Примери коришћења Much pleasure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Much pleasure in grinding bind!
Много задовољства у мљевењу веже!Breathing gives us much pleasure.
Wishing you much pleasure- your STASTO team!
Želimo Vam mnogo zadovoljstva- Vaš STASTO tim!To breathe gives us much pleasure.
Disanje nam pruža veliko zadovoljstvo.Not that I have much pleasure, indeed, in talking to anybody.
Doduše, ne nalazim mnogo zadovoljstva ni u razgovoru s drugima.And your pictures give me much pleasure.
A tvoje slike mi daju mnogo zadovoljstva.I enjoy doing my best to give her as much pleasure as possible, and then watching someone else extend the pleasurable experience for her.".
Уживам трудим да јој дам што више задовољства могуће, а затим гледа неко други продужи угодно искуство за њу.".And really, one does so little harm to anyone, and gives oneself so much pleasure…”.
Zbilja, time" ko malo zla činim drugima, a sebi tako mnogo zadovoljstva….First let us say how much pleasure friendship brings.
Рецимо прво, колико много задовољства доноси пријатељство.In the near future,you will become a participant in wonderful events that will bring you much pleasure and happiness.
U bliskoj budućnosti,postaćete učesnik divnih događaja koji će vam doneti puno zadovoljstva i sreće.Well the lord knows I don't get much pleasure since her father took to the continent.
Nisam imala puno zadovoljstva od kada je njen otac otišao na kontinent.In the near future,you will become a participant in wonderful events that will bring you much pleasure and happiness.
U narednih nekolikodana postaćete učesnik čudesnih događaja, koji će vam doneti mnogo zadovoljstva i sreće.This procedure will bring not only much pleasure, but also benefit for your body.
I have much pleasure in conveying to you, on behalf of His Majesty' s Government, the following declaration of sympathy with Jewish Zionist aspirations which has been submitted to, and approved by, the Cabinet.
Имам велико задовољство да у име владе Његовог величанства пренесем следећу декларацију о подршци јеврејским ционистичким аспирацијама које су биле поднете кабинету и од њега одобрене.They are all about giving you as much pleasure as possible.
Овде сви покушавају да вам дају што више задовољства.It seems to be an innocuous procedure, butin fact their contemplation does not give much pleasure, especially to men.
Чини се даје то безазлена процедура, али у ствари њихова контемплација не даје много задовољства, посебно мушкарцима.If we had no faults,we would not take so much pleasure in noting those of others.
Da nemamo sopstvenih mana,ne bi nam pričinjavalo tako veliko zadovoljstvo da ih zapažamo kod drugih.Putin is giving us support on all levels andwe have received it with much pleasure and gratitude,” Maduro commented.
Putin nam daje podršku na svim nivoima imi smo je primili sa velikim zadovoljstvom i zahvlanošću”, kazao je Maduro.If we had no faults, we would not derive so much pleasure from noting those of other people.
Da nemamo sopstvenih mana, ne bi nam pričinjavalo tako veliko zadovoljstvo da ih zapažamo kod drugih.The skiing season in our climate is rather short, at best, from May to October, if, of course,you do not find much pleasure in dissecting puddles and slush on the board.
Скијашка сезона у нашој клими је прилично кратка, у најбољем случају, од маја до октобра, ако,наравно, не налазите пуно задовољства у сецирању локви и бљузгавице на табли.Putin is giving us support on all levels andwe have received it with much pleasure and gratitude,” Maduro told Russian media in January.
Putin nam daje podršku na svim nivoima imi smo je primili sa velikim zadovoljstvom i zahvlanošću- kazao je Maduro.The day of today would have him given much pleasure, nest- you shovels?
Данашњи дан би му донео велико задовољство, нест пас?The Tiger's domestic and social life will bring much pleasure during the coming year.
Kućni i društveni život Tigru će doneti mnogo zadovoljstva u 2019. godini.If we had no faults ourselves,we should not take so much pleasure in remarking them in others.
Da nemamo sopstvenih mana,ne bi nam pričinjavalo tako veliko zadovoljstvo da ih zapažamo kod drugih.If we had no faults of our own,we would not take so much pleasure in noticing those of others.
Da nemamo sopstvenih mana,ne bi nam pričinjavalo tako veliko zadovoljstvo da ih zapažamo kod drugih.
