Sta znaci na Srpskom MUST BE GIVEN - prevod na Српском

• се мора дати
• мора добити
• треба дати
• mora se pružiti
• se mora dati
• се мора посветити

Примери коришћења Must be given на Енглеском и њихови преводи на Српски

Something must be given.
I nešto se mora dati.

They must be given the opportunity to satisfy the research need while observing the safety of their son.
Њима се мора пружити прилика да задовоље потребе за истраживањем, истовремено поштујући сигурност свог сина.

Attention must be given.
Пажња се мора посветити.

Hair must be given rest, otherwise they will become accustomed to acid, and the desired effect will not be achieved.
Косу треба дати одмор, иначе ће се навићи на киселину, а жељени ефекат неће бити постигнут.

It seems that it must be given a name….
Изгледа да се мора дати име….

She must be given priority.
Njoj se mora dati prioritet.

Suspension, howere antitoxin must be given.
Суспенсион, ховере отрова мора се дати.

Youth must be given a chance.
Mladima treba dati šansu.

Sorrel is not just possible, it must be given to rabbits.
Кокос није само могућ, мора се дати зечевима.

The animal must be given a name to which it will respond.
Животиња мора добити име на које ће одговорити.

Regular crown formation is necessary, and the shape must be given spherical.
Неопходна је редовна формација крунице и мора се дати облик спхерицал.

The product must be given in the morning.
Производ се мора дати ујутро.

According to modern rules, newborn calves, after 4-6 days from the moment of birth, must be given a prestarter mixture.
Према савременим правилима, новорођенчад, након 4-6 дана од тренутка рођења, мора се дати престартер мешавина.

Master Yoda must be given a fair fight.
Gospodar Yoda mora dobiti fer borbu.

The procedure requires some preparation: 14 days before the vaccine is given, the animal must be given anti-worms drugs.
Поступак захтијева неке припреме: 14 дана прије вакцинације, животиња мора добити лијекове против црва.

Preference must be given to these formats.
Zato ovim oblicima treba dati prednost.

According to the old beliefs, nothing from a Christmas table should end up in a trash bin but must be given to other living beings.
Prema starom verovanju, ništa sa božićne trpeze se ne sme baciti, već se mora dati drugim živim bićima.

Mummius and Servius must be given plenty of time.
Mummiusu i Serviusu moramo dati dovoljno vremena.

The appliance is lowered down at a slight angle, the trunk of AK-47 is very short, this must be given special attention.
Апарат је спуштен са малим углом, а пртљажник АК-47 је врло кратак, то се мора посветити посебној пажњи.

Any question must be given an accurate, informative answer.
Свако питање мора добити тачан, информативан одговор.

Dahrendorf became emphatic that basic civil rights, including equality before the law and freedom of expression, must be given constitutional legitimacy.
Дарендорф је инсистирао на томе да чак и најосновнијим грађанским правима, укључујући једнакост и слободу изражавања, треба дати уставни легитимитет.

People must be given a chance to air their views.
Sirijskom narodu bi trebalo dati priliku da iznesu svoje mišljenje.

It is a book that must be given a chance.
То је план, који треба дати шансу.

Consent must be given voluntarily and not under any form of duress or undue influence from health professionals, family or friends.
Пристанак се мора дати добровољно, а не под било каквим обликом принуде или непримјереног утјецаја здравствених професионалаца, обитељи или пријатеља.

To avoid this, all feed must be given in limited quantities.
Да би се то избегло, сва храна мора бити дата у ограниченим количинама.

In a socialist society, where everyone works together for their own well being, the health of the workforce and its enthusiasm for work must be given the greatest consideration at work.
У социјалистичком друштву, где сви раде заједно за своје добро, здравље радне снаге и њен радни ентузијазам мора добити највећи значај.

Your father must be given a chance to answer these accusations.
Tvome ocu bi trebalo dati šansu da odgovori na ove optužbe.

Students, especially those for whom English is a second language, must be given time to process concepts and new information.
Студенти, а посебно оних за које је енглески други језик, мора се дати времена да обради концепте и нове информације.

Therefore, the opposition must be given space to be heard on RTS, but above all citizens must have the right to pluralism of information.
Дакле, и у РТС опозиција мора добити простор да се чује, али пре свега грађани морају да имају право на плурализам информација.

The CELDT is the current required state test for English language proficiency that must be given to students whose primary language is other than English.
ЦЕЛДТ је тренутно неопходан државни тест за познавање енглеског језика који се мора дати студентима чији је примарни језик различит од енглеског.