Sta znaci na Srpskom MUSCLE CONTRACTION - prevod na Српском

• контракцију мишића
• мишићне контракције
• kontrakcija mišića
• mišićnu kontrakciju
• контракције мишића
• контракција мишића

Примери коришћења Muscle contraction на Енглеском и њихови преводи на Српски

This happens because of muscle contraction.
To se dešava zbog kontrakcija mišića.

Necessary for muscle contraction, including the heart.
Неопходно за контракцију мишића, укључујући срце.

Physio-kinesiotherapy to achieve muscle contraction.
Физио-кинезитерапија за постизање мишићне контракције.

Muscle contraction in most cases occurs during sleep or with strong arousal.
Мишићна контракција се у већини случајева јавља током сна или код јаког узбуђења.

Calcium is important for normal smooth muscle contraction.
Kalcijum je neophodan za normalnu mišićnu kontrakciju.

Strengthen muscles due to muscle contraction, improved flexibility and strength;
Ојачати мишиће због контракције мишића, побољшане флексибилности и снаге;

A good example is the energy used during muscle contraction.
Добар пример је енергија користи током мишићне контракције.

This leads to muscle contraction and subsequent paralysis of the worm, after which it dies.
То доводи до контракције мишића и касније парализе црва, након чега умире.

It is crucial for heart function and for muscle contraction.
Neophodan je za funkcionisanje srca i za mišićnu kontrakciju.

Sudden appearance of"unplanned" muscle contraction is due to calcium channel operation fails.
Изненадна појава" непланиране" мишићне контракције је због операција калцијум канал не.

And it is Na that is responsible for the hydration and proper muscle contraction.
И На је одговоран за хидратацију и правилну контракцију мишића.

So there is only one type of muscle contraction, right? Well, not quite.
То би укратко значило да постоји само једна врста контракције мишића, зар не? Па, не баш.

This allows the body to transmit nerve impulses and cause muscle contraction.
Ово омогућава телу да преноси нервне импулсе и изазива контракције мишића.

Muscle contraction is the activation of tension-generating sites within muscle fibers.
Kontrakcija mišića je aktivacija mesta kojima se generiše naprezanje unutar mišićnih vlakana.

Therefore, one must support the body to enable a long lasting muscle contraction.
Према томе, човек мора да подржи тело да омогући дуготрајну контракцију мишића.

At night, the baby cannot control muscle contraction, therefore involuntary gnashing of teeth occurs.
Ноћу, беба не може да контролише мишићне контракције, па се јавља невољно шкргутање зуба.

Operating pressure- a force which presses the bandage on the leg with muscle contraction.
Радни притисак- сила која притисне завој на нози са контракције мишића.

For long-term muscle contraction and effective training, the body needs more ATP than it can produce itself.
За дуготрајну контракцију мишића и ефикасну обуку, телу је потребно више АТП-а него што може да произведе.

According to Komarovsky, these nutrients are important for normal muscle contraction.
Према Комаровском, ове хранљиве материје су важне за нормалну контракцију мишића.

However, when this is not enough and the muscle contraction persists, it is important to seek medical help and a physical therapist.
Међутим, када то није довољно и контракција мишића и даље постоји, важно је тражити медицинску помоћ и физиотерапеут.

Many people have experienced such a problem as involuntary muscle contraction near the eye.
Многи људи су доживели такав проблем као што су нежељене контракције мишића у близини ока.

It improves circulation due to increased muscle contraction and aerobic activity, and as a result, the heart works more effectively;
Побољшава циркулацију услед повећане контракције мишића и аеробне активности, и као резултат, срце делује ефикасније;

Without sufficient levels of D3 in the blood, proper bone development and muscle contraction cannot take place.
Без богатог витамина Д3 у крви, нормални развој костију и контракција мишића неће се десити.

In the first case, the trigger is a muscle contraction in the lumbar area usually caused by overexertion, a lowering of defenses, weakness, anxiety….
У првом случају, окидач је контракција мишића у лумбалном подручју обично узрокована прекомјерним напрезањем, снижавањем обрана, слабости, анксиозности….

Calcium- forms bone tissue, controls blood clotting, nerve conduction, muscle contraction, stabilization of cardiac activity.
Калцијум- формира коштано ткиво, контролише згрушавање крви, спровођење нерва, контракције мишића, стабилизацију срчане активности.

Their work paved the way for the later discovery by Archibald Hill and Otto Fritz Meyerhof that a carbohydrate metabolic cycle supplies the energy used for muscle contraction.
Њихов рад је допринео открићу Арчибалда Хила, да метаболички циклус угљених хидрата ствара енергију која се користи за контракцију мишића.

As a result, the child gnashes his teeth in his sleep, involuntary muscle contraction occurs both in the daytime and at night.
Као резултат тога, дијете у сну шкрипи зубима, невољна контракција мишића јавља се и дању и ноћу.

Sodium also plays an important role in several biological functions, including fluid balance, nerve conduction and muscle contraction.
Натријум игра важну улогу у неколико биолошких функција, укључујући равнотежу течности, нервну проводљивост и контракцију мишића.

An increase in your body's temperature will support faster muscle contraction and relaxation, as well as a boost to nerve impulses and raise the metabolism of cells.
Повећање температуре вашег тела ће подржати бржу контракцију мишића и опуштање, као и потицај нервних импулса и повећати метаболизам ћелија.

Phosphorus P Included in the bone and brain tissue involved in metabolic processes involved in ATP(a substance needed for muscle contraction) synthesis.
Фосфор П Укључено у коштаном ткиву и мозга укључени у метаболичке процесе који су укључени у АТП( супстанце потребне за мишићне контракције) синтеза.