Примери коришћења Must receive на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who Must Receive a 1099 MISC?
This knowledge is the child must receive before he will face.
The body must receive the required amount of carbohydrates and substances.
Тело мора добити потребну количину угљених хидрата и супстанци.Newborn parakeets must receive ground food.
He must receive from teammate on the outside and scores by passing to another.
Он мора да прими од сазивача на спољашњој страни и постигне резултатом преласка другом.In each course of the 4 x 12, students must receive a grade of“C” or better.-.
У сваком току 4 к 12, студенти морају добити оцену" Ц" или боље.The peas ants must receive, without any restriction, all the rights enjoyed by the nobility and the merchants.
Сељаци морају добити сва она права, сва права без ограничења, која имају и племићи и трговци.To qualify for publication,an article must receive two positive reviews.
A candidate must receive an absolute majority of electoral votes(currently 270) to win the Presidency.
Један кандидат мора да добије апсолутну већину гласова изборника( тренутно је тај број 270) In order for the brain development process to go on as usual,the crumb must receive enough oxygen.
Да би процес развоја мозга настављен као и обично,мрвица мора добити довољно кисеоника.The royal family member must receive the queen's formal permission to tie the knot.
Члан краљевске породице мора добити службену дозволу краљице да веже чвор.To be elected as the president of the country, a Syrian citizen,who must be over 40 years old, must receive more than one half of votes.
The Hyperbaric patient must receive the oxygen by inhalation within a pressurized chamber.
Хипербарични пацијент мора да прими кисеоник инхалацијом унутар коморе под притиском.All international students who are placed in the ELP class must complete the course during the first semester in which they begin an M.B.A. program and must receive a grade of P(Pass).
Сви међународни студенти који су смештени у ЕЛП 235( 2, 0 сх) The other stipulation is that she must receive more money based on your record than on her own.
Друга одредба је да она мора примити више новца на основу вашег досијеа него на своју.He must receive some kind of guarantees or, in any case, some kind of proposals on the development of political dialogue in Syria itself, on possible elections, on his personal fate.".
Он мора добити неку врсту гаранција или, у најмању руку, предлога о развоју политичког дијалога у Сирији, о могућим изборима, о његовој личној судбини- казао је.The nominee then presents a government platform and must receive a vote of confidence in order to become prime minister.
Именовани кандидат тада представља владину платформу и мора добити гласање о поверењу да би могао постати премијер.A candidate must receive an absolutemajority of electoral votes(currently 270) to win the presidency or the vice presidency.
Један кандидат мора да добије апсолутну већину гласова изборника( тренутно је тај број 270)According to current regulations any foreign reporter must receive an accreditation with the Foreign Ministry to work in Russia.
Према важећим прописима, сваки инострани репортер мора да добије акредитацију од Министарства спољних послова како би радио у Русији.The buyer must receive instructions for use and certificate of acceptance and sale, as well as a warranty certificate for the purchased unit.
Купац мора примити упутства за употребу и потврду о прихватању и продаји, као и гарантни лист за купљену јединицу.To starve, of course, categorically impossible- the crumb must receive all the necessary substances for him, and one should not risk his health.
Гладовати, наравно, категорички немогуће- мрвица мора добити све потребне супстанце за њега, а не треба ризиковати његово здравље.Students must receive no lower than a C- or 1.7 in all courses and must maintain an overall GPA of 2.0 to advance to the next level.
Да се донесе ниво Ученици морају добити не мање од Ц- или 1. 7 у свим курсевима и There is a $50 non-refundable fee that the Computer Science Admissions Office must receive before your final acceptance package/ I-20 package can be sent to you.
Постоји бесповратна накнада од$ КСНУМКС коју Канцеларија за пријем у компјутерске науке мора да прими пре него што вам се пошаље пакет за коначни пријем/ И-КСНУМКС.Your household must receive less than 130 percent of the federal poverty rate in take-home pay per month to be eligible.
Ваше домаћинство мора добити мање од 130 процената федералне стопе сиромаштва у плаћању по кући за мјесец дана да би било прихватљиво.All international students who are placed in ELP 235(2.0 s.h.)must complete the course during the first semester in which they begin an MBA/MS program and must receive a grade of P(Pass).
Сви међународни студенти који су смештени у ЕЛП 235( 2, 0 сх) According to EU law,websites must receive a user's permission before placing any cookies on their computers.
Prema zakonima EU,sajtovi moraju da dobiju dozvolu korisnika pre nego što postave„ kolačiće“ na njihov računar.There are always very specific rules in place as to how many hours every crew member can work,how much free time they must receive each week, and what their specific duties entail.
Увек постоје веома специфична правила о томе колико сати сваки члан посаде може In addition, each partner must receive a copy of the Schedule K-1 representing his portion of the tax liability of the partnership.
Поред тога, сваки партнер мора добити копију прилога К-1 који представља његов дио пореске обавезе партнерства.Any modifications or additions to an approved model must receive additional type-approval from the Member State which granted the original type-approval.
Све преправке или додаци на одобреном моделу морају да добију додатно одобрење типа од стране уговорнице која је дала оригинално одобрење типа.Per FDCA requirements, a new device must receive premarket approval(PMA) prior to marketing unless that device has been cleared as substantially equivalent to an already marketed device or has otherwise been determined by FDA not to require a PMA.
ФДЦА захтева 
