Sta znaci na Srpskom MUST NOW - prevod na Српском

• sada mora
• sada treba
• moraju odmah
• мораће сада
• сада мора
• sada moraju
• сада морају
• сада треба
• odsada mora

Примери коришћења Must now на Енглеском и њихови преводи на Српски

Iran's leaders must now choose.
Iranski režim sada treba da izabere put”.

Ulrich must now manage without her help.
Улрик сада мора да се управља без ње.

Step 10: The bobbin holder must now be removed.
Корак 10: Држач кубуре сада мора бити уклоњен.

This hole must now be carefully cut out.
Ова рупа сада мора бити пажљиво исечена.

He added that accountability must now follow.
On je dodao da tu odgovornost sada treba podeliti.

Everyone must now work towards a compromise.
Сви сада морају радити на компромису.

These are the problems that central bankers must now face.
To je problem koji sada moraju da rešavaju centralne banke.

The over-control must now be loosened up.
Preteranu kontrolu sada treba popustiti.

He must now lead an increasingly torn party.
On sada mora da vodi sve podeljeniјu stranku.

The two youngsters must now continue on their own.
Dvoje mladih sada moraju sami da nastave.

As soon as he has once acted or spoken withéclat, he is a committed person, watched by the sympathy or the hatred of hundreds, whose affections must now enter into his account.
Čim se on prvi put ispolji ili iskaže sa éclatom, on postaje obavezana osoba, motrena sa blagonaklonošću ili mržnjom stotine onih čija osećanja odsada mora da uzima u obzir.

Ireland must now recover the illegal aid.
Irska sada mora da povrati nezakonitu pomoć.

Even the metal railings, fences or garden furniture must now be freed from rust.
Чак и металне ограде, ограде или баштенски намештај сада треба ослободити рђе.

Ireland must now recover this illegal aid.
Луксембург сада мора да поврати илегалну помоћ.

The EC concluded that Ireland must now recover the illegal aid.
Irska sada mora da povrati nezakonitu pomoć.

Ireland must now recover the illegal aid from Apple.
Irska sada mora da povrati nezakonitu pomoć.

George Papandreou's cabinet must now face its next challenge.
Vlada Jorgosa Papandreua sada mora da se suoči sa svojim sledećim izazovom.

The cat must now try to get the food out of the bottle.
Мачка сада мора покушати да извуче храну из боце.

Further studies must now confirm this thesis.
Даље студије сада морају потврдити ову тезу.

Governments must now deliver real change by ensuring corporations and wealthy individuals pay their fair share of tax and investing this money in free healthcare and education that meets the needs of everyone- including women and girls whose needs are so often overlooked.".
Vlade moraju odmah da donesu stvarne promene i osiguraju da korporacije i bogati pojedinci plaćaju svoj pravični deo poreza i ulažu taj novac u besplatnu zdravstvenu zaštitu i obrazovanje koje zadovoljava potrebe svih- uključujući žene i devojke čije se potrebe toliko često zanemaruju', rekla je u saopštenju za javnost u ponedjeljak.

But several tasks must now be completed, Bianku says.
Međutim, sada mora da se obavi nekoliko zadataka, kaže Bjanku.

Governments must now deliver real change by ensuring corporations and wealthy individuals pay their fair share of tax and investing this money in free healthcare and education that meets the needs of everyone- including women and girls whose needs are so often overlooked," said Byanyima.
Vlade moraju odmah da donesu stvarne promene i osiguraju da korporacije i bogati pojedinci plaćaju svoj pravični deo poreza i ulažu taj novac u besplatnu zdravstvenu zaštitu i obrazovanje koje zadovoljava potrebe svih- uključujući žene i devojke čije se potrebe toliko često zanemaruju', rekla je u saopštenju za javnost u ponedjeljak.

They did not take it, and must now suffer the consequences.
Nije im to ništa trebalo, sada moraju da snose posledice.

Teams must now feed the locals at the Caturday Café.
Timovi sada moraju nahraniti meštane u Katurdej kafeu.

Shruti still in love with him and must now choose between her happiness and Barfi!
Шрути сада мора да бира између своје и његове среће!

Governments must now deliver real change by ensuring corporations and wealthy individuals pay their fair share of tax and investing this money in free health care and education that meets the needs of everyone- including women and girls whose needs are so often overlooked,” said Byanyima.
Vlade moraju odmah da donesu stvarne promene i osiguraju da korporacije i bogati pojedinci plaćaju svoj pravični deo poreza i ulažu taj novac u besplatnu zdravstvenu zaštitu i obrazovanje koje zadovoljava potrebe svih- uključujući žene i devojke čije se potrebe toliko često zanemaruju', rekla je u saopštenju za javnost u ponedjeljak.

EU member states must now formally approve the legislation.
Сада треба државе чланице ЕУ формално да одобре Уредбу.

The proposal must now be adopted by the European Parliament and Council.
Тај предлог сада морају да усвоје Европски парламент и Савет.

THe ghost stars must now flood the green desert seas.
Duh zvijezda sada mora poplaviti zelena pustinjska mora..

The deal must now be ratified in the EU and UK Parliaments.
Sporazum sada mora da bude odobren i u evropskom i u britanskom parlamentu.