Sta znaci na Srpskom SHOULD NOW - prevod na Српском

• би сада требало
• sad bi trebalo
• bi sada trebalo
• би сада требала
• би сада требао
• sada mora

Примери коришћења Should now на Енглеском и њихови преводи на Српски

WEB should now work.
WEB sad bi trebalo da radi.

The Notification Grouping should now show OFF.
Група за обавештавање би сада требала приказати ОФФ.

WEB should now work properly.
WEB sad bi trebalo da radi.

All done! Your program should now work correctly!
Све уради! Ваш програм би сада требало да раде исправно!

Dolby should now be available on supported devices.
Долби би сада требало да буде доступна на подржаним уређајима.

The blood loss should now decrease.
Губитак крви би сада требало да се смањи.

The book should now be credited as'by Mary Shelley with Percy Shelley'.
Књига би сада требало да буде приписана' Мери и Персију Шелију'”.

Pour this mixture to the bottle which should now be¾ full.
Dodajte ovu smešu u flašu koja bi sada trebalo da je ¾ puna.

The site should now work.
WEB sad bi trebalo da radi.

Fold the resulting edges with your fingers- the floor should now be flat.
Савијте резултирајуће ивице прстима- под би сада требао бити раван.

The site should now be working.
WEB sad bi trebalo da radi.

The folding pattern of the origami lampshade should now look like this.
Образац преклопа оригинала сјена би сада требало да изгледа овако.

Your site should now be working.
WEB sad bi trebalo da radi.

Once you turn the pants to the right, the shape should now resemble a bag.
Једном када окренете панталоне удесно, облик би сада требало да личи на торбу.

The paper should now look like this.
Рад би сада требао изгледати овако.

Straighten both the wires legs which should now be equal length.
Исправите обе ноге жица која би сада требало да буду исте дужине.

Formula should now look like this.
Formula bi sada trebalo da izgleda ovako.

The issue you are experiencing should now have been resolved.
Tehnički problem koji ste opisali sada bi trebalo da je rešen.

The corner should now survive and form a rectangle in the middle.
Угао би сада требало да опстане и формира правоугаоник у средини.

Your start menu should now be displayed.
Ваш Старт мени би сада требао бити покренут.

Your baby should now hang about in the middle and high on your back.
Ваша беба би сада требала да виси на средини и високо на леђима.

Your program should now run properly!
Ваш програм би сада требало да раде исправно!

The hood should now look like the picture.
Напа би сада требао изгледати као на слици.

The email address you entered should now appear in the list of users.
Адреса е-поште коју сте унели би сада требало да се појави на листи корисника.

The ladybug should now look like this.
Дизалица би сада требала изгледати овако.

Everything should now be back to normal!
Све би сада требало да се врати у нормалу!

The top part should now look like this.
Горњи део би сада требало да изгледа овако.

So the paper should now lie in front of you.
Дакле, папир би сада требало да лежи пред вама.

The battery should now be calibrated.
Батерија би сада требала бити поновно калибрирана.

The sleeves should now look like in the photo.
Рукави би сада требали изгледати као на фотографији.