Примери коришћења Multiverse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Multiverse is WEIRD.
Mystery solved, multiverse found.
They created an agency to police the Multiverse.
Створили су агенцију као полицију Мултиуниверзума.Hello, out there in the multiverse, whoever you may be.
Zdravo, tamo u multikosmos, Ko god da mogu biti.Even worse, we can't test the idea of the multiverse.
Још горе, не можемо проверити идеју о мултиверзуму.The fate of the multiverse rests in Marguerite's hands.
Pročitaj više Sudbina multiverzuma leži u rukama Margerit Kejn.Are we in a universe or a multiverse?
The fate of the multiverse rests in Marguerite Caine's hands.
Pročitaj više Sudbina multiverzuma leži u rukama Margerit Kejn.And she turned to me and said,"Daddy,universe or multiverse?".
Ona me pogledala i rekla:" Tata,u univerzumu ili multiverzumu?".A multiverse requires as much belief as belief in a transcendent God.
Multiverzum zahteva isto onoliko vere koliko i vera u transcendentnog Boga.Who are you in this vast multiverse, Mr. strange?
Ко сте ви у овом огромном Мултиверзум, г. Стрејнџ?Is our universe unique oris it part of a much larger multiverse?
Da li je naš univerzum jedan jedini ilije deo neograničenog multiverzuma?But the multiverse was proposed because the laws of physics are driving us to it.
Ali multiverzum je predložen jer nas zakoni fizike ka tome vode.If we don't learn how to love there are very bad consequences in the multiverse.
Ako ne naučimo kako da volimo vrlo su loše posledice u multiverzumu.The multiverse theory of quantum physics deposits the existence of parallel universes.
Teorija multiverzuma iz kvantne fizike se zalaže za postojanje paralelnih svemira.And something similar could happen for the Higgs boson mass in the multiverse.
I nešto slično tome može da se dogodi masi Higsovog bozona u multiverzumu.The leading version of string theory predicts a multiverse made up of 10 to the 500 universes.
Vodeća verzija teorije struna predviđa multiverzum sačinjen od 10 na 500-ti svemira.The Library was the greatest assemblage of magical texts anywhere in the multiverse.
Biblioteka je bila najveći skup magijskih tekstova bilo gde u multiverzumu.And the leading version of string theory predicts a multiverse made of up to 10 to the 500 universes.
Vodeća verzija teorije struna predviđa multiverzum koji sačinjava od 10 na 500 univerzuma.Then the key to the mystery could lie in the statistical properties of the multiverse.
Ključ za rešavanje misterije se možda nalazi u statističkim odlikama multiverzuma.If the scale of different universes in the multiverse is large or infinite, the theory cannot be tested.
Ako je skala različitih univerzuma u multiverumu velika ili beskonačna, teorija se ne može testirati.Is our universe just one universe in a vastness of many parallel universes in one multiverse?
Naš je univerzum samo jedan od mnogih univerzuma u ogromnom moru multiverzuma.Multiverse theories claim that every possibility of quantum mechanics is played out in parallel universes.
Теорије мултиверзума тврде да је свака могућност квантне механике одиграна у паралелним универзумима.Boltzmann then goes on to invent two very modern-sounding ideas, the multiverse and the entropic principle.
Bolcman je onda izmislio dve vrlo savremene ideje- multiverzum i antropički princip.The new paper aims to make the multiverse easier to grasp, turning it into“a testable scientific framework.”.
Нови документ има за циљ да олакша разумевање мултиуниверзума и да га претвори у" научни оквир који се може тестирати".Okay, so you're just sending out an intergalactic IQ test to all of your doppelgangers in the multiverse.
Redu, tako da se samo šalje jedan intergalaktički IK test. Svim svojim dvojnici u multikosmos.Your consciousness would move through the multiverse and you could walk through time like you walk through space.
Tvoja svest bi se kretala kroz multiverzum( viševerzum) i hodali bi kroz vreme kao kroz prostor.DC unveiled two new digital comicinnovations to enhance interactivity: DC2 and DC2 Multiverse.
DC je otkrio dve nove digitalne strip inovacije kakobi poboljšao međusobno dejstvo: DC2 I DC2 multiverzum.On the off chance that the size of various universes in the multiverse is huge or endless the hypothesis can't be tried.“.
Ako je skala različitih univerzuma u multiverumu velika ili beskonačna, teorija se ne može testirati.“.The multiverse theory is increasingly popular, but it doesn't so much explain the laws of physics as dodge the whole issue.
Teorija multiverzuma je sve popularnija, ali ona ne objašnjava toliko zakone fizike koliko izbegava celo pitanje.
