Примери коришћења Movie theaters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Avoid movie theaters.
Movie theaters are a hot bed for disease.
This town has 37 movie theaters!
Then movie theaters, and then office buildings.
A onda bioskopi pa kancelarijskae zgrade.You can buy tickets to the movie theaters.
Možeš da kupiš karte za bioskop.Movie theaters show good films from the west.
No more bars,restaurants, movie theaters,!
Nema više barova, restorana,vozova, bioskopa!Movie theaters, airplanes, hospitals, supermarkets.
U bioskopima, avionima, bolnicama i supermarketima.Saudi Arabia to reopen movie theaters after 35 years.
Got movie theaters all across the country, you know, put frappuccinos in the'hood.
Kupio bioskope po celoj zemlji, razumes… dao donacije za komsiluk.I even refuse to go to movie theaters in shopping centers.
Ne mogu da idem u bioskope po tržnim centrima.We made copies of the numerical lists… for tobacco shops,cafes, and movie theaters.
China to pick 5,000 movie theaters for propaganda screenings.
Star Wars: The Force Awakens is in movie theaters now.
Film Star Wars: Buđenje sile je najzad u bioskopima.They were everywhere: Movie theaters, restaurants, bookstores, hair salons.
Svugde ih je bilo, u bioskopima, restoranima, knjižarama, frizerajima.The governments forced the studios to sell off the movie theaters, that was in the'40s.
Vlade su primorale studija da prodaju bioskope još u' 40-tim.In 2017, Cineplexx movie theaters welcomed nearly 12 million visitors.
Током 2017. године, Цинеплеџџ биоскопи угостили су око 12 милиона посетилаца.Operator partners already are such major online movie theaters and a Tvigle Tvzavr.
Партнери оператор већ су такви велики мрежи биоскопа и један Твигле Твзавр.There are many cafes, movie theaters, stores, and it ends with Plaza de Espana.
U njoj se nalazi mnoštvo kafića, bioskopa, prodavnica, a završava se na Plaza de Espana.Usually, we go through the providers:the bookstores, the movie theaters, the music stores.
Obično obilazimo one koji šire vesti:knjižare, bioskope, muzičke objekte.Shopping malls, movie theaters, and libraries provide welcome, cool spaces if a senior's own home isn't air-conditioned.
Tržni centri, bioskopi i biblioteke obezbeđuju prostrane i rashlađene prostore, ako vaša kuća nije klimatizovana.Having tantrums in supermarkets,screaming in movie theaters, making everything sticky.
Besne u prodavnicama.vriste u bioskopima, sve naprave lepljivim.Saudi Arabia will allow movie theaters to open in the conservative kingdom next year, for the first time in more than 35 years.
Vlasti Saudijske Arabije dozvoliće sledeće godine otvaranje bioskopa u toj konzervativnoj zemlji posle više od 35 godina.When they aren't on our shoulders, most purses are resting on the floors of restaurants,restrooms, movie theaters, cars, buses and sidewalks.
Када нису на нашим раменима, већина торбица лежи на подовима ресторана,тоалета, филмских позоришта, аутомобила, аутобуса и тротоара.We verify with the providers(bookstores, movie theaters, music stores, and others) to check whether a work has been partially or fully banned.
Uvek kod izvora proverimo( knjižare, bioskopi, muzičke kuće i drugi) da li je nešto delimično ili putpuno cenzurisano.This is a large mall with US chain stores, the latest fashions,American restaurants, movie theaters, and some unique stores.
Ово је велики тржни центар са америчким ланцем, најновијим модним трендовима,америчким ресторанима, филмским позориштима и неким јединственим продавницама.Due to there being no social venues(amusement parks,clubs, movie theaters, bars, public swimming pools, etc.) in the Kingdom, socializing is confined to the compound.
Због тога што у Краљевству не постоје друштвени простори( забавни паркови,клубови, биоскопи, барови, јавни базени итд.), Дружење је ограничено на комплекс.Is there something about the white, male, middle-class experience that makes it easier for sick young men to turn schools and movie theaters into graveyards?
Da li postoji nešto u belom, muškom, srednjoklasnom iskustvu, što olakšava mladićima da škole i bioskope pretvore u polja smrti?A film festival is an organised,extended presentation of films in one or more movie theaters or screening venues, usually in a single locality.
Филмски фестивал је организована,проширена презентација филмова у једном или више биоскопа или просторима за пројекције, обично у једном граду или региону.Numerous individuals who bashful far from travelling basically on the grounds that they think they don't have enough time to go any place else however the shopping center or movie theaters.
Бројни људи који су опрезни далеко од путовања у основи на основу тога што мисле да немају довољно времена да оду на неко друго мјесто, међутим, у трговачком центру или филмским позориштима.
