Sta znaci na Srpskom MUSCLE SPASMS - prevod na Српском

• мишићних грчева
• грчеве мишића
• грчење мишића
• мишићним грчевима
• грчеве у мишићима
• мишићне спазме
• мишићни грчеви
• грчева мишића

Примери коришћења Muscle spasms на Енглеском и њихови преводи на Српски

For relieving muscle spasms.
За ублажавање грчева мишића.

Tetanus, also known as lockjaw, is an infection characterized by muscle spasms.
Тетанус, такође познат као лоцкјав, је инфекција коју карактеришу мишићни грч.

However, muscle spasms are reiterated.
Међутим, грчење мишића се понављају.

Joint pain and muscle spasms.
Заједничка бол и грчење мишића.

Eliminated muscle spasms, which incessantly tormented the patient, especially during the PA.
Исправљени мишићни грчеви, који непрестано муче пацијента, посебно током ПА.

This group of drugs is designed to relieve muscle spasms.
Ова група лекова је дизајнирана да ублажи мишићне грчеве.

Often they manage to cope with muscle spasms and keep from gnashing.
Често успевају да се носе са мишићним грчевима и спречавају шкргутање.

In addition, it stops the aging process, reduces muscle spasms.
Поред тога, она се зауставља процес старења, смањује грчеве у мишићима.

Many women experience painful muscle spasms, accompanied by a stony belly.
Многе жене доживљавају болне мишићне грчеве, праћене каменим стомаком.

Muscle spasms can occur at any time, and it is almost impossible to predict them.
Мишићни грчеви се могу појавити у било ком тренутку, а готово их је немогуће предвидети.

With a lack of minerals in the body during exercise can be muscle spasms and cramps.
Са недостатком минерала у телу током вежбања може бити грчење мишића и грчеви.

Soft" load with Pilates can relieve muscle spasms responsible for exacerbation of the disease.
Меко" оптерећење са пилатесом може да ублажи мишићне спазме одговорне за погоршање болести.

The difference from a regular yoga sports training is that it never causes muscle spasms.
Разлика између јоге и обичног спортског тренинга је у томе што никада не изазива грчеве мишића.

Victims may complain of difficulty breathing, muscle spasms in the bronchi and severe edema.
Жртве се могу жалити на тешко дисање, грчеве мишића у бронхијама и тешке едеме.

Motherwort forte tablets helps to relieve not only nervous tension, but also muscle spasms.
Таблете за мајчину трбуху помажу не само да се ослободи нервне напетости, већ и мишићних грчева.

Muscle spasms occur when there is an uncontrolled(involuntary) contraction of a group of muscles..
Мишићни грчеви се јављају када постоји неконтролисана( невољна) контракција групе мишића.

It's also demonstrated efficacy as an antispasmodic, an agent used to relieve muscle spasms.".
Такође је показала ефикасност као антиспазмодик, средство које се користи за ублажавање грчева мишића.".

The muscle spasms happen when there's the uncontrolled(or involuntary) contraction of the muscles group.
Мишићни грчеви се јављају када постоји неконтролисана( невољна) контракција групе мишића.

Conservative therapy is aimed at eliminating pain, and for this it is necessary to remove muscle spasms.
Конзервативна терапија је усмерена на елиминисање бола, а за то је потребно уклонити грчеве мишића.

It causes muscle spasms, which impairs blood circulation and nutrition of joints and leads to their destruction.
Изазива грчење мишића, који смањује циркулацију и исхрану зглобова и води до њиховог уништења.

Stuttering in children- a violation of tempo, rhythm, fluency, that is associated with muscle spasms of the vocal apparatus.
Муцање у деца- повреда темпо, ритам, течно, која је повезана са мишићних грчева у вокалне апарата.

For muscle spasms of the vocal apparatus sometimes join spasms of the facial muscles and limbs.
За мишићних грчева у вокалног апарата понекад се придруже грчеве мишића лица и екстремитета.

They note that excessive exercise leads to muscle spasms during childbirth and prevent the baby from being born.
Они примећују да прекомерна вежба доводи до грчева мишића током порођаја и спречава бебу да се роди.

Stretching is the best remedy, and regular exercise and maintaining a healthy lifestyle can help prevent muscle spasms from occurring.
Истезање је најбољи лек, а редовно вежбање и одржавање здравог начина живота могу помоћи у спречавању мишићних грчева.

Meanwhile, for complete recovery, you need to remove muscle spasms, improve blood circulation in the muscular and ligamentous apparatus.
У међувремену, за потпуни опоравак, потребно је уклонити грчеве мишића, побољшати циркулацију крви у мишићном и лигаментном апарату.

In addition to folic acid and zinc, the plant has a number of other trace elements that can provoke internal bleeding and muscle spasms.
Поред фолне киселине и цинка, биљка има и низ других елемената у траговима који могу изазвати унутрашње крварење и грчеве мишића.

Fibromyalgia also exhibits sleep disorders, muscle spasms and convulsions, soreness of many muscle groups of the whole body and fatigue.
Фибромиалгија такође показује поремећаје сна, мишићне спазме и конвулзије, болести многих мишићних група целог тела и замор.

To avoid unpleasant events pregnant should not make sudden movements, get out of bed smoothly, so as not to provoke muscle spasms.
Да бисте избегли непријатне догађаје трудна, не треба да правите изненадне покрете, да глатко излазе из кревета, како не би изазвали грчеве мишића.

Changes in osmotic pressure, muscle spasms and a change in the way the muscle cells regulate calcium may be responsible for the soreness.
Промене у осмотском притиску, мишићним грчевима и промени начина на који мишићне ћелије регулишу калцијум могу бити одговорне за болешћу.

Long stay in an uncomfortable position, awkward, abrupt movement, rotation, sleeping in an uncomfortable position, leading to severe muscle spasms;
Дуг боравак у незгодан положај, непријатно, нагли покрет, ротацију, спавање у незгодан положај, што је довело до озбиљних мишићних грчева;