Примери коришћења My dear readers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hello my dear readers….
And then there are you, my dear readers.
Why, my dear readers?
Zašto, dragi moji vernici?What do you say, my dear readers?
My dear readers, what say you?
Драги читаоче, шта рећи?That's all, my dear readers.
То је све, драги читаоци.My dear readers, I was wrong!
Thank you to my dear readers!
Hvala našim dragim čitaocima!Yes, my dear readers, they are.
Па, драги читаоче, и јесу и нису.So thank you my dear readers!
Hvala vam, dragi moji čitaoci!My dear readers, have an idea?
Драги студенти, Имате пословну идеју?Till next week my dear readers!
Well, my dear readers, it is not.
Па, драги читаоче, и јесу и нису.Till next time my dear readers!
До следећег пута, драги читалац!Oh my dear readers how WRONG I was.
Dragi moji čitaoci, kako sam pogrešio.Please remember about that, my dear readers.
Mislite o tome dragi čitaoci.My dear readers, is exactly the point.
Dragi čitaoci, upravo to je suština.Until the next my dear readers!
Do sledećeg vidjenja, moji dragi neprijatelji.Then, my dear readers, go and get it.
А ви, драги моји читаоци, дођите и уверите се.Christ is in our midst, my dear readers!
Христос посреди нас, драги моји читаоци!Listen up, my dear readers of this website!
Будите добро, драги читаоци нашег сајта!Now don't get me wrong, my dear readers.
Nemojte me pogrešno shvatiti, dragi čitaoci.Don't worry, my dear readers, I didn't quit.
Ne mučite se dragi čitaoci, odgovoriću ja.So what are we to conclude, my dear readers?
И како да… окончамо, драги моји читаоци?I thank one of my dear readers for this story.
Hvala mojoj dragoj čitateljki na priči.Izvinjavam vam se, dragi moji čitaoci.My dear readers, what changes await you in the new year?
Dragi čitaoci, šta vi jedva čekate da zaigrate u narednoj godini?Happy New Year, to all my dear readers!!
Srećna Nova 2015. godina svim mojim dragim čitaocima!!!Finally, my dear readers, I wish you lots of laughter, joy and happiness in a new year.
Na kraju, dragi čitaoci žečim vam mnogo smeha, radosti i uživanja u novoj godini.I enjoy sharing knowledge with my dear readers.
Volim da podelim ono što znam sa mojim dragim čitaocima.
