Sta znaci na Srpskom MUSEUM OF APPLIED ART - prevod na Српском

• музеј примењене уметности
• muzej primenjene umetnosti
• музеју примењене уметности
• muzeju primenjene umetnosti

Примери коришћења Museum of applied art на Енглеском и њихови преводи на Српски

Museum of Applied Art.
Музеј примењене уметности.

He has worked at the Museum of Applied Art since 2004.
Od 2004. godine radi u Muzeju primenjene umetnosti.

Museum of Applied Art, 20. August- 6. September.
Златно перо Београда‘ 87. Музеј примењене уметности, 20. август- 6. септембар.

Mirjana Isakovic: Retrospective Exhibition Ceramic Sculpture, Museum of Applied Art.
Мирјана Исаковић: Ретроспективна изложба Керамичка скулптура, Музеј примењене уметности.

The Museum of Applied Art.
Музеј примењене уметности.

Serbia, 1900- 1901(no label of the publisher) Autotype Museum of Applied Art, Inv.
Kralj MilanSrbija, 1900- 1901.( bez oznake izdavača) Autotipija Muzej primenjene umetnosti, inv. br.

The Museum of Applied Art.
Музеју примењене уметности.

Bowl- vessel for hot waterZadar, early XVIII century Silver; pressed Museum of Applied Art, inv.
Чаша- посуда за теплотуЗадар, почетак XVIII века Сребро; пресовање Музеј примењене уметности, инв.

The Museum of Applied Art.
Музеја примењене уметности.

The most voluminous collections of these designs are today kept at the Museum of Applied Art in Belgrade and the Gallery of Matica Srpska in Novi Sad.
Najobimnije kolekcije takvih nacrta danas se čuvaju u Muzeju primenjene umetnosti u Beogradu i u Galeriji Matice srpske u Novom Sadu.

The Museum of Applied Art.
У Музеју примењене уметности.

National TheatreBelgrade, 1898 Issue of the Bookshop of Velimir Valožić Drawing: Vladislav Titelbah Chromolithograph Museum of Applied Art, Inv.
Narodno pozorišteBeograd, 1898. Izdanje Knjižare Velimira Valožića Crtež: Vladislav Titelbah Hromolitografija Muzej primenjene umetnosti, inv. br.

The Museum of Applied Art.
Музеј примењене уметности простору„“.

Vignettes will be displayed by models from fashion studios Click and Silver Fashion. During the exhibition, numerous events will be organized in the Museum of Applied Art.
Вињете ће приказати манекенке из модних студија Click и Silver Fashion. Током изложбе у Музеју примењене уметности биће организован богат пратећи програм.

Museum of Applied Art in Belgrade possesses important glass collections.
Muzej primenjene umetnosti u Beogradu ima značajne kolekcije stakla.

Larisa Ackov is bearer of nine awards the highest of which being Grand Prix of the Ceramics Triennial held in the Museum of Applied Art in 2009.
Носилац је девет награда, међу којима се посебно истиче Велика награда Тријенала керамике, одржаног у Музеју примењене уметности у Београду 2009. године.

The Museum of Applied Art was founded in 1950 and belongs to the category of art museums of a specialised type.
Музеј примењене уметности основан је 1950. године и припада категорији уметничких музеја специјализованог типа.

Natural persons should pay the participation fee to the Museum account 840- 31120845- 93; beneficiary: Income of Cultural Institutions, the Museum of Applied Art.
Uplata kotizacije za fizička lica se vrši na račun Muzeja 840- 31120845- 93; primalac: Prihodi ustanova kulture, Muzej primenjene umetnosti.

The Museum of Applied Art, in cooperation with British Council, organized the exhibition announcing the unfortunately cancelled concert of the Rolling Stones.
Музеј примењене уметности, у сарадњи са Британским саветом, приредио је ову изложбу у сусрет концерту Роллинг Стонес-а који, нажалост.

No. 23467Prince Mihailo StreetBelgrade, around 1909 Issue of the Bookshop of Rajković and Ćuković Combination of techniques(autotype and collotype) Museum of Applied Art, Inv.
Knez Mihailova ulicaBeograd, 1909. Izdanje Knjižare Rajkovića i Ćukovića Kombinovana tehnika( autotipija i kolotipija) Muzej primenjene umetnosti, inv. br.

