Sta znaci na Srpskom MUSEUM OF MODERN ART IN NEW YORK - prevod na Српском

[mjuː'ziəm ɒv 'mɒdn ɑːt in njuː jɔːk]
[mjuː'ziəm ɒv 'mɒdn ɑːt in njuː jɔːk]
музеј модерне уметности у њујорку
museum of modern art in new york
музеју модерне уметности у њујорку
museum of modern art in new york
muzeju moderne umetnosti u njujorku
muzej moma u njujorku

Примери коришћења Museum of modern art in new york на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Museum of Modern Art in New York will close for four months ahead.
Muzej MoMA u Njujorku će biti zatvoren četiri meseca zbog radova.
One of his creations now sits at the Museum of Modern Art in New York as a permanent collection.
Našla je svoje mesto u Muzeju moderne umetnosti u Njujorku, kao deo stalne postavke.
The Museum of Modern Art in New York hold 15 of his films in their collection.
Музеј модерне уметности у Њујорку чува у фонду три његова филма.
Preeminent among these was Nelson Rockefeller,whose mother had co-founded the Museum of Modern Art in New York.
Најмоћнији је био Нелсон Рокфелер,чија је мајка била суоснивач Музеја модерне уметности у Њујорку.
Thus, the Museum of Modern Art in New York will dedicate a big exhibition to this during the current year;
Тако Музеј модерне уметности у Њујорку томе посвећује ове године једну велику изложбу;
They met again,in 2010, during Abramović's performance“The Artist is Present” at the Museum of Modern Art in New York.
Oni su se 2010.videli ponovo tokom njenog performansa" Umetnik je uvek prisutan" u Muzeju moderne umetnosti( MoMA) u Njujorku.
The Museum of Modern Art in New York included it into its collection of 20th century design.
Muzej moderne umetnosti iz Njujorka 1970. godine uvrstio ga je u svoju kolekciju„ Dizajn 20. veka”.
And we set this up as a live globe in the Museum of Modern Art in New York for the Design the Elastic Mind exhibition.
Поставили смо ово уживо, као глобус, у Музеју модерне уметности у Њујорку за изложбу" Дизајн еластичног ума".
Ishioka's work is included in the permanent collection of museums throughout the world,including the Museum of Modern Art in New York.
Радови Еико Ишиока налазе се у сталној поставци многих светских музеја,укључујући и Музеј модерне уметности у Њујорку.
Despite some of the criticism of her work featured in the exhibition The Responsive Eye at the Museum of Modern Art in New York, Riley held another wildly popular exhibition that same year,in the US, at the Richard Feigen Gallery in New York..
Упркос неким критикама њеног рада на изложби Тхе Респонсиве Еие у Музеју савремене уметности у Њујорку, Рилеи је одржала још једну популарну изложбу исте године,у САД, у галерији Рицхарда Феиген у Њујорку..
Many of his works are now exhibited in places such as Centre Georges Pompidou in Paris, or Museum of Modern Art in New York.
Данас, неки њени радови се могу видети у центру Centre Georges Pompidou у Паризу, као и у Метрополитен музеју уметности у Њујорку.
In the 1960s, however,the style was rehabilitated, in part, by major exhibitions organized at the Museum of Modern Art in New York(1959) and at the Musée National d'Art Moderne(1960), as well as by a large-scale retrospective on Beardsley held at the Victoria& Albert Museum in London in 1966.
Међутим, шездесетих година прошлог века био је рехабилитован,посебно захваљујући великим изложбама које су организоване у Музеју модерне уметности у Њујорку( 1959) иу Националном музеју савремене уметности( 1960), великој ретроспективи Беардслеи-а, одржаној у Музеју Викторије. и Алберт у Лондону 1966.
Olafur Eliasson, a survey show organized in 2007 by the San Francisco Museum of Modern Art(SFMOMA), toured until 2010 to various venues,including the Museum of Modern Art in New York.
Не журите: Олафур Елиjасон, ретроспективна изложба коју је организовао Музеј модерне уметности Сан Франциска 2007. године, путовала је до 2010. на различите локације,укључујући Музеј савремене уметности у Њујорку.
Some of them, like the Sitzmaschine Chair, a lamp, andsets of glasses are on display in the Museum of Modern Art in New York.[8] and a tea service in the collection of the Metropolitan Museum of Art.[9] Many of the works were hand-made by the artisans of the group and some by industrial manufacturers.
