Примери коришћења My first language на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My first language was….
На врху језика ми било….Hebrew's my first language.
Hebrew je moj prvi jezik.I was born in Moscow, Russia andRussian is my first language.
Tamo sam odrastao,ruski je moj osnovni jezik.Is my first language.
English is not my first language.
Енглески није мој први језик.My first language is Spanish and I began to learn English when I was 8 years old.
Moj maternji je španski, a engleski sam naučio sa osam godina.That is my first language.
То ми је први језик.I grew up there,so Dutch is my first language.
Tamo sam odrastao,ruski je moj osnovni jezik.It is my first language.
То ми је први језик.Piano's my first love, butit's not my first language.
Klavir je moja prva ljubav,ali nije moj maternji jezik.It is my first language.
To mi je prvi jezik.Can I still volunteer if English is not my first language?
It was my first language.
То ми је први језик.Can I be a foster carer if English is not my first language?
Могу ли и даље да волонтирам ако енглески није мој матерњи језик?This is my first language.
То ми је први језик.Can I apply for volunteering even thoughEnglish is not my first language?
Могу ли и даље да волонтирам акоенглески није мој матерњи језик?This was my first language.
То ми је први језик.And I don't know if you realize this, butEnglish is not my first language.
А ја не знам да ли схватате то, алиенглески није мој матерњи језик.And that's my first language.
То ми је први језик.It was my first language, the language of my parents, one of the main languages of Ethiopia.
To je bio moj prvi jezik, This is not my first language.
Ovo nije moj materinji jezik.English is my first language, so the fact that I can speak English all the time at school is amazing; I am thrilled.
Moj maternji jezik je engleski, tako da je to što u školi mogu stalno da pričam engleski neverovatno, i oduševljena sam zbog toga.And that is my first language.
То ми је први језик.My first language, the true language of the soul spoken only on our planet of origin, had no word for betrayal or traitor.
U mom prvom jeziku, istinskom Is English my first language?
To make matters worse, Arabic, my native language, and English, my school language, were inextricably mixed:I have never known which was my first language, and have felt fully at home in neither, although I dream in both.
Да ствари буду горе, арапски, Hey, it's my first language, not yours!
Hej, to je moj materinji jezik, ne tvoj!Immediately apologize for the quality of the writing,because this language is not my first language, and translates everything through a translator.
Одмах Извињавам се због квалитета писања, јеровај језик није матерњи за мене, и све превео преводиоца.English is not my first language, but I'm sure that was a statement.
Engleski mi nije materinji jezik, ali sigurna sam da je to bila izjava.English is not my first language.
Engleski nije moj materinji jezik.
