Sta znaci na Srpskom MUST BE SHOWN - prevod na Српском

• се мора показати
• трвба да се показује
• мора бити приказан

Примери коришћења Must be shown на Енглеском и њихови преводи на Српски

Love must be shown.
Ljubav treba pokazati.

Love can't be explained, it must be shown.
Ljubav i ne može da se kaže, ona treba da se pokaže….

Love must be shown.
Ljubav mora da se pokaže.

The Patriarch concurs but adds that repentance must be shown by works.
Патријарх се слаже али додаје да се покајање мора показати кроз добра дела.

Cards must be shown.
Карте се морају показати.

When a rash appears on the body, if the discharge from the maternity hospital has already occurred, the child must be shown to a doctor(pediatrician or pediatric dermatologist).
Када се на телу појави осип, ако је већ отпуст из породилишта, дете се мора показати лекару( педијатру или педијатријском дерматологу).

It must be shown to a neurologist.
Мора се показати неурологу.

But cards must be shown.
Карте се морају показати.

They must be shown the inevitable consequences of that.
Moraju im biti pokazane neizbezne posledice toga.

Periodically, the animal must be shown to the veterinarian.
Животиње треба редовно показивати ветеринару.

It must be shown, however, that all upstanding Germans become Nationalist Socialists.
Ipak, mora se pokazati, da su svi Nemci postali nacional-socijalisti.

Proof of identity must be shown on registration.
Доказ за идентитет мора бити показан при регистрацији.

The people must be shown how it is possible for God, by a touch of His hand, to destroy the property they have gathered together against the last great day.
Ljudima se mora pokazati da je Bogu moguće da dodirom svoje ruke uništi imovinu koju su oni prikupljali za veliki poslednji dan.

And if he is innocent, that must be shown to the world.
Ako je on nevin to se mora obznaniti narodu.

They must be shown the path.
Mora im se pokazati put.

If this does not happen, the animal must be shown to the veterinarian.
Ако се то не догоди, морате животињу показати ветеринару.

A child must be shown what is right and wrong.
Дете мора да научи шта је исправно и погрешно.

If there is a discharge from them, the pet must be shown to the veterinarian.
Ако се из њих исцједи, љубимац се мора показати ветеринару.

Our people must be shown they can conquer if they have the will.
Narodu se mora pokazati da voljom može sve osvojiti.

In my view, the people of the Monarchy… must be shown a distinct face of the enemy.
Ja mislimb da ljudima u monarhiji… treba pokazati razgovetno lice neprijatelja.

Jesus must be shown for what he was..
Исус мора бити показан онаквим какав је стварно био..

When signs of gastric bleeding appear, the animal must be shown to a veterinarian as soon as possible.
Када се појаве знакови гастричног крварења, животиња мора бити показана ветеринару што је прије могуће.

All cards must be shown before the winnings are collected.
Sve karte moraju biti pokazane pre uzimanja dobitka.

When the product gets wet, it should be immediately disconnected from the network and must be shown to a qualified technician from the service center;
Када се производ смочи, треба га одмах искључити из мреже и мора се показати квалификованом техничару из сервисног центра;

The device must be shown to the dentist from time to time.
С времена на време уређај мора бити приказан стоматологу.

What to do and what is taboo must be shown in unmistakable terms.
Šta uraditi i šta je tabu, mora biti prikazano u nepogrešivim terminima.

Liquids must be shown separately at the security checkpoint.
Plastična kesa se treba odvojeno pokazati prilikom bezbednosne kontrole.

If a child's head is shaking, it must be shown to a doctor immediately.
Ако се глава детета тресе, мора се одмах показати лекару.

One apartment must be shown, the other, the third- and so on all day.
Један стан мора бити приказан, други, трећи- и тако цео дан.

Yet eyes accustomed to illusions must be shown that what they look upon is false.
Ipak, očima naviknutim na iluzije treba pokazati da je lažno ono u šta gledaju.