Неки од њих, попут столице Зицмашине, затим лампе икомплета наочара, изложени су у Музеју модерне уметности у Њујорку.[ 1] Хофманов сервис за чај налази се у колекцији Метрополитен музеја.[ 2] Многа дела су ручно израдили занатлије из групе, а неке су израдили индустријски произвођачи.
Taking works from their own collection as the basis,they were able to enhance this selection with loans not only from leading Swiss museums, such as the Buendner Kunstmuseum and the Kunsthaus Zurich, but also the Museum of Modern Art in New York.
Узимајући радове из наше колекције као основу,успели смо да побољшамо ову селекцију зајмовима не само од водећих швајцарских музеја, као што су Буенднер Кунстмусеум и Кунстхаус Зурицх, већ и Музеј модерне уметности у Нев Иорку.
Mendieta's work features in many major public collections, including the Solomon R. Guggenheim Museum,Metropolitan Museum of Art, Whitney Museum of American Art, and Museum of Modern Art in New York; the Art Institute of Chicago; Centre Pompidou, Paris; Musée d'Art Moderne et Contemporain, Geneva; and Tate Collection, London.[1].
Мендијетино дело се налази у многим великим јавним колекцијама, укључујући музеј Соломон Р. Гугенхајм,Метрополитенски музеј уметности Музеј америчке уметности Витни и Музеј модерне уметности у Њујорку; Институту уметности у Чикагу; Центар Помпиду, Париз; Музеју савремене уметности у Контемпорену, Женева; и у колекцијиТејта, Лондон.[ 1].
A documentary filmshowing Abramović's life and work through the prism of one of the most spectacular art performances she carried out in the retrospective of her work at the Museum of Modern Art in New York in 2010.
Документарни филм који приказује живот ирад Марине Абрамовић кроз призму једног од најспектакуларнијих уметничких перформанса који је извела за време ретроспективе њеног рада у Музеју модерне уметности у Њујорку 2010.
Straight from the big international music scenes like Concertgebouw in Amsterdam, Konzerthaus in Vienna, the Teatro Real in Madrid,institutions such as the Museum of Modern Art in New York, the Museum Yad Vashem in Jerusalem, the Museum of Contemporary Art in Los Angeles, and in recent years also the play“Life and death of Marina Abramović” by Bob Wilson;“Pjevačka družina” comes back to home audience in Studio 6.- Radio Serbia, announcement for the promotion of album Siv sokole, 2013.
Право са великих светских музичких сцена попут Консертхебауа у Амстердаму, Концертхауса у Бечу, Театра Реал у Мадриду,институција попут Музеја модерне уметности у Њујорку, музеја Јад Вашем у Јерусалиму,Музеја савремене уметности у Лос Анђелесу, у последње време и у представи" Живот и смрт Марине Абрамовић" Боба Вилсона, Пјевачка дружина се враћа пред домаћу публику у Студио 6.- Радио Србија, најава за промоцију албума Сив соколе, 2013.
The cause behind this long, exclusively-seaside conversation with Karpo Godina, avant-garde film and theater legend of“that” Yugoslavia and Slovenia, is the retrospective of his movies, that will by the end of October this year,be shown at MOMA(Museum of Modern Art) in New York.
Povod za ovaj dugi, ekskluzivno-morski razgovor sa Karpom Godinom, avangardnom filmskom i pozorišnom legendom“ one” Jugoslavije i Slovenije, je retrospektiva njegovih filmova koji će se, krajem oktobra ove godine,prikazivati u MOMA( Museum of Modern Art) u Njujorku.
Matthew AkersDecember 26, 2019/ January 9• 16, 2020 A documentary filmshowing Abramović's life and work through the prism of one of the most spectacular art performances she carried out in the retrospective of her work at the Museum of Modern Art in New York in 2010.
Metju Ekers26. decembar 2019, 9, 16. januar 2020. Dokumentarni film koji prikazuje život irad Marine Abramović kroz prizmu jednog od najspektakularnijih umetničkih performansa koji je izvela za vreme retrospektive njenog rada u Muzeju moderne umetnosti u Njujorku 2010.
His works have been exhibited at the Museums of Modern Art in New York and Chicago, the Hammer Museum in Los Angeles, the Saatchi Gallery in London and others.
Његови радови излагани су у Музеју модерне уметности у Њујорку и Чикагу, у Музеју Хаммер у Лос Анђелесу, у Галерији Саатцхи у Лондону и другим.
Резултате: 21, Време: 0.0772

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски