Примери коришћења Movie business на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The movie business.
Filmski posao.Are they in the movie business?
The movie business, baby!
Filmskom poslu, dušo!A very legitimate movie business.
I legitiman filmski posao.Harrison Ford, after whose first small movie role, an executive took into his office andtold him he'd never succeed in the movie business.
Harisona Forda je, nakon što je odigrao manju rolu u filmu, producent pozvao i rekao mu danikada neće uspeti u filmskoj industriji.He's in the movie business.
On je u filmskom biznisu.And that's literally the world we live in- the movie business.
To je bukvalno svet u kojem živimo u filmskoj industriji.You're in the movie business now?
Sad si u filmskom biznisu?And I think we know a little something about the movie business.
A ja mislim da nas dvoje znamo ponešto o filmskom poslu.You're in the movie business, right?
Ti si u filmskoj industriji, je l' da?He doesn't know anything about the movie business.
O ništa ne zna o filmskom poslu.I'm not in the movie business, I'm in the tourism business. .
Ja nisam u filmskom poslu. Bavim se turizmom.I miss you being in the movie business.
Nedostaješ mi u filmskom poslu.The“Umbrella” songstress, who recently dipped into the movie business, with projects, like Bates Motel and Valerian and the City of a Thousand Planets, says she aspires to add a little gold Oscar statue to her trophy case.
Песма“ Умбрелла”, која је недавно ушла у филмски посао, са пројектима Батес Мотел и Валеријана и града хиљаду планета, каже да се труди да додијели мало златну Оскара статуу у њен случај трофеја.I wanted to be in the movie business.
Ja sam želeo da budem u filmskoj industriji.Currie signed a deal with IRS Records and recorded a solo album.[15] Cross retired from the music business to become a psychotherapist.[16]Cann later moved to Los Angeles to work in the movie business.
Кари је потписао уговор са ИРС Рекордс и снимио соло албум.[ 1] Крос се повукао из музичког Rough business, this movie business.
Grub I guess you're in the movie business now, along with everybody else.
Izgleda da si sad u filmskom biznisu, kao i svi ostali.So, which one of you is in the movie business?
I koja od vas dve je u filmskom poslu?Take your money,and leave the movie business to those of us who know what we're doing.
Uzmi svoj novac,i ostavi filmski posao onima koji znaju šta rade.I'm in LA now. I'm going into the movie business.
Ja sam u L. A. sada, ulazim u filmski posao.In the past 20 years,as we all know, the movie business has changed on all fronts.
U poslednjih 20 godina,kao što znamo, filmski biznis se promenio na svim nivoima.The classes were difficult,with professors constantly stressing how hard the movie business was.
Nastava je bila teška, aprofesori su konstantno naglašavali kako je filmski posao težak.He wanted to be in the movie business, period.
Znao je da će biti u filmskom biznisu i tačka.They sponsor wholesome TV programming, andI've convinced them to get into the movie business.
Čuo sam se s Walmartom, sponzoriraju ćudoredne emisije,uvjerio sam ih da se bace u filmski biznis.I guess because you hate the movie business so much.
Pretpostavljam jer toliko mrziš filmski posao.So then Le Petit Soldat was your big break in the movie business?
Dakle, Le Petit Soldat je bila vaša velika pauza u filmskom poslu?Our Brief Course supplies the mandatory skills andknowledge to have the ability to enter the Movie Business, along with the advantages of learning in a world setting.
Наша Кратак курс обезбеђује неопходне вештине и знања даби могли да уђу у филмском бизнису, заједно са предностима студирања у међународном окружењу.He made lots of money in the movie business.
On je napravio gomilu novca u filmskoj industriji.That's your idea of being in the movie business?
Tako ti to shvataš:" biti u filmskom biznisu"?
