова кћерка Матилде су најпопуларнија у својој породици.

To this date, neither the Spanish tax authorities, nor the public prosecutor have contacted Jose Mourinho or his advisers who were hired for the inspection process", read a statement from his representatives.
Do danas, niti su španske poreske vlasti, niti javni tužilac, kontaktirali Žozea Murinja ili njegove savetnike koji su unajmljeni u te svrhe”, stoji u saopštenju.

Mourinho even introduced her as his wife to FC Porto players and agents.
Моуринхо је чак представио и своју жену играчима ФЦ Порто и агената.

To this date, neither the Spanish tax authorities, nor the public prosecutor have contacted Jose Mourinho or his advisers who were hired for the inspection process,” a statement on the Gestifute website reads.
Do danas, niti su španske poreske vlasti, niti javni tužilac, kontaktirali Žozea Murinja ili njegove savetnike koji su unajmljeni u te svrhe”, stoji u saopštenju.

Mourinho is often the subject of controversy and(possibly false) media attention.
Моуринхо је често предмет контроверзе и( евентуално лажне) пажње медија.

To work with José Mourinho once again was an opportunity I couldn't turn down.
Рад са Жозеом Мурињом још једном је прилика коју нисам могао да одбијем.

Mourinho said at the beginning of March that Ibrahimovic was expected to leave at the end of the season.
Morinjo je početkom meseca rekao da će Ibrahimović najverovatnije napustiti klub na kraju sezone.

I had a chat with Jose Mourinho and both he and the club were always great with me," he said.
Razgovarao sam sa Žozeom Murinjom, a on i ljudi u klubu su uvek bili sjajni.

Jose Mourinho has revealed that it is unlikely that his next job will be in the Premier League.
Žoze Murinjo kazao je da je malo verovatno da će njegov naredni posao biti u Premijer ligi.

Following the arrival of new manager José Mourinho, he began appearing regularly as a left-back, taking the place of longtime incumbent Ashley Cole.
Након доласка новог менаџера, Жозеа Муриња, он је почео са редовним наступима као леви бек, наслеђујући на тој позицији дугогодишњег првотимца Ешлија Кола.

Mourinho was also given responsibility for managing Barcelona B team, and Barcelona A for some cup competitions.
Моуринхо је такође био задужен за управљање Барселоном Б тимом, а Барцелона А за неке такмичења у купу.

According to sgforum report, Mourinho, met blonde Elsa while coaching small-town team Leiria in his native Portugal.
Према сгфорум извештај, Моуринхо, упознао је плавушу Елса док је тренирала малу екипу Леириа у својој родној Португали.