Sta znaci na Srpskom MUSIC COMPOSITION - prevod na Српском

• музичку композицију
• музичком саставу
• компоновање музике

Примери коришћења Music composition на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's studying music composition.
Bavi se komponovanjem muzike.

A music video is a short video designed to illustrate a song or music composition.
Музички видео-клип је намењен да визуелно илуструје песму или музичку композицију.

Invaluable for music compositions.
Neprocjenjive je vrijednosti za glazbene kompozicije.

The analogy to conversation recurs in descriptions and analyses of chamber music compositions.
Аналогија са конверзацијом понавља се у описима и анализама композиција камерне музике.

Ableton, music composition program, the first beats.
Аблетон, програма компоновање музике, прве тактове.

He graduated with a diploma in music composition.
У Берлин у је добио диплому у музичкој композицији.

Outstanding music composition for a limited series, movie, or special.
Изузетна музичка композиција за лимитирану серију, филм или специјал Освојено.

A Guggenheim Fellowship in the field of music composition.
Guggenheim Fellowship композицију у области музике.

In 1737, at the age of 11, his first music composition, a religious piece, was played before King Louis XV.
У 11-ој години, његова прва музичка композиција, религиозни комад, извођена је пред краљем Лујем XV.

A Guggenheim Fellowship in the field of music composition.
Је Guggenheim Fellowship за композицију у области музике као.

Professionally involved in music composition and production of contemporary electronic music for the last 13 years.
Последњих 13 година, професионално се бави компоновањем музике и продукцијом модерне електронске музике..

Hello, this program Ableton tutorial tackle, a music composition program easy to use…".
Здраво, овај програм Аблетон уџбеник прибор, музички програм састав једноставан за коришћење…".

ORU's Music Composition and Film Scoring major provides the opportunity for students to express and develop their creative talents and abilities.
Ору музика производња главни пружа могућност за студенте да искажу и развију своје креативне способности и таленте.

Inversion- a feature that allows audio fragment cut from the middle of the song, the music composition;
Инверзија- функција која вам омогућава да исећи аудио снимак из средине песму, музику састава;

At the age of 19, he moved to England to study music composition at Dartington College of Arts.
Са 19. година сели се у Енглеску да студира компоновање на уметничком колеџу Дартинтон( Dartington College of Arts).

Music composition was oriented toward choral pieces, solos and theatre pieces, while the instrumental and vocal-instrumental opuses were less numerous.
Музичко стваралаштво било је оријентисано ка хоровима, соло-песмама и сценским делима, док су инструментални и вокално-инструментални опуси били мање бојни.

Synthesia enables to remember the melody of a music composition without knowledge of notes and then play the piano.
Синтхесиа омогућава да се сетим мелодију музичке композиције без познавања нота, а затим свирам клавир.

In Music Composition, he began working in television, at first for NBC and later for WQED, which was a Pittsburgh public TV station that was the U.S. 's first community supported TV station.
У Мусиц Цомпоситион-у, почео је радити на телевизији, у почетку за НБЦ, а касније и за ВКЕД, која је била јавна ТВ станица у Питтсбургху, која је била прва ТВ станица у САД-у.

The incorporation of local cultural contents in music composition and a higher level of musical craft performances are encouraged.
Укључивање локалних културних садржаја у музичком саставу и виши ниво музичке занатских перформанси се охрабрују.

Paderewski decided to devote himself to music and left his son in the care of friends, and in 1881, he went to Berlin to study music composition with Friedrich Kiel[7] and Heinrich Urban.
Падеревски је одлучио да се посвети музици и оставио сина на бригу пријатељима, а 1881. је отишао у Берлин да студира музичку композицију код Фридриха Кила[ 1] и Хајнриха Урбана.

Van Dillen teaches World music composition as well as music theory in the jazz, pop and world music department at the Conservatory of Rotterdam.
Ван Дилен предаје композицију светске музике као и на катедри за музичку теорију џеза, попа и светске музике на Конзерваторијуму у Ротердаму.

He attended performing arts schools in Florida and took some early stabs at music composition, writing his first song at the age of eight.
Похађао је уметничке школе на Флориди и направио неке ране покушаје у музичком саставу, написао је своју прву песму са осам година.

Creating hybrid systems for music composition has opened up the field of algorithmic composition and created also many brand new ways to construct compositions algorithmically.
Стварање хибридних система за музичку композицију је отворено поље алгоритмичке композиције и створено је многе потпуно нових начина да изграде алгоритмичке композиције..

This conversational paradigm has been a thread woven through the history of chamber music composition from the end of the 18th century to the present.
Овај конверзациони образац је био нит ткан кроз историју композиције камерне музике с краја 18. века до данас.

Lyatoshynsky enrolled at the Conservatory as a student.[3][4] He graduated from the university in 1918.[11] After graduating from the Conservatory the following year, he was employed there as a music composition teacher.
Љатошински је дипломирао Конзерваторијуму[ 3][ 4] 1918. године.[ 11] Након што је следеће године дипломирао на Конзерваторијуму, тамо се запослио као наставник музичке композиције. Током студентских година компоновао је свој Гудачки квартет бр. 1.

In 2016, Shorter was awarded a Guggenheim Fellowship in the field of music composition, the only jazz artist to receive the honor that year.
Године Шортер је награђен наградом Guggenheim Fellowship за композицију, у области музике, као једини џез музичар који је примио ову награду те године.

These methods have also been applied to music composition, where the musical structure is obtained by an iterative process that transform a very simple composition(made of a few notes) into a complex fully-fledged piece(be it a score, or a MIDI file).
Ове методе су такође биле примењене у музичкој композицији, где се добија музичка структура итеративног процеса који трансформише веома једноставну композицију( од неколико нота) у комплексан потпуно развијен део( било да је резултат, или МИДИ фајл).

The self-produced recording includes classical transcriptions(Bach, Scarlatti, Grieg, Paganini), original contemporary works for solo accordion Gubaidulina, and world music compositions(Semionov, Hrustanbegovic).
Самопроизведени снимак укључује класичне транскрипте( Бах, Скарлати, Григ, Паганини), оригинална савремена дјела за соло хармонику Губаидулина, као и свјетске музичке композиције( Семионов, Хрустанбеговић).

The Diploma of Music Industry delivered by AOMI is tailored towards contemporary music composition and production with an emphasis on working within a DAW(digital audio workstation) environment.
Диплома за музичку индустрију коју је испоручио АОМИ је скројен према савременом музичком саставу и продукцији са нагласком на рад у окружењу ДАВ( дигитал аудио воркстатион).

This conversational paradigm- which refers to the way one instrument introduces a melody or motif and then other instruments subsequently"respond" with a similar motif- has been a thread woven through the history of chamber music composition from the end of the 18th century to the present.
Ова конверзациона парадигма- која одражава начин на који један инструмент уводи мелодију или мотив, и затим други инструменти накнадно„ одговарају” са сличним мотивом- је била нит уткана током целокупне историје композиција камерне музике од краја 18. века до данашње доба.