Sta znaci na Srpskom MY FANTASIES - prevod na Српском

• moje fantazije
• moja maštanja
• mojih maštarija
• моје фантазије
• mojoj mašti
• moja mašta

Примери коришћења My fantasies на Енглеском и њихови преводи на Српски

My fantasies.
Moja maštanja!

You are in my fantasies.
Živ si u mojoj mašti.

My fantasies have taken.
Moja maštanja odvedoše.

To satisfy all my fantasies?
O ispunjavanju svake moje fantazije.

In my fantasies.
U mojim fantazijama.

It has only existed in my fantasies.
Postojala samo u mojoj mašti.

So my fantasies would continue….
Moja mašta nastavlja dalje….

So all I had were my fantasies.
Sve što sam imao bila je moja mašta.

All my fantasies included marriage.
Sva moja maštanja uključivala su venčanje.

Oh, I like to keep my fantasies simple.
O, moje fantazije su jednostavne.

All my fantasies available for everyone.
Sve moje fantazije na raspolaganju svima.

It was just one of my fantasies.
Bila je to još jedna od mojih fantazija.

All my fantasies there, and that's it.".
Sve moje fantazije su u njima, i to je to.“.

Enough about me and my fantasies.
Toliko za sada od mene i mojih maštarija.

Don't ruin my fantasies… why did you haveto saythat?
Nemoj da upropastiš moje fantazije… Zašto si morala to da kažeš?

Would he ask me what my fantasies were?
Pitao me je koje su moje fantazije?

I own my fantasies, my dreams, my hopes, and my fears.
Posedujem sve moje fantazije, moje snove, moje nade, moje strahove.

I wanted to live out my fantasies.
Želeo sam da iživim sve svoje fantazije.

After the closing of these stores my fantasies regarding the hats started slowly to fade away, but the idea of a hat remained something like a silent concern and a subject of genuine admiration.
Po zatvaranju ove prodavnice polako su se gasila i moja maštanja u vezi sa šeširima, ali je ostao šešir kao tiha preokupacija i predmet divljenja.

I decided to end my fantasies.
Rešio sam da se prepustim svojim fantazijama.

Though please allow me a moment to entertain my fantasies.
Молим вас, дајте ми тренутак да угостим своје фантазије.

She asked me what my fantasies are?
G-din M. M. pitao me je koje su moje fantazije?

I had fantasized about Matty coming to my rescue many times, but in my fantasies.
Sam maštala o Matty dolazi u moj spas mnogo puta,, ali u mojim maštarijama.

Do I need to tell you all my fantasies and tales.
Da ti pokažem i kažem sve moje fantazije.

I had had plenty of solitude, plenty of long hours alone with my typewriter and my fantasies.
U toku dana provodila sam i previše vremena u samoći, u dugim časovima sama sa svojom pisaćom mašinom i svojim fantazijama.

Actually, this is one of my fantasies.
Ustvari, ovo je jedna od mojih fantazija.

Those subtle gestures of selfish pleasure were sexy as hell to me, and I can't help but incorporate those into my fantasies now.”.
Ti suptilni gestovi sebičnog zadovoljstva su prokleto seksi za mene i ne mogu da se suzdržim da ih ne uvrstim u moje fantazije.”.

Am I really lying when I pass off my fantasies as truth?
Da li zaista lažem kada predstavljam moje fantazije kao istinu?

Right. That was just probably one of my fantasies.
U redu. vjerojatno je to bila jedna od mojih maštarija.

Feeling like I had permission to follow my fantasies was amazing.
Осећају као да имам дозволу да прате своје фантазије је била невероватна.