The exhibition Autobiographic at the Museum of Applied Art in Belgrade gives us an oportunity to compare for the first time these two periods of his enormous work.
На изложби Аутобиографика у Музеју примењене уметности у Београду по први пут можемо упоредити ова два дела његовог обимног опуса.

Other surviving buildings at the Castle Complex house offices of the National Museum of Lithuania and its archeology and numismatics departments, as well as the Museum of Applied Art.
У осталим сачуваним зградама у дворском комплексу налазе се канцеларије Националног музеја Литваније и његових одељења за археологију и нумизматику, као и Музеј примењене уметности.

Best comment about the cooperation between the Museum of Applied Art and the Fashion Week, as organized by Fashion Studio CLICK, is the statement by Ms Ivanka Zorić, director of the Museum..
O saradnji između Muzeja primenjene umetnosti i Fashion Weeka, u organizaciji Modnog studijaCLICK, najbolje govori izjava Ivanke Zorić, direktora MPU.

MIRKO LOVRIC, EXHIBITION OF PHOTOGRAPS01- 30 June 2003Exhibition curator: Marijana Petrović Raić In June 2003In June 2003, The Museum of Applied Art hosted the exhibition of Mirko Lovric, artistic photographer from Belgrade.
Kustos izložbe: Marijana Petrović RaićJun 2003. U Muzeju primenjene umetnosti, tokom juna 2003. održana je izložba umetničkog fotografa Mirka Lovrića iz Beograda.

The Museum of Applied Art in Belgrade, the artists' group Blast Theory and the British Council invite you to try the Gift application and explore the museum in a new way.
Музеј примењене уметности у Београду, уметничка група Blast Theory и British Council позивају вас да испробате апликацију Gift( Поклон) и да истражите музеј на један нов начин.

Workshop programme activities will be held every day from 9 am till 5 pm at Cara Dušana Street. Museum of Applied Art supports whole-heartedly this international, workshop-educative programme initiated by the“Wood Art” School from Belgrade. MUSEUM OF APPLIED ART..
Активности предвиђене програмом радионице одвијаће се свакодневно од 9, 00 до 17, 00 часова, у улици Цара Душана 23. Музеј примењене уметности свесрдно подржава овај интернационални, радионичко- едукативни програм који је иницирала школа„ Дрво арт“ из Београда. МУЗЕЈ ПРИМЕЊЕНЕ УМЕТНОСТИ..

The Museum of Applied Art, as an institution that ought to follow the modern fashion design, naturally needs to cooperate with all those who participate in the creation of modern Serbian fashion scene.
Muzej primenjene umetnosti, kao ustanova koja prati savremeni modni dizajn, sasvim prirodno ima potrebu da sarađuje sa svima onima koji učestvuju u kreiranju savremene modne scene kod nas.

Only on Ida's posthumous retrospective exhibition, at the Museum of Applied Art in Belgrade, in 2009, her rich opus could be overviewed in its diversity of genres, art approaches, techniques.
Тек се на њеној постхумној ретроспективној изложби, у Музеју примењене уметности 2009. године, могао сагледати њен богат опус у својој разноврсности жанрова, ликовних приступа, техника.

Museum of Applied Art supports wholeheartedly this activity of“Drvo Art” Trade School as well as the international cooperation of schools with similar orientations, initiated by“Drvo Art”. MUSEUM OF APPLIED ART..
Muzej primenjene umetnosti svesrdno podržava ovakvu aktivnost škole„ Drvo art“ i internacionalnu saradnju koju je škola inicirala između srodnih evropskih stručnih škola. MUZEJ PRIMENJENE UMETNOSTI..

If art's your thing, you may also want to check out the Museum of Applied Art with its collection of rare porcelain and pottery, as well as goldsmith's work and modern Norwegian applied and decorative art..
Ако је уметност ваша ствар, можда и желите да проверите Музеј примењене уметности са својом колекцијом ретких порцелана и керамике, као и златарског рада и савремене норвешке примењене и декоративне уметности..