Sta znaci na Srpskom NOW NEEDS - prevod na Српском

• sada treba
• сада мора
• sada su potrebne
• сада треба
• sada mora

Примери коришћења Now needs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Danielle now needs our help.
Henri sada treba njenu pomoć.

Dora had a serious accident while playing in the park and now needs medical attention.
Дора је имао озбиљну несрећу док је играо у парку и сада треба медицинску помоћ.

Rio now needs our help.
Сада је Русији потребна наша помоћ.

So she transitioned back into spirit with what you could call an energy of unresolved trauma which now needs to be healed.
Stoga se vratila u Duh s onim što bi se moglo nazvati" energija nerešene traume", koja sada treba da se izleči.

Germany now needs money for Greece.
Nemačke sada treba da snose troškove pomoći Grčkoj.

Today she said that she had to send her rent money home because her mother is ill and now needs help with that.
Данас она је рекла да јој је морао да јој послати новац за изнајмљивање куће, јер јој је мајка болесна, а сада мора да помогне.

Europe Romania now needs to recover the illegal aid plus interest.
Irska sada mora da povrati nezakonitu pomoć.

Depending on the manufacturer, your motif now needs between one hour and half a day to dry.
Зависно од произвођача, вашем мотиву сада треба између једног сата и пола дана да се осуши.

The child now needs to be maximally loaded with what he wants to do.
Дијете сада мора бити максимално оптерећено оним што жели.

Every vehicle seat available in the marketplace now needs to meet with government security regulations.
Свако возило које се налази на тржишту сада мора да се испуни са прописима о безбедности владе.

He now needs to face hordes of demons and their master Satan.
Он сада мора да се суочи са хорде демона и њихових господара Сатан.

Th step: The felt tree now needs a loop as a suspension.
Пети корак: Финово дрво сада треба петљу као огибљење.

Serbia now needs to concentrate on making its reforms successful, according to Delevic.
Srbija sada treba da se skoncentriše na uspeh svojih reformi, smatra Delević.

This will mean that he began to feel and now needs to draw the first boundaries between"I" and"Not Me.
То ће значити да је почео да осећа и сада треба да повуче прве границе између" ја" и" не мене".

This now needs to be recognised but while maintaining the association with the traditional profession.
Ово сада треба препознати, али одржати асоцијацију са традиционалном професијом.

The change to the shadow law now needs approval from the Massachusetts Legislature.
Предлог измена закона сада треба да одобри парламент.

This now needs to be underpinned by rule of law reforms and, equally importantly, the creation of new jobs with the prospect of better salaries.
To sada treba podupreti reformama u oblasti vladavine prava kao i jednako važnim stvaranjem novih radnih mesta sa izgledima za bolje plate.

The text adopted by the European Parliament now needs to be formally endorsed by the Council of the EU in the coming weeks.
Tekst koji je usvojio EP sada treba da potvrdi Savet EU narednih nedelja.

Iran now needs to know if it can safely build a facility further from the border with Israel.
Ирану је сада потребно да испита да ли је безбедно подизати војне објекте подаље од израелско-сиријске границе.

Christian has been tricked and double-crossed and now needs Lillian's help to escape from the wretched witch.
Кристијан је преварена и два пута прешао и сада треба Лиллианс помогне да побегне из јадних вештица.

The bee now needs five holes, four for the legs and one as a suspension.
Пчели је сада потребно пет рупа, четири за ноге и једна као вешање.

For love now has an‘enemy', an opposite, and fear, the alien, now needs your defence against the treat of what you really are.
Jer ljubav sada ima“ neprijatelja” suprotnost, a strahu, tudjinu sada su potrebne tvoje odbrane od pretnje onoga što ti stvarno jesi.

The country now needs to close only four of them before wrapping up its negotiations with Brussels.
Zemlja sada treba da zatvori još samo četiri poglavlja da bi završila pregovore sa Briselom.

For love now has an“enemy,” an opposite; and fear, the alien, now needs your defense against the threat of what you really are.
Jer ljubav sada ima“ neprijatelja” suprotnost, a strahu, tudjinu sada su potrebne tvoje odbrane od pretnje onoga što ti stvarno jesi.

Russia now needs to focus more on diversification and boosting economic and industrial efficiency.
Русија сада треба више да се фокусира на диверзификацију и повећање економске и индустријске ефикасности.

The agreed text now needs to be approved by the Parliament and Council.
Usvojenu regulativu sada treba da potpišu Savet i Evropski parlament.

Brunsvigia now needs to disperse its seeds widely, yet the flowers still have their seeds trapped inside.
Brunsvigia sada mora da razbaca svoje seme daleko, ali cvetovi i dalje u sebi imaju zarobljeno seme.

What president Trump now needs is an exit from a situation that he is losing control of.
Оно што сада треба председнику Трампу јесте излаз из ситуације у којој губи контролу.

Serbia now needs to put in place robust climate and energy policies that will enable of the implementation of the INDC pledge and its potential strengthening in the coming years.
Република Србија сада мора да успостави снажне и чврсте политике енергетских и климатских промена које ће омогућити спровођење обећаног INDC документа и њеног потенцијалног јачања у наредним годинама.

But she says that Iran now needs to take real steps to show that those words are meaningful.
Medjutim, ona je istakla da Iran sada treba da preduzme konkretne korake da bi pokazao da su te reči iskrene.