Sta znaci na Srpskom MY FATHER WHEN - prevod na Српском

• oca kada
• svojim ocem kad
• mog oca kada
• oca kad

Примери коришћења My father when на Енглеском и њихови преводи на Српски

My Father When I was….
Мој тата када сам имао….

I was next to my father when you called.
Bila sam pored oca kada si zvao.

My father when he's drunk.
Isti moj deda kad se napije.

I also lost my father when I was 15.
I ja sam izgubio oca kada sam imao 5 godina.

Yeah, well, I didn't really know them, but her father was working for my father when all those people were killed.
Da, pa, ja ih nisam poznavao, ali njen otac je radio za mog oca kada su svi oni ljudi ubijeni.

So was my father when it started.
Toliko je imao moj otac kada je to pocelo.

Thank you for being with my father when he died.
Hvala što ste bili s mojim ocem dok je umirao.

I lost my father when I was eight years old.
Sam izgubio oca kada sam bio osam godina.

It was exactly like this with my father when I was younger.
То је исто као са мој отац кад сам био млађи.

I lost my father when I was your age.
Ja sam izgubio svog oca kada sam bio tvojih godina.

Crowned after the English murdered my father when I was six days old.
Krunisama nakon sto su Englezi ubili mog oca kada sam imala sest godina.

I was with my father when he died. But he died peacefully.
Kad je moj otac umro, umro je mirno.

I will take care of my father when the time comes.
Postaću otac kad za to dođe vreme.

That was my father when he was the famous Joshua Farrelly.
Ovo je moj otac… dok je bio slavni Joshua Farrelly.

That paddle used to belong to my father when he was a principal.
Pripadala je mom ocu dok je on bio direktor.

This is my father when he first visited us in Israel.
Kada nas je tvoj otac prvi put posetio na Kipru.

I inherited it from my father when he passed.
Nasledila sam je od svog oca kada je preminuo.

I was with my father when he saw the serpent.
Bio sam s tatom kad je video zmiju.

My mother did that with my father when I was little.
Моја мајка је радила то мом оцу кад сам био мали.

I, too, lost my father when I was very young.
И ја сам изгубио оца када сам био веома млад.

I moved here with my father when I was six.
Došla sam ovamo s ocem kad sam imala šest godina.

You killed my father when he was trying to help you.
Убио си ми оца, док је покушавао да ти помогне.

I used to sit with my father when he was ill.
Ja sam sedeo sa svojim ocem kad je bio bolestan.

So where was my father when all this happened?
Gde je bio vaš otac kada se sve to dešavalo?

I used to hunt with my father when I was a boy.
Lovio sam nekada sa svojim ocem kad sam bio mali.

Georan soldiers killed my father when I was 9, my mother when I was 10.
Georanski vojnici ubili su mi oca kad sam imala devet godina, a majku godinu dana posle.

I took this amulet from my father when they killed him.
Uzela sam… ovu hamajliju od babe, kad su ga ubili.

I have to pay my father when I get back.
Ima dovoljno vremana.- Moram platiti svom ocu kad se vratim.

He reminded me of my father when I last saw him.
Dobila sam ga od oca kada sam ga poslednji put videla.

He stole money from my father when he was broke.
On je sex price ukrao novac od svog oca kad je bio slomio.