Sta znaci na Srpskom MOURNED - prevod na Српском

• tuguje
• plaka
• жалио
• plakaše
• је оплакивао
• oplakan
• оплакао
• jadala se
• плака
• tugovao
• tugovali

Примери коришћења Mourned на Енглеском и њихови преводи на Српски

We've all mourned.
Svi smo tugovali.

You mourned me in the Matrix.
Tugovao si za mnom u Matrixu.

The whole world mourned him.
Ceo svet tuguje za njim.

He mourned his friends death.
Rastužila ga smrt prijatelja.

We've already mourned for you.
Davno smo te oplakali.

He's mourned you his whole life.
Žalio je za tobom celog života.

The entire world mourned him.
Ceo svet tuguje za njim.

We've mourned enough.
Dovoljno smo tugovali.

Then I looked at the lake and mourned.
Onda sam pogledao u jezero i tugovao.

I know you've mourned in your heart.
Znam da si tugovao u srcu.

He mourned the death of his friend.
Rastužila ga smrt prijatelja.

The whole world mourned for him.
Ceo svet tuguje za njim.

David mourned his son every day.
A David plakaše za sinom svojim svaki dan.

The whole country mourned for him.
Ceo svet tuguje za njim.

David mourned his son every day.
А Давид плакаше за сином својим сваки дан.

Instead of celebrating we mourned.
Umesto da slavimo godišnjicu, mi tugujemo.

David mourned for his son everyday.
A David plakaše za sinom svojim svaki dan.

And all Juda and Jerusalem mourned for Josias.
И сав Јуда и Јерусалим плака за Јосијом.

And David mourned for his son every day.
А Давид плакаше за сином својим сваки дан.

And all Judah and Jerusalem mourned over Josiah.
И сав Јуда и Јерусалим плака за Јосијом.

He is mourned and deeply missed throughout the city.
Ceo grad je tugovao i nedostajao mu je.

So it was that Conan mourned his lost Valeria.
Tako je Conan žalio njegovu Valeriju.

Those who knew the body have long since mourned.
Oni koji su poznavali tijelo odavno su tugovali.

But King David mourned for his son every day.
A David plakaše za sinom svojim svaki dan.

Oh, God, a beast that wants discourse of reason would have mourned longer.
O, Bože, stoka bez razuma bi žalila duže.

And the Egyptians mourned for him seventy days.
И плакаше за њим Мисирци седамдесет дана.

When he died in March of 1935, the whole nation mourned.
Kada je preminuo 12. marta 1935. godine, cela Amerika tuguje.

And the Egyptians mourned for him seventy days.
I plakaše za njim Misirci sedamdeset dana.

We mourned for days and nights, not knowing where our child was.
Mi tugujemo dugo, dugo godina, jer ne znamo gde su naša deca.

The fallen hero was mourned by King and country.
Pali heroj oplakan je od kralja i drzave.