Sta znaci na Srpskom MUST PERFORM - prevod na Српском

• мора извршити
• мора обавити
• морају да обављају
• mora izvoditi

Примери коришћења Must perform на Енглеском и њихови преводи на Српски

The mattress must perform certain functions.
Мишић мора да изврши одређене функције.

One of the many important tasks that a housewife must perform.
Један од многих важних задатака које домаћица мора обавити.

The king must perform his duties, madame.
Kralj mora da obavlja svoje dužnosti, madam.

The duties and instructions that a category manager must perform.
Дужности и упутства које менаџер категорије мора извршити.

To receive Melodie TV must perform a new search.
Да бисте добили Мелодие ТВ мора извршити нову претрагу.

Law 2: A tool must perform its function efficiently unless this would harm the user.
Zakon 2: Alatka mora da obavlja svoju funkciju, osim ako to ne ugrožava korisnika.

To identify the pathology, the doctor must perform a colposcopy and biopsy.
Да би идентификовао патологију, лекар мора да изврши колпоскопију и биопсију.

Must perform at least one rotation between the two end line attacking teams before a switch of play.
Морају обавити барем једну ротацију између два крајња линија нападача прије преласка у игру.

The person responsible must perform the correction without delay.
Одговорна особа мора извршити исправку без одлагања.

Therefore, it is very important from the first days to show that it is you who are the master, and it is your teams that the puppy must perform scrupulously.
Због тога је веома важно од првих дана да покажете да сте ви мајстор, а то су ваши тимови које штене морају извршити скрупулозно.

If the patient has osteochondrosis, then the banks must perform a slip from the cervical vertebra and back.
Ако пацијент има остеохондрозу, банке морају извршити клизање из грлића и назад.

For this bonus must perform a task that will entitle you to participate in the battle for the grand prize.
За овај бонус мора да изврши задатак који ће право да учествују у борби за главну награду.

Equivalent type- confrontation arises when the subject must perform two or more significant functions for him.
Еквивалентни тип- конфронтација настаје када субјект за њега мора обавити двије или више значајних функција.

Today's students must perform their knowledge in order to be truly prepared for a successful career after college.
Данашње студенти морају да обављају своје знање како би заиста спремни за успешну каријеру после колеџа.

Note the importance of the fact that the procedure for establishing or removing the spiral must perform a competent experienced gynecologist.
Обратите пажњу на значај чињенице да процедура за успостављање или уклањање спирале мора обавити компетентни искусни гинеколог.

The spacecraft must perform final ascent to the geostationary orbit, which takes a point of standing 122° east longitude.
Летелица мора извршити коначну успон на геостационарној орбити, која узима тачку стоји 122 ° источне географске дужине.

To achieve a competitive advantage, the firm must perform one or more value creating activities in a way.
Da bi se postigla konkurentna prednost, kompanija mora izvoditi jednu ili više aktivnosti kreiranja vrednosti na način koji kreira više ukupne vrednosti od njenih konkurenata.

Systems Analysis-Deciding just how modifications in the setting, procedures, and also situations can impact results and what sort of method must perform.
Системи Анализа-Одлучујући само како измене у окружењу, procedure, као и ситуације могу утицати на резултате и какве методе морају да обављају.

Analysis-Deciding how a system must perform and just how adjustments in conditions, procedures, and the setting can impact results.
Анализа-Одлука о томе како систем мора извршити и само како прилагођавања у условима, procedure, и подешавање може да утиче резултате.

In order to make an accurate diagnosis, and after prescribing an effective treatment, the dentist must perform a blood test, saliva, and also make skin allergy tests.
Да би се поставила тачна дијагноза, а након прописивања ефикасног третмана, стоматолог мора да изврши тест крви, пљувачку, и да уради тестове алергије на кожи.

Analysis-Determining how a system must perform and the way improvements in functions, conditions, and also the surroundings will impact effects.
Анализа-Утврђивање како систем мора да изврши и начин побољшања у функцијама, услови, као и околина ће утицати на ефекте.

Those who have passed all the obstacles and reached the egg must perform one more action- to destroy the egg membrane in order to unite with it.
Они који су прошли све препреке и дошли до јаја морају обавити још једну акцију- уништити јајну мембрану како би се с њом ујединили.

The player must perform to provide developers of quests and missions, gradually conquering territory, as such, the storyline of the game, there is only a change of the historical field.
Играч мора извршити да обезбеди програмере походе и мисије, постепено освајање територија, као што је, прича у игри, постоји само промена историјског поља.

In order to have a cardiology residency approved, the resident must perform a minimum number- 150, 200, 500, whatever it is- of catherizations evey year.
Da bi se odobrio studijski program kardiologije, stažisti moraju da obave minimum od- 150, 200, 300, nebitno- uvođenja katetera u srce svake godine.

Systems Analysis-Determining how a system must perform and the way improvements in businesses, situations, as well as the environment can influence results.
Системс Аналисис-Утврђивање како систем мора да изврши и начин побољшања у пословање, ситуације, као и окружење може утицати на резултате.

To achieve victory in front attacker must perform throw the opponent to the mat on his back, in a prone position- pain or rear naked choke or hold(30).
Да се постигне победу испред нападач мора извршити баци противника на простирку на леђима, у лежећем положају- бол или Реар Накед Цхоке Холд или( 30).

Systems Analysis-Deciding how a technique must perform and the way modifications in businesses, conditions, along with the environment will affect benefits.
Системи Анализа-Одлука о томе како техника морају да обављају и начин на који модификације у привреди, услови, заједно са околином ће утицати погодности.

To achieve a competitive advantage, the firm must perform one or more value creating activities in a way that creates more overall value than its competitors.
Da bi se postigla konkurentna prednost, kompanija mora izvoditi jednu ili više aktivnosti kreiranja vrednosti na način koji kreira više ukupne vrednosti od njenih konkurenata.

To achieve a competitive advantage, the firm must perform one or more valuecreating competency activities in a way that creates more overall value than do competitors.
Da bi se postigla konkurentna prednost, kompanija mora izvoditi jednu ili više aktivnosti kreiranja vrednosti na način koji kreira više ukupne vrednosti od njenih konkurenata.

To the list of functions that the administrator must perform, includes the implementation of the reception of applications for filming, the resolution of controversial issues and periodic viewing of thematic forums.
На листу функција које администратор мора да изврши, укључује имплементацију примања пријава за снимање, рјешавање контроверзних питања и периодични преглед тематских форума.